A huge plateful like that costs only 50 cents.
這樣大一盤才50美分。
He demolished two big platefuls of chicken.
他喫光了兩大盤雞肉。
she ate her way through a plateful of stodge.
她盡情地喫了一盤子高糖食物。
Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.
最後,他們把她的美麗的頭髮弄乾,梳理好,給她穿上了一雙巨大的拖鞋,把她推到壁爐前。
She piled a plateful of pasta onto her plate.
她把一大盤意大利麪堆在自己的盤子上。
He always serves himself a plateful of vegetables for dinner.
他晚餐時總是給自己盛一盤蔬菜。
I couldn't finish the plateful of food in front of me.
我無法喫完我面前的一大盤食物。
The restaurant served us a plateful of delicious appetizers.
餐廳給我們上了一盤美味的開胃菜。
She cooked a plateful of dumplings for the family gathering.
她爲家庭聚會做了一盤餃子。
He requested a plateful of fries with his burger.
他要求搭配漢堡包上一盤薯條。
The buffet offered a plateful of desserts for the guests.
自助餐爲客人提供了一盤甜點。
I was surprised by the plateful of sushi he ordered.
他點的一盤壽司讓我很驚訝。
She prepared a plateful of sandwiches for the picnic.
她爲野餐準備了一盤三明治。
The hostess brought out a plateful of freshly baked cookies.
女主人拿出了一盤新鮮出爐的餅乾。
You have a plateful of your own food.
你有滿滿一盤喫的。
來源: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Pere Grandet returned from the garden with the fruit and arranged a plateful on the kitchen-table.
格朗臺神父端着水果從花園裏回來,在餐桌上擺了一盤。
來源: Eugénie GrandetHe had a plateful of something brought up to him.
他端來了一盤東西。
來源: The South and the North (Part 2)Of this preparation a tolerably abundant plateful was apportioned to each pupil.
在這種準備中,向每個學生分配了可以容忍的豐富盤子。
來源: Jane Eyre (Original Version)" Well, I suppose the factory can wait, " said Mr. Hatch as he looked out the window. And he brought out two platefuls.
“好吧,我想工廠可以等了。”哈奇先生看着窗外說道。然後他拿出兩盤。
來源: Storyline Online English StoriesAs soon as they ate one plateful, they filled their plates with snow again, and Grandma poured more syrup on it.
他們剛喫完一盤, 就又在盤子裏裝滿了雪,奶奶又往上面倒了些糖漿。
來源: The little cabin in the big forest.Mr. Piperson poured out three platefuls: for himself, for Pigling, and a third-after glaring at Pigling— he put away with much scuffling, and locked up. Pigling Bland ate his supper discreetly.
派森先生倒了三盤:給自己的,給小豬的,第三個是在瞪了小豬一眼之後——他扭打着收拾好,鎖了起來。小豬布蘭德謹慎地喫晚飯。
來源: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)After scarfing platefuls of seafood on the terrace, we wandered down to the harbour where two fishermen, in wetsuits, were setting out by boat across the clear turquoise water to collect goose barnacles.
在露臺上喫完一盤盤海鮮後,我們漫步到港口,那裏有兩個穿着潛水服的漁民乘船穿過清澈碧綠的海水去收集鵝藤壺。
來源: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022He held his head on one side and screwed up his mouth, as he nudged Bartle Massey, and watched half-witted Tom Tholer, otherwise known as " Tom Saft, " receiving his second plateful of beef.
他把頭偏向一邊,嘴角微抿,輕輕推了推 Bartle Massey,看着傻傻的 Tom Tholer,也就是人們熟知的“Tom Saft”,收到他的第二盤牛肉。
來源: Adam Bede (Volume Four)Then the woman-servant brought a basin of warm water, and washed her feet; and Mr Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.
然後女僕端來一盆溫水,給她洗腳,林惇先生調了一大杯混合糖酒,伊莎貝拉把滿滿一盤餅乾倒在她的懷裏,而埃德加站得 遠遠的,張大着嘴傻看。
來源: Wuthering HeightsA huge plateful like that costs only 50 cents.
