pressurise the situation
給情況施加壓力
They pressurised me to stay.
他們對我加壓力,要我待下來。
One of these four chambers—the left ventricle—contracts most strongly to pressurise the blood.
這四個心室中，左心室收縮最有力，血液流的距離更遠。
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
俄羅斯人利用威脅將石油和天然氣改向東方供應向他們的東歐客戶施壓。
Parents should not pressurise their children to excel in academics.
父母不應該逼迫他們的孩子在學業上取得優異成績。
The company tried to pressurise the employees into working longer hours.
公司試圖逼迫員工加班工作。
Peer pressure can sometimes pressurise individuals into making poor decisions.
同齡人的壓力有時會迫使個人做出糟糕的決定。
The government is under pressure to pressurise the industry to reduce carbon emissions.
政府面臨着壓力，要求行業減少碳排放。
Bullying is a form of pressurising someone into doing things against their will.
欺凌是一種迫使某人違背意願做事的形式。
The coach should motivate players positively instead of pressurising them.
教練應該積極激勵球員，而不是給他們施加壓力。
It's important not to pressurise someone into making a decision they are not ready for.
重要的是不要逼迫某人做出他們尚未準備好的決定。
The media often pressurises celebrities to maintain a certain image in public.
媒體經常施加壓力，要求名人在公衆場合保持某種形象。
The teacher should encourage students to learn at their own pace, not pressurise them to compete with others.
老師應該鼓勵學生按照自己的步調學習，而不是迫使他們與他人競爭。
Some people thrive under pressure, while others crumble when pressurised.
有些人在壓力下茁壯成長，而其他人在受到壓力時崩潰。
It starts with a standard 20 megawatt pressurised water reactor.
它從一個標準的 20 兆瓦壓水反應堆開始。
來源: Future World ConstructionAcross this region, how do you see these external forces pressurising and exploiting conflicts that are clearly already there?
在整個地區， 您如何看待這些外部勢力對顯然已經存在的衝突施加壓力和利用？
來源: Financial Times PodcastThe robot performed well in a pressurised chamber in the lab, first swimming in a circle and then free swimming.
該機器人在實驗室的加壓室內表現良好，先是繞圈游泳，然後自由游泳。
來源: Nature Magazine: TechnologyIn 1851 he received a US patent for one of the world's first ice-making machines, which harnessed the cooling properties of pressurised gases as they expanded.
1851年，他獲得了世界上第一臺製冰機的美國專利，這種製冰機利用了受壓氣體膨脹時的冷卻特性。
來源: The Guardian (Article Version)Those include inactivating satellites at the end of their useful life by venting pressurised materials or leftover fuel that might lead to explosions.
其中包括在衛星使用壽命結束時通過排放可能導致爆炸的加壓材料或剩餘燃料來使其失活。
來源: IELTS 18 READING TESTHe would now pit his little pink body against the hard vacuum of space, with nothing between them but a thin shell of metal or a pressurised suit.
現在，他要開始用自己軀體對抗外太空完全真空的環境了，身上只穿着薄薄的一層金屬服，或者說壓力服。
來源: The Economist (Summary)I spoke to one British woman who was pressurised by her abusive husband into entering into a surrogacy arrangement in order to pay off his debts.
我與一位英國婦女交談過， 她在虐待她的丈夫的壓力下進行了代孕安排， 以償還他的債務。
來源: Selected English short passagesThe idea is to pressurise the carbon dioxide so that it becomes a liquid. The fluid is then released into the dishwasher where it cleans the dishes all by itself.
原理是把二氧化碳加壓至液體狀態，然後這個液體就會流入洗碗機中獨自完成洗碗的工作。
來源: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Residents could live, work and sleep inside the pressurised tubes with no need for space suits and with plenty of spare real estate for some low-gravity recreation.
居民可以在加壓管內生活、工作和睡覺，不需要宇航服，並且有大量空閒空間用於一些低重力娛樂活動。
來源: The Economist Science and TechnologyRather than simply situating a Moon base inside a lava tube—domes and shiny buildings and all—they suggested that a section of such a tube could be pressurised with breathable air.
他們並沒有簡單地將月球基地放置在熔岩管內——圓頂和閃亮的建築物等等——他們建議可以用可呼吸的空氣對熔岩管的一部分進行加壓。
來源: The Economist Science and Technologypressurise the situation
給情況施加壓力
They pressurised me to stay.
