dill pickle
蒜泥泡菜
pickle juice
泡菜汁
sweet pickle
甜泡菜
in pickle
準備好待用，備用
preserved szechuan pickle
榨菜
have a rod in pickle for sb.
伺機懲罰某人
Mother used to pickle onions.
媽媽過去常醃製洋蔥。
Most people eat pickles at breakfast.
大多數人早餐喫醃菜。
pregnant women lusting for pickles and ice cream.
特想喫泡菜和冰淇淋的孕婦。
chunks of fish pickled in brine.
鹽水醃製的魚塊。
swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.
用你的一塊三明治交換一塊奶酪和泡菜怎麼樣？。
the meat was pickled in salt and carted to El Paso.
這批肉用鹽醃過，並用大車運到埃爾帕索。
A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?
一滴水是十分微小的，但是你知道積少成多的道理嗎？
Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!
現在我真是處境窘迫，我的助手離開了，沒有他我簡直不知道從何下手。
It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.
應用人工接種純菌種醃製蔬菜是對傳統自然發酵模式的一種變革，也是發酵技術現代化的一種標誌，而研究凍幹直投式發酵劑是目前發酵工業的一個熱點。
Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.
嗯……我們早餐經常喫煎餅、油炸圈餅、茶葉蛋、醃菜和豆漿等等。
This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.
本文以各種蔬菜爲原料，通過對幾種發酵方式的比較，確定了陳泡菜水加自然發酵方法適合於工業化大批量生產。
But it's not a pickle at all!
但這一點也不像醃菜啊！
來源: Grandpa and Grandma's grammar classWe're out, but I got you a pickle.
我們喫完了，但我給你準備了醃黃瓜。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.
還有大量新鮮龍蝦、醃鯡魚、鮭魚和紅點鮭魚。
來源: Travel around the worldAccompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.
配菜包括切成丁的泡菜、洋蔥、番茄醬、芥末，有時還有蛋黃醬。
來源: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodGlad we didn't share that pickle.
幸好我們沒有共享那根醃黃瓜。
來源: Modern Family - Season 03Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.
不要把手指放在泡菜裏。- 它們是泡菜。- 它們會溼透。
來源: Gourmet BaseYou've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!
你已經有一個孩子了。- 天啊！- 用手指捏泡菜！
來源: Gourmet BaseI couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.
我一個都不能喫，所以我就喫小黃瓜。
來源: Listening DigestNo! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.
不 醃黃瓜你自己喫吧 傑。
來源: Modern Family - Season 03Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.
無論獲得怎樣的殊榮, 這兩個國家的人民的一餐飯決不能少了自己精心製作的泡菜。
來源: VOA Standard December 2015 Collectiondill pickle
蒜泥泡菜
pickle juice
泡菜汁
sweet pickle
甜泡菜
in pickle
準備好待用，備用
preserved szechuan pickle
榨菜
have a rod in pickle for sb.
伺機懲罰某人
Mother used to pickle onions.
媽媽過去常醃製洋蔥。
Most people eat pickles at breakfast.
大多數人早餐喫醃菜。
pregnant women lusting for pickles and ice cream.
特想喫泡菜和冰淇淋的孕婦。
chunks of fish pickled in brine.
鹽水醃製的魚塊。
swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.
用你的一塊三明治交換一塊奶酪和泡菜怎麼樣？。
the meat was pickled in salt and carted to El Paso.
這批肉用鹽醃過，並用大車運到埃爾帕索。
A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?
一滴水是十分微小的，但是你知道積少成多的道理嗎？
Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!
現在我真是處境窘迫，我的助手離開了，沒有他我簡直不知道從何下手。
It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.
應用人工接種純菌種醃製蔬菜是對傳統自然發酵模式的一種變革，也是發酵技術現代化的一種標誌，而研究凍幹直投式發酵劑是目前發酵工業的一個熱點。
Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.
嗯……我們早餐經常喫煎餅、油炸圈餅、茶葉蛋、醃菜和豆漿等等。
This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.
本文以各種蔬菜爲原料，通過對幾種發酵方式的比較，確定了陳泡菜水加自然發酵方法適合於工業化大批量生產。
But it's not a pickle at all!
但這一點也不像醃菜啊！
來源: Grandpa and Grandma's grammar classWe're out, but I got you a pickle.
我們喫完了，但我給你準備了醃黃瓜。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.
還有大量新鮮龍蝦、醃鯡魚、鮭魚和紅點鮭魚。
來源: Travel around the worldAccompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.
配菜包括切成丁的泡菜、洋蔥、番茄醬、芥末，有時還有蛋黃醬。
來源: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodGlad we didn't share that pickle.
幸好我們沒有共享那根醃黃瓜。
來源: Modern Family - Season 03Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.
不要把手指放在泡菜裏。- 它們是泡菜。- 它們會溼透。
來源: Gourmet BaseYou've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!
你已經有一個孩子了。- 天啊！- 用手指捏泡菜！
來源: Gourmet BaseI couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.
我一個都不能喫，所以我就喫小黃瓜。
來源: Listening DigestNo! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.
不 醃黃瓜你自己喫吧 傑。
來源: Modern Family - Season 03Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.
無論獲得怎樣的殊榮, 這兩個國家的人民的一餐飯決不能少了自己精心製作的泡菜。
來源: VOA Standard December 2015 Collection探索常見搜尋詞彙