nonplussed

[美國]/ˌnɒnˈplʌst/
[英國]/ˌnɑːnˈplʌst/
詞頻: 非常高

中文釋義

adj. 不知所措的,陷入窘境的

例句

She was completely nonplussed by the unexpected turn of events.

她對意外發生的事情完全不知所措。

The difficult question left him nonplussed for a moment.

這個困難的問題讓他一時不知所措。

His nonplussed expression revealed his confusion.

他茫然的表情顯示出他的困惑。

The sudden change in plans left everyone feeling nonplussed.

計劃的突然變化讓每個人感到困惑。

She remained nonplussed in the face of criticism.

面對批評,她保持着鎮定。

The unexpected news left him nonplussed.

意外的消息讓他感到困惑。

The complex instructions left the students nonplussed.

複雜的指示讓學生們困惑不解。

He was nonplussed when asked a difficult question.

當被問及一個困難問題時,他感到困惑。

Their nonplussed reactions indicated their surprise.

他們的困惑反應顯示了他們的驚訝。

The unexpected arrival of guests left her nonplussed.

客人的意外到來讓她感到不知所措。

原聲例句

Varys reined up, nonplussed. " My lord" ?

瓦里斯不知所措地勒住馬。" 大人?"

來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Harry gazed, nonplussed, at Dumbledore, then around at the silently watchful crowd, then back at Dumbledore.

哈利迷惑地望着鄧布利多,再望望那些沉默等候的衆人,然後又望望鄧布利多。

來源: Harry Potter and the Goblet of Fire

You can feel nonplussed after that; there are some shocking, you know, revelations there.

在那之後,你可能會感到震驚;或會對一些啓示有所觸動。

來源: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

You can be nonplussed by a play as well if it's very shocking, like " 12 Angry Men" - excellent.

如果一場表演非常令人震驚,你也會被它迷住,比如《十二怒漢》—簡直太棒了。

來源: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

" What do you mean, I'm not brave when I'm in bed? " said Harry, Completely nonplussed.

“你說什麼,我躺在牀上就不勇敢啦?”哈利問,被完全弄糊塗了。

來源: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Another peasant, called Fituvy, completely nonplussed him.

另一個叫 Fituvy 的農民完全讓他不知所措。

來源: Virgin Land (Part 1)

All very well for my little friend to admit himself momentarily nonplussed.

我的小朋友承認自己暫時不知所措, 這一切都很好。

來源: Murder at the golf course

My mother was nonplussed. We all, including my two cousins who were visiting that week, had an impulse to clap.

母親看起來一臉困惑。而包括兩位稍年長的表親在內,我們都忍不住要鼓掌。

來源: Call Me by Your Name

“Funny eh, ” said Jeff, somewhat nonplussed even though he was no stranger to strangeness.

“有趣啊,” 傑夫說,儘管他對陌生感並不陌生, 但還是有些不知所措。

來源: World Atlas of Wonders

Robb looked nonplussed. Arya won't like that one bit.

羅柏有些不知所措。" 艾莉亞不會喜歡的。"

來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo