play the peacock
炫耀自己；沾沾自喜
peacock blue
n. 孔雀藍
a peacock in his pride
正在開屏的孔雀
Peacocks strutted on the lawn.
孔雀在草坪上神氣活現地走來走去。
peacocks strut through the grounds.
孔雀神氣活現地走過場地。
they flap away the flies with peacock tails.
他們用孔雀尾羽驅趕蒼蠅。
The peacock displayed its fan.
孔雀展開了它的尾巴
she photographed the peacock, which chose that moment to display.
她給孔雀拍了照，這隻孔雀當時正開屏求偶。
When the term peafowl is used, peacock then refers to the male of a species and peahen to the female.
當使用了孔雀這個語詞，孔雀就代表雄性的種類，而雌孔雀就另有一個名詞。
The peacock is sarcastic to it path: "How you are enough qualificatory lord, I become king about the same still.
孔雀對它譏諷道：“你怎麼夠資格稱王，我做大王還差不多。”
The peacock displayed its fine tail feathers when it noticed any gay colours.
孔雀看到鮮豔的顏色就開屏。
He was as proud as a peacock when he passed his driving test at the first attempt.
他在第一次嘗試中通過駕駛測試時得意洋洋。
Didn't you see the peacock on the front door?
你們沒看到前門上的孔雀嗎？
來源: Kung Fu Panda 2After all, another competitor was the peacock.
畢竟，火雞的另一個競爭對手是孔雀。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of my favorite examples is this peacock.
我最喜歡的一個例子是這隻孔雀。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionRegalado said the problem now will be to decide where to put the peacocks.
雷加拉多說，現在的問題是決定要把這些孔雀弄到哪裏去。
來源: VOA Special English - LifeBut when you got a peacock and it only has one leg to stand on.
但是當你有一隻孔雀，它只有一條腿可以站在上面。
來源: National Geographic Science Popularization (Video Version)She said she has not yet found a zoo that wants to take the peacocks.
她說她至今還沒找到一家想要帶走這些孔雀的動物園。
來源: VOA Special English - LifeHow about a peacock for evening wear?
孔雀造型的晚禮服怎麼樣呢？
來源: BBC News VocabularyThat the neck of the peacock shows.
就如孔雀展翅般。
來源: British Original Language Textbook Volume 3" Do research on peacocks instead, " he sniffed.
“不如研究一下孔雀吧，”他說道。
來源: The Guardian (Article Version)" Your peacocks might dispute that, " said Ser Balon.
" 本地的孔雀也不差。" 巴隆爵士說。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)play the peacock
炫耀自己；沾沾自喜
peacock blue
n. 孔雀藍
a peacock in his pride
正在開屏的孔雀
Peacocks strutted on the lawn.
孔雀在草坪上神氣活現地走來走去。
peacocks strut through the grounds.
孔雀神氣活現地走過場地。
they flap away the flies with peacock tails.
他們用孔雀尾羽驅趕蒼蠅。
The peacock displayed its fan.
孔雀展開了它的尾巴
she photographed the peacock, which chose that moment to display.
她給孔雀拍了照，這隻孔雀當時正開屏求偶。
When the term peafowl is used, peacock then refers to the male of a species and peahen to the female.
當使用了孔雀這個語詞，孔雀就代表雄性的種類，而雌孔雀就另有一個名詞。
The peacock is sarcastic to it path: "How you are enough qualificatory lord, I become king about the same still.
孔雀對它譏諷道：“你怎麼夠資格稱王，我做大王還差不多。”
The peacock displayed its fine tail feathers when it noticed any gay colours.
孔雀看到鮮豔的顏色就開屏。
He was as proud as a peacock when he passed his driving test at the first attempt.
他在第一次嘗試中通過駕駛測試時得意洋洋。
Didn't you see the peacock on the front door?
你們沒看到前門上的孔雀嗎？
來源: Kung Fu Panda 2After all, another competitor was the peacock.
畢竟，火雞的另一個競爭對手是孔雀。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of my favorite examples is this peacock.
我最喜歡的一個例子是這隻孔雀。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionRegalado said the problem now will be to decide where to put the peacocks.
雷加拉多說，現在的問題是決定要把這些孔雀弄到哪裏去。
來源: VOA Special English - LifeBut when you got a peacock and it only has one leg to stand on.
但是當你有一隻孔雀，它只有一條腿可以站在上面。
來源: National Geographic Science Popularization (Video Version)She said she has not yet found a zoo that wants to take the peacocks.
她說她至今還沒找到一家想要帶走這些孔雀的動物園。
來源: VOA Special English - LifeHow about a peacock for evening wear?
孔雀造型的晚禮服怎麼樣呢？
來源: BBC News VocabularyThat the neck of the peacock shows.
就如孔雀展翅般。
來源: British Original Language Textbook Volume 3" Do research on peacocks instead, " he sniffed.
“不如研究一下孔雀吧，”他說道。
來源: The Guardian (Article Version)" Your peacocks might dispute that, " said Ser Balon.
" 本地的孔雀也不差。" 巴隆爵士說。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)探索常見搜尋詞彙