這樣大一盤才50美分。
He demolished two big platefuls of chicken.
他喫光了兩大盤雞肉。
she ate her way through a plateful of stodge.
她盡情地喫了一盤子高糖食物。
Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.
最後,他們把她的美麗的頭髮弄乾,梳理好,給她穿上了一雙巨大的拖鞋,把她推到壁爐前。
She piled a plateful of pasta onto her plate.
她把一大盤意大利麪堆在自己的盤子上。
He always serves himself a plateful of vegetables for dinner.
他晚餐時總是給自己盛一盤蔬菜。
I couldn't finish the plateful of food in front of me.
我無法喫完我面前的一大盤食物。
The restaurant served us a plateful of delicious appetizers.
餐廳給我們上了一盤美味的開胃菜。
She cooked a plateful of dumplings for the family gathering.
她爲家庭聚會做了一盤餃子。
He requested a plateful of fries with his burger.
他要求搭配漢堡包上一盤薯條。
The buffet offered a plateful of desserts for the guests.
自助餐爲客人提供了一盤甜點。
I was surprised by the plateful of sushi he ordered.
他點的一盤壽司讓我很驚訝。
She prepared a plateful of sandwiches for the picnic.
她爲野餐準備了一盤三明治。
The hostess brought out a plateful of freshly baked cookies.
女主人拿出了一盤新鮮出爐的餅乾。
You have a plateful of your own food.
你有滿滿一盤喫的。
來源: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Pere Grandet returned from the garden with the fruit and arranged a plateful on the kitchen-table.
格朗臺神父端着水果從花園裏回來,在餐桌上擺了一盤。
來源: Eugénie GrandetHe had a plateful of something brought up to him.
他端來了一盤東西。
來源: The South and the North (Part 2)Of this preparation a tolerably abundant plateful was apportioned to each pupil.
在這種準備中,向每個學生分配了可以容忍的豐富盤子。
來源: Jane Eyre (Original Version)" Well, I suppose the factory can wait, " said Mr. Hatch as he looked out the window. And he brought out two platefuls.
“好吧,我想工廠可以等了。”哈奇先生看着窗外說道。然後他拿出兩盤。
來源: Storyline Online English StoriesAs soon as they ate one plateful, they filled their plates with snow again, and Grandma poured more syrup on it.
他們剛喫完一盤, 就又在盤子裏裝滿了雪,奶奶又往上面倒了些糖漿。
來源: The little cabin in the big forest.Mr. Piperson poured out three platefuls: for himself, for Pigling, and a third-after glaring at Pigling— he put away with much scuffling, and locked up. Pigling Bland ate his supper discreetly.
派森先生倒了三盤:給自己的,給小豬的,第三個是在瞪了小豬一眼之後——他扭打着收拾好,鎖了起來。小豬布蘭德謹慎地喫晚飯。
來源: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)After scarfing platefuls of seafood on the terrace, we wandered down to the harbour where two fishermen, in wetsuits, were setting out by boat across the clear turquoise water to collect goose barnacles.
在露臺上喫完一盤盤海鮮後,我們漫步到港口,那裏有兩個穿着潛水服的漁民乘船穿過清澈碧綠的海水去收集鵝藤壺。
來源: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022He held his head on one side and screwed up his mouth, as he nudged Bartle Massey, and watched half-witted Tom Tholer, otherwise known as " Tom Saft, " receiving his second plateful of beef.
他把頭偏向一邊,嘴角微抿,輕輕推了推 Bartle Massey,看着傻傻的 Tom Tholer,也就是人們熟知的“Tom Saft”,收到他的第二盤牛肉。
來源: Adam Bede (Volume Four)Then the woman-servant brought a basin of warm water, and washed her feet; and Mr Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.
然後女僕端來一盆溫水,給她洗腳,林惇先生調了一大杯混合糖酒,伊莎貝拉把滿滿一盤餅乾倒在她的懷裏,而埃德加站得 遠遠的,張大着嘴傻看。
來源: Wuthering Heights探索常見搜尋詞彙