on a peacetime footing
處於和平時期的編制
They changed back to peacetime production.
他們又回到了和平時期的生產。
a challenge which has no parallel in peacetime this century.
本世紀和平時期的一個無可比擬的挑戰。
the peacetime strength of the army was 415,000.
那支軍隊和平時期的人數是415,000。
people feared that the switch to a peacetime economy would be attended by a severe slump.
人們擔心一旦進入和平時期經濟會出現嚴重衰退。
a sofa that converts into a bed; arms factories converting to peacetime production.
可改換爲牀的沙發；兵工廠改爲平時的生產線
This paper discusses the structure,functions,characteristics and the convenience of individual drugs parcel for seawise soldier.The parcel can be used for peacetime training and wartime service.
海訓單兵藥包根據對藥包的形式、救治功能、性能特點、使用方便等要求進行設計,使單兵藥包適合於陸海軍事訓練及戰時使用,並方便、有效地提供了訓練及戰時的救治保障,確保了部隊戰鬥力。
This paper discusses the structure, functions, characteristics and the convenience of individual drugs parcel for seawise soldier. The parcel can he used for peacetime training and wartime service.
摘要海訓單兵藥包根據對藥包的形式、救治功能、性能特點、使用方便等要求進行設計，使單兵藥包適合於陸海軍事訓練及戰時使用，並方便、有效地提供了訓練及戰時的救治保障，確保了部隊戰鬥力。
Building skyscrapers is the nearest peacetime equivalent of war.
建造摩天大樓是和平時代沒有硝煙的戰爭。
來源: America The Story of UsBut there are illustrious peacetime precedents, too.
但一些拍攝於和平時期的著名影像也是黑白的。
來源: The Economist (Summary)These days, the organisations work in peacetime as well as in war.
如今，這些組織在和平時期和戰爭時期都有工作。
來源: Global Slow English" I don't think there's been anything like it in peacetime."
“在我看來，整個和平時期都還從未出現過這樣的情況。”
來源: New York TimesAfter several years as a peacetime soldier, the young officer received special orders from Washington, D.C.
當了幾年和平時期的士兵之後，這位年輕的軍官收到了來自於華盛頓特區的一項特殊任務。
來源: VOA Special December 2018 CollectionONLY a handful of peacetime politicians can claim to have changed the world. Margaret Thatcher was one.
在和平時期，可稱之爲改變了世界的政治家屈指可數。瑪格麗特·撒切爾就是這樣一位政治家。
來源: The Economist - ComprehensiveHe asked Vannevar Bush to study how the federal government could work with scientists and universities in peacetime.
他要求範尼瓦爾·布什研究和平時期聯邦政府如何與科學家和高校合作。
來源: VOA Special July 2018 CollectionToday, with public indebtedness at its highest peacetime level in advanced economies, the main rationale is to raise cash.
而如今，讓富國變賣家底，是因爲他們的債務水平正處於和平年代的最高峰，實行私有化有助於他們籌措資金。
來源: The Economist (Summary)What happened on that day was the first bank robbery, during business hours, in peacetime, in the United States.
那天發生的就是第一例銀行搶劫事件，該事件發生在營業時間，發生在和平時期的美國。
來源: VOA Special April 2019 CollectionUnemployment rates were high and getting higher, and in 1979, inflation had peaked at an all-time high for peacetime.
失業率很高，而且還在攀升，1979 年，通貨膨脹到達高峰，創下和平時期的最高記錄。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speecheson a peacetime footing
處於和平時期的編制
They changed back to peacetime production.
他們又回到了和平時期的生產。
a challenge which has no parallel in peacetime this century.
本世紀和平時期的一個無可比擬的挑戰。
the peacetime strength of the army was 415,000.
那支軍隊和平時期的人數是415,000。
people feared that the switch to a peacetime economy would be attended by a severe slump.
人們擔心一旦進入和平時期經濟會出現嚴重衰退。
a sofa that converts into a bed; arms factories converting to peacetime production.
可改換爲牀的沙發；兵工廠改爲平時的生產線
This paper discusses the structure,functions,characteristics and the convenience of individual drugs parcel for seawise soldier.The parcel can be used for peacetime training and wartime service.
海訓單兵藥包根據對藥包的形式、救治功能、性能特點、使用方便等要求進行設計,使單兵藥包適合於陸海軍事訓練及戰時使用,並方便、有效地提供了訓練及戰時的救治保障,確保了部隊戰鬥力。
This paper discusses the structure, functions, characteristics and the convenience of individual drugs parcel for seawise soldier. The parcel can he used for peacetime training and wartime service.
摘要海訓單兵藥包根據對藥包的形式、救治功能、性能特點、使用方便等要求進行設計，使單兵藥包適合於陸海軍事訓練及戰時使用，並方便、有效地提供了訓練及戰時的救治保障，確保了部隊戰鬥力。
Building skyscrapers is the nearest peacetime equivalent of war.
建造摩天大樓是和平時代沒有硝煙的戰爭。
來源: America The Story of UsBut there are illustrious peacetime precedents, too.
但一些拍攝於和平時期的著名影像也是黑白的。
來源: The Economist (Summary)These days, the organisations work in peacetime as well as in war.
如今，這些組織在和平時期和戰爭時期都有工作。
來源: Global Slow English" I don't think there's been anything like it in peacetime."
“在我看來，整個和平時期都還從未出現過這樣的情況。”
來源: New York TimesAfter several years as a peacetime soldier, the young officer received special orders from Washington, D.C.
當了幾年和平時期的士兵之後，這位年輕的軍官收到了來自於華盛頓特區的一項特殊任務。
來源: VOA Special December 2018 CollectionONLY a handful of peacetime politicians can claim to have changed the world. Margaret Thatcher was one.
在和平時期，可稱之爲改變了世界的政治家屈指可數。瑪格麗特·撒切爾就是這樣一位政治家。
來源: The Economist - ComprehensiveHe asked Vannevar Bush to study how the federal government could work with scientists and universities in peacetime.
他要求範尼瓦爾·布什研究和平時期聯邦政府如何與科學家和高校合作。
來源: VOA Special July 2018 CollectionToday, with public indebtedness at its highest peacetime level in advanced economies, the main rationale is to raise cash.
而如今，讓富國變賣家底，是因爲他們的債務水平正處於和平年代的最高峰，實行私有化有助於他們籌措資金。
來源: The Economist (Summary)What happened on that day was the first bank robbery, during business hours, in peacetime, in the United States.
那天發生的就是第一例銀行搶劫事件，該事件發生在營業時間，發生在和平時期的美國。
來源: VOA Special April 2019 CollectionUnemployment rates were high and getting higher, and in 1979, inflation had peaked at an all-time high for peacetime.
失業率很高，而且還在攀升，1979 年，通貨膨脹到達高峰，創下和平時期的最高記錄。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches探索常見搜尋詞彙