他們對我加壓力,要我待下來。
One of these four chambers—the left ventricle—contracts most strongly to pressurise the blood.
這四個心室中，左心室收縮最有力，血液流的距離更遠。
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
俄羅斯人利用威脅將石油和天然氣改向東方供應向他們的東歐客戶施壓。
Parents should not pressurise their children to excel in academics.
父母不應該逼迫他們的孩子在學業上取得優異成績。
The company tried to pressurise the employees into working longer hours.
公司試圖逼迫員工加班工作。
Peer pressure can sometimes pressurise individuals into making poor decisions.
同齡人的壓力有時會迫使個人做出糟糕的決定。
The government is under pressure to pressurise the industry to reduce carbon emissions.
政府面臨着壓力，要求行業減少碳排放。
Bullying is a form of pressurising someone into doing things against their will.
欺凌是一種迫使某人違背意願做事的形式。
The coach should motivate players positively instead of pressurising them.
教練應該積極激勵球員，而不是給他們施加壓力。
It's important not to pressurise someone into making a decision they are not ready for.
重要的是不要逼迫某人做出他們尚未準備好的決定。
The media often pressurises celebrities to maintain a certain image in public.
媒體經常施加壓力，要求名人在公衆場合保持某種形象。
The teacher should encourage students to learn at their own pace, not pressurise them to compete with others.
老師應該鼓勵學生按照自己的步調學習，而不是迫使他們與他人競爭。
Some people thrive under pressure, while others crumble when pressurised.
有些人在壓力下茁壯成長，而其他人在受到壓力時崩潰。
It starts with a standard 20 megawatt pressurised water reactor.
它從一個標準的 20 兆瓦壓水反應堆開始。
來源: Future World ConstructionAcross this region, how do you see these external forces pressurising and exploiting conflicts that are clearly already there?
在整個地區， 您如何看待這些外部勢力對顯然已經存在的衝突施加壓力和利用？
來源: Financial Times PodcastThe robot performed well in a pressurised chamber in the lab, first swimming in a circle and then free swimming.
該機器人在實驗室的加壓室內表現良好，先是繞圈游泳，然後自由游泳。
來源: Nature Magazine: TechnologyIn 1851 he received a US patent for one of the world's first ice-making machines, which harnessed the cooling properties of pressurised gases as they expanded.
1851年，他獲得了世界上第一臺製冰機的美國專利，這種製冰機利用了受壓氣體膨脹時的冷卻特性。
來源: The Guardian (Article Version)Those include inactivating satellites at the end of their useful life by venting pressurised materials or leftover fuel that might lead to explosions.
其中包括在衛星使用壽命結束時通過排放可能導致爆炸的加壓材料或剩餘燃料來使其失活。
來源: IELTS 18 READING TESTHe would now pit his little pink body against the hard vacuum of space, with nothing between them but a thin shell of metal or a pressurised suit.
現在，他要開始用自己軀體對抗外太空完全真空的環境了，身上只穿着薄薄的一層金屬服，或者說壓力服。
來源: The Economist (Summary)I spoke to one British woman who was pressurised by her abusive husband into entering into a surrogacy arrangement in order to pay off his debts.
我與一位英國婦女交談過， 她在虐待她的丈夫的壓力下進行了代孕安排， 以償還他的債務。
來源: Selected English short passagesThe idea is to pressurise the carbon dioxide so that it becomes a liquid. The fluid is then released into the dishwasher where it cleans the dishes all by itself.
原理是把二氧化碳加壓至液體狀態，然後這個液體就會流入洗碗機中獨自完成洗碗的工作。
來源: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Residents could live, work and sleep inside the pressurised tubes with no need for space suits and with plenty of spare real estate for some low-gravity recreation.
居民可以在加壓管內生活、工作和睡覺，不需要宇航服，並且有大量空閒空間用於一些低重力娛樂活動。
來源: The Economist Science and TechnologyRather than simply situating a Moon base inside a lava tube—domes and shiny buildings and all—they suggested that a section of such a tube could be pressurised with breathable air.
他們並沒有簡單地將月球基地放置在熔岩管內——圓頂和閃亮的建築物等等——他們建議可以用可呼吸的空氣對熔岩管的一部分進行加壓。
來源: The Economist Science and Technology探索常見搜尋詞彙