mutually exclusive
互斥的
mutually beneficial
互惠的
mutually agreed upon
雙方同意的
mutually supportive
互相支持的
mutually respectful
相互尊重的
mutually independent
互相獨立的
a mutually satisfying relationship
彼此滿意的關係
a collision between two mutually inconsistent ideas.
兩種相互矛盾的觀念之間的衝突。
It is commonly (not mutually ) believed that Spanish is an easier language than French.
(而不用 mutually ) 相信西班牙語是一種比法語簡單的語言
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
暴力行爲和遭到社會排斥正在惡性循環。
The twinborn brothers usually combat mutually;
孿生兄弟之間往往相互爭鬥;
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
油氣幕式運移與地流體的幕式流動都與地殼的幕式構造活動相輔相成、互爲因果。
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
這兩個目標不總是互補的:有時它們相互牴觸。
The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.
證據表明人很容易持有相互矛盾的信念。
This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.
這樣,新出現的突變體們不斷相互壓制對方並運行着,以滿足這個活動產業的市場策略。
Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.
不過,贊成經濟發展與同情“反增長”理論並不一定相互排斥。
For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.
目前,平衡由NickCarnofOdey,一家對沖基金機構所稱的“互相毀滅”保持着。
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
人的全面發展與社會主義和諧社會的構建相互依賴、相互促進、相輔相成,二者在理論與實踐上具有高度的統一性。
A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.
摘要 用一條弧或一對方向相反的弧代替完全多部無向圖的每一條邊所得到的有向圖被稱爲是半完全多部有向圖。
Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.
參考譯文:以較大優勢贏得比賽的是弗吉尼亞的一家小公司,名叫公開來源信息公司,它的明顯優勢是掌握了電子世界。
A contract is an agreement which is binding on both parties mutually.
合同就是彼此相互的協議。
來源: Foreign Trade English Topics KingWell, I don't think those two concepts are mutually exclusive.
我認爲這兩個概念不是互相排斥的。
來源: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerRacism and misogyny are not mutually exclusive.
種族主義和厭惡女性並不是相互排斥的。
來源: NewsweekOf course, the choices aren't mutually exclusive.
當然,這些選擇並不相互排斥。
來源: NewsweekWhich means this unusual arrangement may be mutually beneficial.
這表明這種不尋常的安排對雙方而言都是有益的。
來源: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016The place where all things mutually thrive?
萬物共生繁榮興旺的寶地?
來源: Tales of Imagination and CreativityAll of those things could be true and mutually coexist.
所有這些都可能是真實的,並且相互共存。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This type of mutually beneficial relationship is called, appropriately, mutualism.
這種互惠互利的關係被恰當地稱爲互惠主義。
來源: Crash Course BotanyLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
限制氣候變化和對抗網絡威脅的努力並不互斥。
來源: The Economist (Summary)And some can form symbiotic, or mutually beneficial, relationships with bacteria.
有些可以與細菌形成共生或互利的關係。
來源: Crash Course Botanymutually exclusive
互斥的
mutually beneficial
互惠的
mutually agreed upon
雙方同意的
mutually supportive
互相支持的
mutually respectful
相互尊重的
mutually independent
互相獨立的
a mutually satisfying relationship
彼此滿意的關係
a collision between two mutually inconsistent ideas.
兩種相互矛盾的觀念之間的衝突。
It is commonly (not mutually ) believed that Spanish is an easier language than French.
(而不用 mutually ) 相信西班牙語是一種比法語簡單的語言
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
暴力行爲和遭到社會排斥正在惡性循環。
The twinborn brothers usually combat mutually;
孿生兄弟之間往往相互爭鬥;
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
油氣幕式運移與地流體的幕式流動都與地殼的幕式構造活動相輔相成、互爲因果。
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
這兩個目標不總是互補的:有時它們相互牴觸。
The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.
證據表明人很容易持有相互矛盾的信念。
This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.
這樣,新出現的突變體們不斷相互壓制對方並運行着,以滿足這個活動產業的市場策略。
Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.
不過,贊成經濟發展與同情“反增長”理論並不一定相互排斥。
For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.
目前,平衡由NickCarnofOdey,一家對沖基金機構所稱的“互相毀滅”保持着。
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
人的全面發展與社會主義和諧社會的構建相互依賴、相互促進、相輔相成,二者在理論與實踐上具有高度的統一性。
A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.
摘要 用一條弧或一對方向相反的弧代替完全多部無向圖的每一條邊所得到的有向圖被稱爲是半完全多部有向圖。
Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.
參考譯文:以較大優勢贏得比賽的是弗吉尼亞的一家小公司,名叫公開來源信息公司,它的明顯優勢是掌握了電子世界。
A contract is an agreement which is binding on both parties mutually.
合同就是彼此相互的協議。
來源: Foreign Trade English Topics KingWell, I don't think those two concepts are mutually exclusive.
我認爲這兩個概念不是互相排斥的。
來源: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerRacism and misogyny are not mutually exclusive.
種族主義和厭惡女性並不是相互排斥的。
來源: NewsweekOf course, the choices aren't mutually exclusive.
當然,這些選擇並不相互排斥。
來源: NewsweekWhich means this unusual arrangement may be mutually beneficial.
這表明這種不尋常的安排對雙方而言都是有益的。
來源: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016The place where all things mutually thrive?
萬物共生繁榮興旺的寶地?
來源: Tales of Imagination and CreativityAll of those things could be true and mutually coexist.
所有這些都可能是真實的,並且相互共存。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This type of mutually beneficial relationship is called, appropriately, mutualism.
這種互惠互利的關係被恰當地稱爲互惠主義。
來源: Crash Course BotanyLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
限制氣候變化和對抗網絡威脅的努力並不互斥。
來源: The Economist (Summary)And some can form symbiotic, or mutually beneficial, relationships with bacteria.
有些可以與細菌形成共生或互利的關係。
來源: Crash Course Botany探索常見搜尋詞彙