the cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
歐共體笨拙的官僚機制和政治活動。
Engaging in politicking during election season is common among politicians.
在選舉季節進行政治活動在政客中很常見。
Politicking can sometimes lead to heated debates and disagreements among colleagues.
政治活動有時會導致同事之間的激烈辯論和分歧。
Politicking often involves making alliances and forming strategic partnerships.
政治活動通常涉及結盟和建立戰略伙伴關係。
Some people are naturally good at politicking, while others struggle with it.
有些人天生擅長政治活動，而其他人則很難應對。
Politicking requires a certain level of social skills and networking abilities.
政治活動需要一定的社交技巧和人際關係能力。
The art of politicking is often studied and analyzed in political science courses.
政治活動的藝術經常在政治學課程中被研究和分析。
Successful politicking can help advance one's career in politics.
成功的政治活動可以幫助推動一個人在政治領域的職業發展。
Politicking is not always viewed favorably by the public, as it can be seen as manipulative and insincere.
政治活動並不總是受到公衆青睞，因爲它可能被視爲操縱和虛僞。
Some politicians engage in politicking as a means to gain power and influence within their party.
一些政客通過從事政治活動來獲得在其黨派內部的權力和影響力。
The world of politicking can be complex and competitive, requiring a deep understanding of political dynamics.
政治活動的世界可能複雜而競爭激烈，需要對政治動態有深刻的理解。
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
部分原因似乎在於無恥的政治活動。
來源: The Economist (Summary)Back in Massachusetts, Abigail found herself freed from the partisan attacks from the relentless politicking and ill feelings.
回到馬薩諸塞州，阿比蓋爾發現自己從黨派攻擊中解脫出來，擺脫了殘酷的政治活動和敵意。
來源: Biography of Famous Historical FiguresThe proper study of mankind was indeed man: not in his politicking, warring or banking, but naked, painting his body, hunting bears, snaring birds.
不是披着政客、士兵或銀行家外衣的那類人，而是赤身裸體、膚着油彩、獵熊捕鳥的這類人。
來源: The Economist - ComprehensiveIntroduced by Labour in a panicky piece of politicking before the 2010 election, it raised precious little cash in the first year it was in force.
它是工黨引進的，是該黨2010年大選前爲撈取選票而採取的一項倉皇策略，實施第一年就沒收上來幾個錢。
來源: The Economist - ComprehensiveThis came after a month of politicking in which the government, facing an election next year, had put pressure on the central bank to intervene in the economy.
在此前一個月的政治活動中，印度政府面臨明年大選，其向央行施加壓力要求干預經濟。
來源: The Economist (Summary)The respective approaches of Joe Biden and his predecessor Donald Trump retail politicking helped each win the US presidency and could give one of them the top job a second time in next year's election.
喬·拜登和其前任總統唐納德·特朗普零售政治的各自方式幫助他們贏得了美國總統的寶座，並有可能在明年的大選中幫助他們中的一個再次獲得最高職位。
來源: VOA Standard English_Americasthe cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
歐共體笨拙的官僚機制和政治活動。
Engaging in politicking during election season is common among politicians.
在選舉季節進行政治活動在政客中很常見。
Politicking can sometimes lead to heated debates and disagreements among colleagues.
政治活動有時會導致同事之間的激烈辯論和分歧。
Politicking often involves making alliances and forming strategic partnerships.
政治活動通常涉及結盟和建立戰略伙伴關係。
Some people are naturally good at politicking, while others struggle with it.
有些人天生擅長政治活動，而其他人則很難應對。
Politicking requires a certain level of social skills and networking abilities.
政治活動需要一定的社交技巧和人際關係能力。
The art of politicking is often studied and analyzed in political science courses.
政治活動的藝術經常在政治學課程中被研究和分析。
Successful politicking can help advance one's career in politics.
成功的政治活動可以幫助推動一個人在政治領域的職業發展。
Politicking is not always viewed favorably by the public, as it can be seen as manipulative and insincere.
政治活動並不總是受到公衆青睞，因爲它可能被視爲操縱和虛僞。
Some politicians engage in politicking as a means to gain power and influence within their party.
一些政客通過從事政治活動來獲得在其黨派內部的權力和影響力。
The world of politicking can be complex and competitive, requiring a deep understanding of political dynamics.
政治活動的世界可能複雜而競爭激烈，需要對政治動態有深刻的理解。
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
部分原因似乎在於無恥的政治活動。
來源: The Economist (Summary)Back in Massachusetts, Abigail found herself freed from the partisan attacks from the relentless politicking and ill feelings.
回到馬薩諸塞州，阿比蓋爾發現自己從黨派攻擊中解脫出來，擺脫了殘酷的政治活動和敵意。
來源: Biography of Famous Historical FiguresThe proper study of mankind was indeed man: not in his politicking, warring or banking, but naked, painting his body, hunting bears, snaring birds.
不是披着政客、士兵或銀行家外衣的那類人，而是赤身裸體、膚着油彩、獵熊捕鳥的這類人。
來源: The Economist - ComprehensiveIntroduced by Labour in a panicky piece of politicking before the 2010 election, it raised precious little cash in the first year it was in force.
它是工黨引進的，是該黨2010年大選前爲撈取選票而採取的一項倉皇策略，實施第一年就沒收上來幾個錢。
來源: The Economist - ComprehensiveThis came after a month of politicking in which the government, facing an election next year, had put pressure on the central bank to intervene in the economy.
在此前一個月的政治活動中，印度政府面臨明年大選，其向央行施加壓力要求干預經濟。
來源: The Economist (Summary)The respective approaches of Joe Biden and his predecessor Donald Trump retail politicking helped each win the US presidency and could give one of them the top job a second time in next year's election.
喬·拜登和其前任總統唐納德·特朗普零售政治的各自方式幫助他們贏得了美國總統的寶座，並有可能在明年的大選中幫助他們中的一個再次獲得最高職位。
來源: VOA Standard English_Americas探索常見搜尋詞彙