they don't nosy into your business like some people.
他們不像有些人那樣窺探你的私事。
get on with your work and stop being so nosy!.
繼續幹你的活，別這麼愛管閒事！。
I watched him flip through the letters on my desk in his nosy way. See also Synonyms at strange
我看到他以好管閒事的方式輕翻着我桌子上的信件 參見同義詞 strange
She is always nosy and likes to eavesdrop on other people's conversations.
她總是愛管閒事，喜歡偷聽別人的談話。
Stop being so nosy and mind your own business!
別那麼多事，管好你自己的事！
I don't like nosy neighbors who are always peeking through the curtains.
我不喜歡那些總是從窗簾後窺視的好奇鄰居。
She's a nosy person who always asks too many personal questions.
她是一個愛打聽隱私的人，總是問太多個人問題。
I don't want to be nosy, but is everything okay with you and your partner?
我不想多管閒事，但你和你的伴侶一切都好嗎？
The nosy reporter tried to dig up information about the celebrity's private life.
那個愛打聽隱私的記者試圖挖掘關於名人私生活的信息。
My nosy coworker is always snooping around my desk when I'm not there.
我的好奇同事總是在我不在的時候四處窺探我的桌子。
She's so nosy that she even reads other people's text messages when they're not looking.
她太愛管閒事了，甚至在別人不注意的時候讀別人的短信。
The nosy old lady next door always watches everyone coming and going from the building.
隔壁那位愛打聽的老太太總是盯着每個人進出大樓。
I don't mean to be nosy, but I couldn't help overhearing your conversation.
我不是故意多管閒事，但我不由自主地聽到了你們的談話。
The people in the hall seemed very nosy, keeping their eyes on me with curiosity.
大廳裏的人似乎很愛管閒事，好奇地盯着我。
來源: Gaokao Reading Real QuestionsExcuse me if I am being a bit nosy but, how old are you?
如果您不嫌我吵的話，能請問下您芳齡嗎？
來源: EnglishPod 91-180Right, then, what about a nosy neighbor.
好的，那麼，愛管閒事的鄰居呢？
來源: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)But your current boss is really nosy.
但你的現任老闆很愛管閒事。
來源: Crash Course: Business in the WorkplaceShe knows you, how nosy you are.
她瞭解你，知道你有多愛打聽。
來源: Out of Control Season 3Very nosy, but no brains, none at all.
特別愛管閒事，可是沒有頭腦，完全沒有頭腦。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireIt was, okay, but Wincott started getting nosy.
曾經是，現在文考特已經開始懷疑了。
來源: Max the Military Dog Original SoundtrackI'm not being nosy. I'm just ... curious.
我不是在管閒事。我只是好奇。
來源: VOA Vocabulary ExplanationDid ya? Were you curious? Gettin' a little nosy?
是嗎 你也好奇了 有點想管閒事嗎？
來源: Modern Family - Season 07I'm not asking because I'm being nosy.
我不是想多管閒事才問的。
來源: The Good Place Season 2they don't nosy into your business like some people.
他們不像有些人那樣窺探你的私事。
get on with your work and stop being so nosy!.
繼續幹你的活，別這麼愛管閒事！。
I watched him flip through the letters on my desk in his nosy way. See also Synonyms at strange
我看到他以好管閒事的方式輕翻着我桌子上的信件 參見同義詞 strange
She is always nosy and likes to eavesdrop on other people's conversations.
她總是愛管閒事，喜歡偷聽別人的談話。
Stop being so nosy and mind your own business!
別那麼多事，管好你自己的事！
I don't like nosy neighbors who are always peeking through the curtains.
我不喜歡那些總是從窗簾後窺視的好奇鄰居。
She's a nosy person who always asks too many personal questions.
她是一個愛打聽隱私的人，總是問太多個人問題。
I don't want to be nosy, but is everything okay with you and your partner?
我不想多管閒事，但你和你的伴侶一切都好嗎？
The nosy reporter tried to dig up information about the celebrity's private life.
那個愛打聽隱私的記者試圖挖掘關於名人私生活的信息。
My nosy coworker is always snooping around my desk when I'm not there.
我的好奇同事總是在我不在的時候四處窺探我的桌子。
She's so nosy that she even reads other people's text messages when they're not looking.
她太愛管閒事了，甚至在別人不注意的時候讀別人的短信。
The nosy old lady next door always watches everyone coming and going from the building.
隔壁那位愛打聽的老太太總是盯着每個人進出大樓。
I don't mean to be nosy, but I couldn't help overhearing your conversation.
我不是故意多管閒事，但我不由自主地聽到了你們的談話。
The people in the hall seemed very nosy, keeping their eyes on me with curiosity.
大廳裏的人似乎很愛管閒事，好奇地盯着我。
來源: Gaokao Reading Real QuestionsExcuse me if I am being a bit nosy but, how old are you?
如果您不嫌我吵的話，能請問下您芳齡嗎？
來源: EnglishPod 91-180Right, then, what about a nosy neighbor.
好的，那麼，愛管閒事的鄰居呢？
來源: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)But your current boss is really nosy.
但你的現任老闆很愛管閒事。
來源: Crash Course: Business in the WorkplaceShe knows you, how nosy you are.
她瞭解你，知道你有多愛打聽。
來源: Out of Control Season 3Very nosy, but no brains, none at all.
特別愛管閒事，可是沒有頭腦，完全沒有頭腦。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireIt was, okay, but Wincott started getting nosy.
曾經是，現在文考特已經開始懷疑了。
來源: Max the Military Dog Original SoundtrackI'm not being nosy. I'm just ... curious.
我不是在管閒事。我只是好奇。
來源: VOA Vocabulary ExplanationDid ya? Were you curious? Gettin' a little nosy?
是嗎 你也好奇了 有點想管閒事嗎？
來源: Modern Family - Season 07I'm not asking because I'm being nosy.
我不是想多管閒事才問的。
來源: The Good Place Season 2探索常見搜尋詞彙