kick up petards
Traditional Chinese_translation
avoid petards
Traditional Chinese_translation
petards flying
Traditional Chinese_translation
petards exploded
Traditional Chinese_translation
petards everywhere
Traditional Chinese_translation
petards falling
Traditional Chinese_translation
petards detonated
Traditional Chinese_translation
petards scattered
Traditional Chinese_translation
petards rolling
Traditional Chinese_translation
petards burst
Traditional Chinese_translation
the company's new product launch felt like firing off a dud petard.
公司的新产品发布就像是引爆了一個無效的導火線。
he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.
他為了打擊競爭對手而自斷腿腳，這是典型的空中點火行為。
the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.
這位政治家的演說是一種言語上的導火線，充滿了矛盾和不一致之處。
don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.
不要空中點火；專注於解決眼前的問題。
the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.
這次失敗的談判就像是在他們臉上引爆的導火線。
it's foolish to fire petards when you're already behind.
當你已經處於劣勢時，再去點火是愚蠢的。
the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.
這個專案的失敗是因為在不切實際的期限下進行空中點火。
firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.
空中點火很少會帶來正面的結果。
the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.
這個團隊的策略基本上就是空中點火，除了浪費資源外什麼也沒有達到。
he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.
在做出一系列糟糕的決定後，他意識到自己一直在進行空中點火。
the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.
這場市場推廣活動適得其反，證明這是一個昂貴的導火線。
kick up petards
Traditional Chinese_translation
avoid petards
Traditional Chinese_translation
petards flying
Traditional Chinese_translation
petards exploded
Traditional Chinese_translation
petards everywhere
Traditional Chinese_translation
petards falling
Traditional Chinese_translation
petards detonated
Traditional Chinese_translation
petards scattered
Traditional Chinese_translation
petards rolling
Traditional Chinese_translation
petards burst
Traditional Chinese_translation
the company's new product launch felt like firing off a dud petard.
公司的新产品发布就像是引爆了一個無效的導火線。
he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.
他為了打擊競爭對手而自斷腿腳，這是典型的空中點火行為。
the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.
這位政治家的演說是一種言語上的導火線，充滿了矛盾和不一致之處。
don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.
不要空中點火；專注於解決眼前的問題。
the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.
這次失敗的談判就像是在他們臉上引爆的導火線。
it's foolish to fire petards when you're already behind.
當你已經處於劣勢時，再去點火是愚蠢的。
the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.
這個專案的失敗是因為在不切實際的期限下進行空中點火。
firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.
空中點火很少會帶來正面的結果。
the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.
這個團隊的策略基本上就是空中點火，除了浪費資源外什麼也沒有達到。
he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.
在做出一系列糟糕的決定後，他意識到自己一直在進行空中點火。
the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.
這場市場推廣活動適得其反，證明這是一個昂貴的導火線。
探索常見搜尋詞彙