partisan politics
黨派政治
partisan support
黨派支持
partisan divide
黨派分裂
partisan loyalty
黨派忠誠
partisan conflict
黨派衝突
partisans who offered strong resistance to the invaders.
對入侵者施以強烈抵抗的游擊隊
Partisan fighters fought in secret against the enemy.
游擊隊戰士神出鬼沒地打擊敵人。
The scathing editorial simply boils down to an exercise in partisan politics.
措詞強烈的社論可以簡單地歸結爲政黨政治的綱領
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
黨羽的政治陰謀經常是良好政府的妨礙。公務上的政治爭鬥經常是帶削弱性質和招致反效果的
despite facing overpowering odds the partisan froces remained unsubdued.
儘管面對着壓倒性的優勢，游擊隊仍舊不肯屈服。
The audience was very partisan, and refused to listen to the points she was making in her speech.
觀衆們很有偏見, 拒絕聆聽她發言中的要點。
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
裝扮成賣東西的普通農民的游擊隊員們把敵軍誘入強大的交叉火力圈中。
How will the reapportionment following the 2000 census affect the distribution of seats around the country and the partisan balance of Congress after the 2002 election?
2000年人口普查之後議席的重新分配如何影響2002年選舉之後全國的席位分配以及國會的黨派平衡？
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
他不願意捲入這種激烈的黨爭。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But as it is, the Iran deal has turned into an almost entirely partisan fight.
但是，伊朗核協議幾乎已經演變爲黨派鬥爭。
來源: NPR News September 2015 CollectionFor Mr Roberts it seems less about ideology and more about partisan loyalty.
對於羅伯特來說，這無關於理論空談，而更是一種黨派忠誠度。
來源: The Economist (Summary)It is entirely partisan and has the wrong priorities.
這項方案完全是黨派之爭，而且沒有正確的優先次序。
來源: CNN 10 Student English March 2021 CollectionBut this should not be considered a partisan issue.
但這些錯誤不應被視爲黨派問題。
來源: TimeOpinions of his work are strongly partisan.
就任後的他曾受到不少非議。
來源: CNN Listening Collection September 2014The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.
二者的不信任和黨派紛爭將很難修復。
來源: TimeIdeas about what to do expose deep partisan rifts.
而關於怎樣開展打擊暴露出兩黨間存在的嚴重分歧。
來源: VOA Standard December 2015 CollectionBut he doesn't take a partisan tone.
不過，總統的講話不帶黨派色彩。
來源: NPR News May 2021 CompilationThis is not the time for politics, endless partisan investigations.
現在不是進行政治、無休止的黨派調查的時候。
來源: NPR News April 2020 Collectionpartisan politics
黨派政治
partisan support
黨派支持
partisan divide
黨派分裂
partisan loyalty
黨派忠誠
partisan conflict
黨派衝突
partisans who offered strong resistance to the invaders.
對入侵者施以強烈抵抗的游擊隊
Partisan fighters fought in secret against the enemy.
游擊隊戰士神出鬼沒地打擊敵人。
The scathing editorial simply boils down to an exercise in partisan politics.
措詞強烈的社論可以簡單地歸結爲政黨政治的綱領
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
黨羽的政治陰謀經常是良好政府的妨礙。公務上的政治爭鬥經常是帶削弱性質和招致反效果的
despite facing overpowering odds the partisan froces remained unsubdued.
儘管面對着壓倒性的優勢，游擊隊仍舊不肯屈服。
The audience was very partisan, and refused to listen to the points she was making in her speech.
觀衆們很有偏見, 拒絕聆聽她發言中的要點。
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
裝扮成賣東西的普通農民的游擊隊員們把敵軍誘入強大的交叉火力圈中。
How will the reapportionment following the 2000 census affect the distribution of seats around the country and the partisan balance of Congress after the 2002 election?
2000年人口普查之後議席的重新分配如何影響2002年選舉之後全國的席位分配以及國會的黨派平衡？
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
他不願意捲入這種激烈的黨爭。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But as it is, the Iran deal has turned into an almost entirely partisan fight.
但是，伊朗核協議幾乎已經演變爲黨派鬥爭。
來源: NPR News September 2015 CollectionFor Mr Roberts it seems less about ideology and more about partisan loyalty.
對於羅伯特來說，這無關於理論空談，而更是一種黨派忠誠度。
來源: The Economist (Summary)It is entirely partisan and has the wrong priorities.
這項方案完全是黨派之爭，而且沒有正確的優先次序。
來源: CNN 10 Student English March 2021 CollectionBut this should not be considered a partisan issue.
但這些錯誤不應被視爲黨派問題。
來源: TimeOpinions of his work are strongly partisan.
就任後的他曾受到不少非議。
來源: CNN Listening Collection September 2014The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.
二者的不信任和黨派紛爭將很難修復。
來源: TimeIdeas about what to do expose deep partisan rifts.
而關於怎樣開展打擊暴露出兩黨間存在的嚴重分歧。
來源: VOA Standard December 2015 CollectionBut he doesn't take a partisan tone.
不過，總統的講話不帶黨派色彩。
來源: NPR News May 2021 CompilationThis is not the time for politics, endless partisan investigations.
現在不是進行政治、無休止的黨派調查的時候。
來源: NPR News April 2020 Collection探索常見搜尋詞彙