pending approval
待批准
pending payment
待付款
pending decision
待決定
pending confirmation
待確認
patent pending
專利申請中；專利未決
The matter is still pending in court.
這案子還在法院中懸而未決。
The lawsuit is still pending in the state court.
這案子仍在州法庭等待定奪。
they were released on bail pending an appeal.
上訴之前他們一直保釋在外。
matters were held in abeyance pending further enquiries.
問題被擱置，有待進一步調查。
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
離婚和破產的官司使得他的生活陷入一片混亂當中
This matter must wait pending her return from London.
這件事必須等到她從倫敦回來後再處理。
Diagnosis was deferred pending further assessment.
等候進一步的評估再診斷。
with a general election pending, it would be wrong to force the changes through now.
隨着大選的臨近，現在強行改變是錯誤的。
two officers were suspended from duty pending the outcome of the investigation.
調查結果出來前，兩名軍官被暫時停職。
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
如果這裏被禁用，將不能提醒用戶之前的崩潰報告。
Pending his return let us get everything ready.
他回來之前，我們把一切準備好。
None of the four people killed was identified pending (the) notification of relatives.
四個被害者身份尚未確定, 正待親人前來辨認。
And so there's also federal legislation pending.
聯邦機構也還沒有發佈有關立法。
來源: CNN 10 Student English of the MonthIt stops selling the kits pending a regulatory review.
該公司停止銷售試劑盒以等待監督檢查。
來源: NPR News December 2013 CompilationThe EU's admittance was postponed, pending talks with Canada.
歐盟的准入被推遲，等待與加拿大對話。
來源: The Economist - InternationalExcept for my deep nausea and pending headache.
除了我一直頭疼噁心。
來源: Mad Men Season 5You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.
因此，你可以認爲自己是暫時停學，等候進一步的調查。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe judge put his decision on hold pending a nearly certain government appeal.
該法官將保留判決直至收到確定的政府申訴。
來源: AP Listening December 2013 CollectionThe owners were briefly arrested and released on bail, but the court case is still pending.
兩名店主被暫時逮捕並被保釋，但案件仍在審理中。
來源: TimeWe find all sorts of dinosaurs which still are pending proper descriptions, flying reptiles like pterosaurs.
我們發現了各種各樣的恐龍，但仍有待正確的描述，比如翼龍等會飛的爬行動物。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationIndeed, two pending bills would do just that.
的確，兩份待定法案就足夠了。
來源: The Economist - InternationalWe can't say more. Litigation is pending.
我們不能說太多 案子還在等結果。
來源: Modern Family - Season 07pending approval
待批准
pending payment
待付款
pending decision
待決定
pending confirmation
待確認
patent pending
專利申請中；專利未決
The matter is still pending in court.
這案子還在法院中懸而未決。
The lawsuit is still pending in the state court.
這案子仍在州法庭等待定奪。
they were released on bail pending an appeal.
上訴之前他們一直保釋在外。
matters were held in abeyance pending further enquiries.
問題被擱置，有待進一步調查。
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
離婚和破產的官司使得他的生活陷入一片混亂當中
This matter must wait pending her return from London.
這件事必須等到她從倫敦回來後再處理。
Diagnosis was deferred pending further assessment.
等候進一步的評估再診斷。
with a general election pending, it would be wrong to force the changes through now.
隨着大選的臨近，現在強行改變是錯誤的。
two officers were suspended from duty pending the outcome of the investigation.
調查結果出來前，兩名軍官被暫時停職。
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
如果這裏被禁用，將不能提醒用戶之前的崩潰報告。
Pending his return let us get everything ready.
他回來之前，我們把一切準備好。
None of the four people killed was identified pending (the) notification of relatives.
四個被害者身份尚未確定, 正待親人前來辨認。
And so there's also federal legislation pending.
聯邦機構也還沒有發佈有關立法。
來源: CNN 10 Student English of the MonthIt stops selling the kits pending a regulatory review.
該公司停止銷售試劑盒以等待監督檢查。
來源: NPR News December 2013 CompilationThe EU's admittance was postponed, pending talks with Canada.
歐盟的准入被推遲，等待與加拿大對話。
來源: The Economist - InternationalExcept for my deep nausea and pending headache.
除了我一直頭疼噁心。
來源: Mad Men Season 5You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.
因此，你可以認爲自己是暫時停學，等候進一步的調查。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe judge put his decision on hold pending a nearly certain government appeal.
該法官將保留判決直至收到確定的政府申訴。
來源: AP Listening December 2013 CollectionThe owners were briefly arrested and released on bail, but the court case is still pending.
兩名店主被暫時逮捕並被保釋，但案件仍在審理中。
來源: TimeWe find all sorts of dinosaurs which still are pending proper descriptions, flying reptiles like pterosaurs.
我們發現了各種各樣的恐龍，但仍有待正確的描述，比如翼龍等會飛的爬行動物。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationIndeed, two pending bills would do just that.
的確，兩份待定法案就足夠了。
來源: The Economist - InternationalWe can't say more. Litigation is pending.
我們不能說太多 案子還在等結果。
來源: Modern Family - Season 07探索常見搜尋詞彙