off-camera

[US]/[ˈɒf ˈkæmərə]/
[UK]/[ˈɔːf ˈkæmərə]/
Frequency: Very High

Translation

adj. 無法被拍攝或錄製;不在鏡頭前的。
adv. 無法被拍攝或錄製;遠離鏡頭的。
n. 拍攝或錄製時鏡頭視野之外的區域。

Phrases & Collocations

off-camera mic

離鏡頭外的麥克風

go off-camera

離開鏡頭外

off-camera interview

鏡頭外的訪問

off-camera sound

鏡頭外的聲音

off-camera moment

鏡頭外的時刻

keep off-camera

保持在鏡頭外

off-camera recording

鏡頭外的錄音

off-camera antics

鏡頭外的行為

off-camera presence

鏡頭外的存在

off-camera comments

鏡頭外的評論

Example Sentences

the director shouted instructions off-camera to guide the actors.

導演在鏡頭外大聲喊話,指導演員。

we heard the crew laughing off-camera between takes.

我們聽到工作人員在拍攝間隙在鏡頭外笑話。

the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.

為了讓感覺更自然,訪問者的問題都是在鏡頭外提出的。

the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.

聲音記錄師在鏡頭外勤奮工作,捕捉每個細節。

the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.

在最後一幕之前,製片人為團隊在鏡頭外做了一番打氣。

the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.

攝影師在鏡頭外調整燈光,以改善場景的氛圍。

the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.

副導演在鏡頭外協調片場,以確保拍攝順利進行。

the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.

化妝師在演員出場前在鏡頭外進行最後的修飾。

the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.

導演的反饋是在鏡頭外給予的,以避免干擾演員的專注。

the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.

Boom麥克風操作員完全留在鏡頭外,以避免出現在畫面中。

the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.

舞台工作人員迅速而安靜地在鏡頭外移動道具。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now