standing ovation
全場起立鼓掌
thunderous ovation
雷鳴般的掌聲
receive an ovation
受到熱烈掌聲
the orchestra were given an enthusiastic ovation from the audience.
交響樂團贏得了聽衆的熱烈掌聲。
a standing ovation that tingled your spine.
使你深受鼓舞的長時間起立鼓掌。
The final piece won her a rapturous ovation from the audience.
最後一支曲子爲她贏得了觀衆的熱烈掌聲。
at concerts like this one standing ovations have become reflexive.
在這樣的音樂會上，自動起立鼓掌已成爲本能反應。
When the curtain fell, the first-nighters had given the cast a standing ovation, but that would not have come as a surprise to any regular theatregoers because they always do.
帷幕落下的時候，所有參加首演的演員都......，但是對於劇院的常客來說，這是司空見慣的。
The performer received a standing ovation from the audience.
表演者得到了觀衆的起立鼓掌。
The team's victory was met with thunderous ovation from the fans.
球隊的勝利受到了球迷們雷鳴般的歡呼。
The singer's powerful voice earned her a standing ovation at the concert.
歌手強大的聲音在音樂會上贏得了觀衆的起立鼓掌。
The speech was met with a round of applause and ovation.
演講受到了一陣掌聲和喝彩。
The actor's outstanding performance led to a long ovation at the end of the play.
演員出色的表演導致了劇終時的長時間歡呼。
The award-winning film received a standing ovation at the film festival.
獲獎電影在電影節上受到了觀衆的起立鼓掌。
The novel's author was greeted with an ovation at the book signing event.
小說的作者在書籤售活動上受到了歡呼。
The team's captain received a standing ovation for leading them to victory.
隊長因帶領球隊取得勝利而受到了觀衆的起立鼓掌。
The ballet performance ended with a thunderous ovation from the audience.
芭蕾舞表演以觀衆的雷鳴般喝彩結束。
The artist's exhibition was met with an ovation for its creativity and beauty.
藝術家的展覽因其創意和美感而受到了喝彩。
Look, a standing ovation already. So early in the show.
大家看，已經有人站起來鼓掌 節目纔剛剛開始。
來源: Friends Season 7In the front row the veterans were given repeated ovations.
坐在第一排的退伍軍人們得到了反覆不斷的掌聲。
來源: VOA Standard English_AmericasAnd when he walked in, they gave him a standing ovation.
特朗普走進餐廳時，美軍起立鼓掌。
來源: NPR News January 2019 CompilationSpectators greeted the 34-year-old Russian with a lengthy standing ovation.
觀衆以長時間的起立鼓掌歡迎這位34歲的俄羅斯選手。
來源: CNN Listening Collection August 2022The only one in the crowd to give you a standing ovation?
人羣中唯一站起來爲你鼓掌的人是誰？
來源: Psychology Mini ClassAnd we all deserve a standing ovation at least once in our lives.
每個人的一生都值得至少一次全體起立的熱烈鼓掌。
來源: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3A standing ovation for you will crush him!
觀衆對你起立歡呼會讓他崩潰的！
來源: Modern Family Season 698-year-old Yaroslav Hunka was given a standing ovation and hailed as a Canadian hero.
98歲的雅羅斯拉夫·亨卡受到起立鼓掌，被譽爲加拿大英雄。
來源: BBC Listening of the MonthPlay sold out. Got standing ovations, multi-cultural audience.
戲賣完了。觀衆多元，起立鼓掌。
來源: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Of course, Rigoletto is an impressive opera, which was masterly performed and totally deserved an ovation.
當然，《弄臣》是一部令人印象深刻的歌劇，它精湛的表演完全值得觀衆大聲喝采。
來源: Fastrack IELTS Speaking High Score Secretsstanding ovation
全場起立鼓掌
thunderous ovation
雷鳴般的掌聲
receive an ovation
受到熱烈掌聲
the orchestra were given an enthusiastic ovation from the audience.
交響樂團贏得了聽衆的熱烈掌聲。
a standing ovation that tingled your spine.
使你深受鼓舞的長時間起立鼓掌。
The final piece won her a rapturous ovation from the audience.
最後一支曲子爲她贏得了觀衆的熱烈掌聲。
at concerts like this one standing ovations have become reflexive.
在這樣的音樂會上，自動起立鼓掌已成爲本能反應。
When the curtain fell, the first-nighters had given the cast a standing ovation, but that would not have come as a surprise to any regular theatregoers because they always do.
帷幕落下的時候，所有參加首演的演員都......，但是對於劇院的常客來說，這是司空見慣的。
The performer received a standing ovation from the audience.
表演者得到了觀衆的起立鼓掌。
The team's victory was met with thunderous ovation from the fans.
球隊的勝利受到了球迷們雷鳴般的歡呼。
The singer's powerful voice earned her a standing ovation at the concert.
歌手強大的聲音在音樂會上贏得了觀衆的起立鼓掌。
The speech was met with a round of applause and ovation.
演講受到了一陣掌聲和喝彩。
The actor's outstanding performance led to a long ovation at the end of the play.
演員出色的表演導致了劇終時的長時間歡呼。
The award-winning film received a standing ovation at the film festival.
獲獎電影在電影節上受到了觀衆的起立鼓掌。
The novel's author was greeted with an ovation at the book signing event.
小說的作者在書籤售活動上受到了歡呼。
The team's captain received a standing ovation for leading them to victory.
隊長因帶領球隊取得勝利而受到了觀衆的起立鼓掌。
The ballet performance ended with a thunderous ovation from the audience.
芭蕾舞表演以觀衆的雷鳴般喝彩結束。
The artist's exhibition was met with an ovation for its creativity and beauty.
藝術家的展覽因其創意和美感而受到了喝彩。
Look, a standing ovation already. So early in the show.
大家看，已經有人站起來鼓掌 節目纔剛剛開始。
來源: Friends Season 7In the front row the veterans were given repeated ovations.
坐在第一排的退伍軍人們得到了反覆不斷的掌聲。
來源: VOA Standard English_AmericasAnd when he walked in, they gave him a standing ovation.
特朗普走進餐廳時，美軍起立鼓掌。
來源: NPR News January 2019 CompilationSpectators greeted the 34-year-old Russian with a lengthy standing ovation.
觀衆以長時間的起立鼓掌歡迎這位34歲的俄羅斯選手。
來源: CNN Listening Collection August 2022The only one in the crowd to give you a standing ovation?
人羣中唯一站起來爲你鼓掌的人是誰？
來源: Psychology Mini ClassAnd we all deserve a standing ovation at least once in our lives.
每個人的一生都值得至少一次全體起立的熱烈鼓掌。
來源: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3A standing ovation for you will crush him!
觀衆對你起立歡呼會讓他崩潰的！
來源: Modern Family Season 698-year-old Yaroslav Hunka was given a standing ovation and hailed as a Canadian hero.
98歲的雅羅斯拉夫·亨卡受到起立鼓掌，被譽爲加拿大英雄。
來源: BBC Listening of the MonthPlay sold out. Got standing ovations, multi-cultural audience.
戲賣完了。觀衆多元，起立鼓掌。
來源: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Of course, Rigoletto is an impressive opera, which was masterly performed and totally deserved an ovation.
當然，《弄臣》是一部令人印象深刻的歌劇，它精湛的表演完全值得觀衆大聲喝采。
來源: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets探索常見搜尋詞彙