paralingual

[美國]/ˌpærəˈlɪŋɡwəl/
[英國]/ˌpærəˈlɪŋɡwəl/

中文釋義

adj. 與語音特徵有關,這些特徵伴隨或修飾主要語言信息,例如語調、語氣、語調、手勢和面部表情。

短語搭配

paralingual communication

副語言溝通

paralingual features

副語言特徵

paralingual cues

副語言提示

paralingual signals

副語言信號

paralingual elements

副語言元素

paralingual aspects

副語言方面

paralingual behavior

副語言行為

paralingual characteristics

副語言特點

paralingual phenomena

副語言現象

paralingual information

副語言資訊

例句

paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.

語調等副語言特徵往往比說話者實際使用的詞語更能揭示其真實情感。

effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.

有效的公共演說者會仔細控制其副語言提示,以吸引聽眾並強調重點。

the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.

研究人員分析了兩家公司談判中使用的副語言溝通模式。

understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.

理解副語言信號有助於解碼對話中未明確表達的信息。

many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.

許多副語言元素,包括音高變化和語速,對我們如何感知說話者有著重要影響。

the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.

這位女演員接受訓練以掌握各種副語言行為,以提升她的表演和情感表達。

paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.

語言的副語言方面包括伴隨語言的停頓、笑聲和呼吸模式。

psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.

心理學家研究副語言特徵,以更好地理解情緒狀態和人際關係動態。

teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.

教學生辨識副語言特徵可以提高他們的整體溝通技巧和文化意識。

cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.

跨文化溝通需要關注不同社會中對副語言規範和期望的差異。

the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.

語言學家記錄了副語言標記在正式與非正式語言環境中的差異。

video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.

視訊會議平台正在開發用於分析遠距溝通中副語言現象的工具。

interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.

面試 heavily 依賴副語言解釋來評估候選人的真實性與情緒智慧。

training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.

針對語言學習者的培訓課程強調副語言技巧,以提高發音和情緒表達。

effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.

有效的調解需要仔細關注能夠緩和緊張局勢的副語言策略。

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo