The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
據說一個吊死的偷獵者的鬼魂常在這個莊園裏出沒。
in Africa, paramilitary game wardens shoot poachers on sight.
在非洲，準軍事狩獵管理員一見到偷獵者就開槍。
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
一個警官去犯罪要比大多數人更容易得手，就像獵場看守人去偷獵，真是再容易不過的事。
Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.
自從成爲軍校學生之後，他剪了頭髮，穿上套裝，成了浪子回頭金不換的典型。
The poacher was arrested for illegal hunting.
那名偷獵者因非法狩獵被逮捕。
Poachers often target endangered species for their valuable parts.
偷獵者經常瞄準瀕危物種的寶貴部位。
Conservation efforts are needed to protect wildlife from poachers.
需要保護工作來防止偷獵者捕殺野生動物。
The poacher set traps to catch animals in the forest.
偷獵者設置陷阱在森林裏捕捉動物。
Poachers pose a serious threat to the survival of many species.
偷獵者對許多物種的生存構成嚴重威脅。
The poacher was fined heavily for his illegal actions.
那名偷獵者因其非法行爲被重罰。
Poachers often operate under the cover of darkness to avoid detection.
偷獵者經常在黑暗中行動以避免被發現。
The poacher was found with illegal firearms in his possession.
那名偷獵者被發現攜帶非法槍支。
Conservationists work tirelessly to protect animals from poachers.
保護主義者不知疲倦地工作來保護動物免受偷獵者的傷害。
And...some cheese. In our case to go with the Lincolnshire red, it was Lincolnshire poacher.
以及一些芝士，我們用的是林肯郡紅奶酪，是當地特產。
來源: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So we're looking for any sign of poachers.
我們正在尋找偷獵的蛛絲馬跡。
來源: CNN 10 Student English September 2018 CollectionRhinos with horns are prized by poachers.
有角的犀牛會遭到偷獵者捕殺。
來源: The secrets of our planet.The number of poachers has fallen.
盜獵者數量減少。
來源: New Standard High School English Compulsory Volume 5 by Foreign Language Teaching and Research PressThe tusks are what poachers sell.
偷獵者要賣的東西是象牙。
來源: VOA Special English: WorldPolicemen are meant to be poachers in the jungle.
這些警察在扮演叢林中的偷獵者。
來源: BBC Listening Collection October 2017Dug up and carried away by poachers, it can lead the police to those poachers' bases of operation.
一旦這種裝置被偷蛋者挖出來並帶走，警察便可追蹤至偷蛋者的大本營。
來源: The Economist - TechnologyBut think of the potential for misuse by hunters or poachers.
但想象一下獵人或偷獵者的濫用可能性。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn the bush, conserving pangolins is not just about stopping poachers.
在野外，保護穿山甲不僅僅是阻止偷獵者。
來源: VOA Standard English_AfricaSince 2008, poachers in South Africa have killed almost 3,000 rhinos.
自2008年以來, 南非的偷獵者已殺死近3000頭犀牛。
來源: VOA Standard August 2015 CollectionThe ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
據說一個吊死的偷獵者的鬼魂常在這個莊園裏出沒。
in Africa, paramilitary game wardens shoot poachers on sight.
在非洲，準軍事狩獵管理員一見到偷獵者就開槍。
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
一個警官去犯罪要比大多數人更容易得手，就像獵場看守人去偷獵，真是再容易不過的事。
Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.
自從成爲軍校學生之後，他剪了頭髮，穿上套裝，成了浪子回頭金不換的典型。
The poacher was arrested for illegal hunting.
那名偷獵者因非法狩獵被逮捕。
Poachers often target endangered species for their valuable parts.
偷獵者經常瞄準瀕危物種的寶貴部位。
Conservation efforts are needed to protect wildlife from poachers.
需要保護工作來防止偷獵者捕殺野生動物。
The poacher set traps to catch animals in the forest.
偷獵者設置陷阱在森林裏捕捉動物。
Poachers pose a serious threat to the survival of many species.
偷獵者對許多物種的生存構成嚴重威脅。
The poacher was fined heavily for his illegal actions.
那名偷獵者因其非法行爲被重罰。
Poachers often operate under the cover of darkness to avoid detection.
偷獵者經常在黑暗中行動以避免被發現。
The poacher was found with illegal firearms in his possession.
那名偷獵者被發現攜帶非法槍支。
Conservationists work tirelessly to protect animals from poachers.
保護主義者不知疲倦地工作來保護動物免受偷獵者的傷害。
And...some cheese. In our case to go with the Lincolnshire red, it was Lincolnshire poacher.
以及一些芝士，我們用的是林肯郡紅奶酪，是當地特產。
來源: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So we're looking for any sign of poachers.
我們正在尋找偷獵的蛛絲馬跡。
來源: CNN 10 Student English September 2018 CollectionRhinos with horns are prized by poachers.
有角的犀牛會遭到偷獵者捕殺。
來源: The secrets of our planet.The number of poachers has fallen.
盜獵者數量減少。
來源: New Standard High School English Compulsory Volume 5 by Foreign Language Teaching and Research PressThe tusks are what poachers sell.
偷獵者要賣的東西是象牙。
來源: VOA Special English: WorldPolicemen are meant to be poachers in the jungle.
這些警察在扮演叢林中的偷獵者。
來源: BBC Listening Collection October 2017Dug up and carried away by poachers, it can lead the police to those poachers' bases of operation.
一旦這種裝置被偷蛋者挖出來並帶走，警察便可追蹤至偷蛋者的大本營。
來源: The Economist - TechnologyBut think of the potential for misuse by hunters or poachers.
但想象一下獵人或偷獵者的濫用可能性。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn the bush, conserving pangolins is not just about stopping poachers.
在野外，保護穿山甲不僅僅是阻止偷獵者。
來源: VOA Standard English_AfricaSince 2008, poachers in South Africa have killed almost 3,000 rhinos.
自2008年以來, 南非的偷獵者已殺死近3000頭犀牛。
來源: VOA Standard August 2015 Collection探索常見搜尋詞彙