act of patronisation
贊助行為
she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.
她對他在會議中語氣中隱含的輕蔑感到不滿。
the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.
經理持續的輕蔑態度正在摧毀團隊的士氣。
i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.
我發現你的反饋中有一種明顯的輕蔑語氣。
his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.
他的幫助看起來純粹是輕蔑，而不是善意。
the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.
觀眾批評這位政治家對工人階級的明顯輕蔑。
we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.
與客戶交談時，我們必須避免任何輕蔑的跡象。
such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.
這種行為不過是自私的輕蔑。
the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.
這篇文章因對老年人隱含的輕蔑而受到批評。
he mistook her silence for acceptance of his patronisation.
他誤將她的沉默視為對他輕蔑的接受。
her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.
她嘗試的導師角色被視為不歡迎的輕蔑。
there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.
他解釋這個簡單概念的方式中帶有一種輕蔑的態度。
the review was full of sneering condescension and patronisation.
這篇評論充滿了諷刺的蔑視和輕蔑。
act of patronisation
贊助行為
she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.
她對他在會議中語氣中隱含的輕蔑感到不滿。
the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.
經理持續的輕蔑態度正在摧毀團隊的士氣。
i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.
我發現你的反饋中有一種明顯的輕蔑語氣。
his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.
他的幫助看起來純粹是輕蔑，而不是善意。
the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.
觀眾批評這位政治家對工人階級的明顯輕蔑。
we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.
與客戶交談時，我們必須避免任何輕蔑的跡象。
such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.
這種行為不過是自私的輕蔑。
the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.
這篇文章因對老年人隱含的輕蔑而受到批評。
he mistook her silence for acceptance of his patronisation.
他誤將她的沉默視為對他輕蔑的接受。
her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.
她嘗試的導師角色被視為不歡迎的輕蔑。
there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.
他解釋這個簡單概念的方式中帶有一種輕蔑的態度。
the review was full of sneering condescension and patronisation.
這篇評論充滿了諷刺的蔑視和輕蔑。
探索常見搜尋詞彙