an omen of grave portent for the tribe.
對該部落有重大未來意義的徵兆。
many birds are regarded as being portents of death.
許多鳥被認爲是死亡的徵兆。
what portent can be greater than a pious notary?.
有什麼奇才能夠比一個虔誠的公證人更偉大的呢？。
The dark clouds were a portent of an incoming storm.
烏雲是即將來臨的暴風雨的預兆。
The sudden drop in sales was a portent of financial trouble.
銷售額的突然下降預示着財務困境。
The strange behavior of the animals was seen as a portent of an earthquake.
動物的奇怪行爲被視爲地震的前兆。
The old legend was thought to be a portent of the future.
這個古老的傳說被認爲是未來的預兆。
The eerie silence in the forest was a portent of danger.
森林中的詭異寂靜是危險的徵兆。
The sudden appearance of a black cat was seen as a portent of bad luck.
黑貓突然出現被視爲厄運的預兆。
The strange dreams she had were considered a portent of change.
她做的奇怪夢被認爲是變化的預兆。
The unusual behavior of the birds was a portent of an approaching storm.
鳥類的異常行爲預示着一場即將來臨的暴風雨。
The sudden appearance of a shooting star was seen as a portent of good luck.
流星突然出現被視爲好運的預兆。
The mysterious letter she received was a portent of things to come.
她收到的神祕信件是未來事情的預兆。
Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.
電線上的烏鴉 似不祥之兆 不安地棲息在上。
來源: BoJack Horseman Season 3Since humans have been human we've looked to the skies for portents of the future.
自從人類成長爲人類以來，我們就一直在仰望天空，尋找有關未來的徵兆。
來源: Crash Course AstronomyJohn looked puzzled, not quite understanding the portent of this cryptic saying.
約翰一臉疑惑， 不太明白這句神祕話語的含義。
來源: The Mystery of Styles CourtNoah, Martha says, promised the dove to pay him if he would bring a tangible portent.
瑪莎說，諾亞向鴿子保證， 如果他帶來有形的預兆， 他就會付錢給他。
來源: Cross Creek (Part 2)Fake images were denounced. (This eruption is in South America. Ignore and don't spread.) Talk of portents was firmly shot down.
假照片被譴責了。（“火山爆發發生在南美。忽略這個，不要散播。”）關於災難預兆的言論被堅定地擊破了。
來源: The Economist (Summary)Aye, Oin has read the portents, and the portents say it is time.
對，歐音讀了先兆，先兆說時候到了。
來源: The Hobbit: An Unexpected Journey" Would anyone like me to help them interpret the shadowy portents within their Orb? " she murmured over the clinking of her bangles.
“有人願意要我幫助解釋一下他們水晶球裏影影綽綽出現的東西嗎? ”她走動着，手鐲發出細碎的響聲。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBoth portent and portentous come from the Latin noun portentum, meaning " omen or sign" .
預兆和預兆都來自拉丁語名詞portentum，意思是“預兆或跡象” 。
來源: Word of the DayThis meant that he was collecting bizarre religious portents to help him invalidate Caesar's legislation after their year was over.
意思是他在收集異樣的宗教凶兆，幫他在執政官任期結束後證明凱撒的立法是無效的。
來源: The rise and fall of superpowers.In another direction, pale Roman candles shot up singly through the trees, and a fire-haired rocket swept the horizon like a portent.
在另一個方向， 淡淡的羅馬燭光在樹林間單獨升起，一架火發火箭像一個預兆一樣掠過地平線。
來源: Summeran omen of grave portent for the tribe.
對該部落有重大未來意義的徵兆。
many birds are regarded as being portents of death.
許多鳥被認爲是死亡的徵兆。
what portent can be greater than a pious notary?.
有什麼奇才能夠比一個虔誠的公證人更偉大的呢？。
The dark clouds were a portent of an incoming storm.
烏雲是即將來臨的暴風雨的預兆。
The sudden drop in sales was a portent of financial trouble.
銷售額的突然下降預示着財務困境。
The strange behavior of the animals was seen as a portent of an earthquake.
動物的奇怪行爲被視爲地震的前兆。
The old legend was thought to be a portent of the future.
這個古老的傳說被認爲是未來的預兆。
The eerie silence in the forest was a portent of danger.
森林中的詭異寂靜是危險的徵兆。
The sudden appearance of a black cat was seen as a portent of bad luck.
黑貓突然出現被視爲厄運的預兆。
The strange dreams she had were considered a portent of change.
她做的奇怪夢被認爲是變化的預兆。
The unusual behavior of the birds was a portent of an approaching storm.
鳥類的異常行爲預示着一場即將來臨的暴風雨。
The sudden appearance of a shooting star was seen as a portent of good luck.
流星突然出現被視爲好運的預兆。
The mysterious letter she received was a portent of things to come.
她收到的神祕信件是未來事情的預兆。
Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.
電線上的烏鴉 似不祥之兆 不安地棲息在上。
來源: BoJack Horseman Season 3Since humans have been human we've looked to the skies for portents of the future.
自從人類成長爲人類以來，我們就一直在仰望天空，尋找有關未來的徵兆。
來源: Crash Course AstronomyJohn looked puzzled, not quite understanding the portent of this cryptic saying.
約翰一臉疑惑， 不太明白這句神祕話語的含義。
來源: The Mystery of Styles CourtNoah, Martha says, promised the dove to pay him if he would bring a tangible portent.
瑪莎說，諾亞向鴿子保證， 如果他帶來有形的預兆， 他就會付錢給他。
來源: Cross Creek (Part 2)Fake images were denounced. (This eruption is in South America. Ignore and don't spread.) Talk of portents was firmly shot down.
假照片被譴責了。（“火山爆發發生在南美。忽略這個，不要散播。”）關於災難預兆的言論被堅定地擊破了。
來源: The Economist (Summary)Aye, Oin has read the portents, and the portents say it is time.
對，歐音讀了先兆，先兆說時候到了。
來源: The Hobbit: An Unexpected Journey" Would anyone like me to help them interpret the shadowy portents within their Orb? " she murmured over the clinking of her bangles.
“有人願意要我幫助解釋一下他們水晶球裏影影綽綽出現的東西嗎? ”她走動着，手鐲發出細碎的響聲。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBoth portent and portentous come from the Latin noun portentum, meaning " omen or sign" .
預兆和預兆都來自拉丁語名詞portentum，意思是“預兆或跡象” 。
來源: Word of the DayThis meant that he was collecting bizarre religious portents to help him invalidate Caesar's legislation after their year was over.
意思是他在收集異樣的宗教凶兆，幫他在執政官任期結束後證明凱撒的立法是無效的。
來源: The rise and fall of superpowers.In another direction, pale Roman candles shot up singly through the trees, and a fire-haired rocket swept the horizon like a portent.
在另一個方向， 淡淡的羅馬燭光在樹林間單獨升起，一架火發火箭像一個預兆一樣掠過地平線。
來源: Summer探索常見搜尋詞彙