Anne trotted obediently beside her mother.
安妮聽話地跟在媽媽身邊走。
The dog followed obediently at her heels.
那隻狗聽話地跟在她身後。
The sea obediently respects its boundary, and though it be but a belt of sand, it does not overleap the limit.
但是約伯的問題得到一個令人十分羞愧的答案。人不是大海。
obediently wait in line
乖乖地排隊等候
obediently complete the task
順從地完成任務
obediently obey the rules
聽話地遵守規則
obediently follow the leader
順從地跟隨領導
obediently comply with regulations
順從地遵守規定
obediently respond to commands
順從地回應命令
obediently adhere to guidelines
順從地遵循準則
obediently listen to instructions
順從地聽從指示
They all divided up obediently; Harry partnered Neville as usual.
衆人自動分開,哈利照例和納威一組。
來源: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI sipped at my soda obediently, and then drank more deeply, surprised by how thirsty I was.
我順從地啜飲着我的蘇打水,然後大口喝了起來。我驚訝地發現原來我是這麼的渴。
來源: Twilight: EclipseI arose obediently and went down the beach.
我乖乖地站了起來,下了海灘。
來源: Sea Wolf (Part Two)I stopped obediently in my walk toward the galley.
我正要去廚房,規規矩矩地站住了。
來源: Sea Wolf (Volume 1)Edmond had listened obediently but with fear in his heart.
愛德蒙順從地聽着,但是內心充滿了恐懼。
來源: The Count of Monte Cristo: Selected EditionCharlotte followed obediently at his heels as They walked through a district of narrow, dirty streets.
在穿過一個街道狹窄髒亂的地區時,夏洛特順從地跟在他身後。
來源: Oliver Twist (abridged version)He followed her obediently over the tall thin grass.
他乖乖地跟在她身後, 越過高高的細草。
來源: The Virgin Land (Part 2)He drank again obediently and, slipping her arm through his, she pulled him to his feet.
他又順從地喝了一些,然後,她挽住他的胳臂,扶着他站起來。
來源: Gone with the Wind" I'll thank you to let me manage my children, " cried Scarlett as Wade obediently trotted from the room.
" 謝謝你了,請讓我自己來管教我的孩子吧。"
來源: Gone with the WindMendel obediently did as Nageli suggested, but quickly realized that hawkweed had none of the requisite features for studying heritability.
孟德爾按照他所說的去做了,但很快發現山柳屬植物並不具備研究遺傳性所必不可缺的特點。
來源: A Brief History of EverythingAnne trotted obediently beside her mother.
安妮聽話地跟在媽媽身邊走。
The dog followed obediently at her heels.
那隻狗聽話地跟在她身後。
The sea obediently respects its boundary, and though it be but a belt of sand, it does not overleap the limit.
但是約伯的問題得到一個令人十分羞愧的答案。人不是大海。
obediently wait in line
乖乖地排隊等候
obediently complete the task
順從地完成任務
obediently obey the rules
聽話地遵守規則
obediently follow the leader
順從地跟隨領導
obediently comply with regulations
順從地遵守規定
obediently respond to commands
順從地回應命令
obediently adhere to guidelines
順從地遵循準則
obediently listen to instructions
順從地聽從指示
They all divided up obediently; Harry partnered Neville as usual.
衆人自動分開,哈利照例和納威一組。
來源: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI sipped at my soda obediently, and then drank more deeply, surprised by how thirsty I was.
我順從地啜飲着我的蘇打水,然後大口喝了起來。我驚訝地發現原來我是這麼的渴。
來源: Twilight: EclipseI arose obediently and went down the beach.
我乖乖地站了起來,下了海灘。
來源: Sea Wolf (Part Two)I stopped obediently in my walk toward the galley.
我正要去廚房,規規矩矩地站住了。
來源: Sea Wolf (Volume 1)Edmond had listened obediently but with fear in his heart.
愛德蒙順從地聽着,但是內心充滿了恐懼。
來源: The Count of Monte Cristo: Selected EditionCharlotte followed obediently at his heels as They walked through a district of narrow, dirty streets.
在穿過一個街道狹窄髒亂的地區時,夏洛特順從地跟在他身後。
來源: Oliver Twist (abridged version)He followed her obediently over the tall thin grass.
他乖乖地跟在她身後, 越過高高的細草。
來源: The Virgin Land (Part 2)He drank again obediently and, slipping her arm through his, she pulled him to his feet.
他又順從地喝了一些,然後,她挽住他的胳臂,扶着他站起來。
來源: Gone with the Wind" I'll thank you to let me manage my children, " cried Scarlett as Wade obediently trotted from the room.
" 謝謝你了,請讓我自己來管教我的孩子吧。"
來源: Gone with the WindMendel obediently did as Nageli suggested, but quickly realized that hawkweed had none of the requisite features for studying heritability.
孟德爾按照他所說的去做了,但很快發現山柳屬植物並不具備研究遺傳性所必不可缺的特點。
來源: A Brief History of Everything探索常見搜尋詞彙