proportion

[美國]/prəˈpɔːʃn/
[英國]/prəˈpɔːrʃn/
詞頻: 非常高

中文釋義

n. 均衡;相稱,協調一物與他物在數量、大小等方面的關係;比例部分;份兒
Word Forms
複數proportions
現在分詞proportioning
過去式proportioned
過去分詞proportioned
第三人稱單數proportions

短語搭配

equal proportion

等比例

inversely proportional

成反比

disproportionate

不成比例

proportional representation

比例代表制

in proportion

成比例;相稱

direct proportion

n. 正比;正比例

out of proportion

不成比例

mixing proportion

混合比,配合比例

inverse proportion

n. 比例;反比例

in proportion as

adv. 按…比例;依…程度而變

sense of proportion

判斷推動輕重緩急的能力

geometric proportion

等比

proportion by weight

重量比

例句

in inverse proportion

成反比例

the proportion of examination to coursework.

考試與課程的比例。

a sizeable proportion of the population.

人口中的一個頗大的比例。

the proportion of births to the population

人口出生率

the high proportion of crumblies in the population.

老年人在人口中的高比例。

punishment out of all mortal proportion to the offence.

對罪行施加的難以想像的嚴懲。

the pension was docked in proportion to earnings.

養老金是按照收入比例扣除的。

the monolithic proportions of Stalinist architecture.

斯大林主義者建築的巨大面積

The punishment is out of all proportion to the crime.

懲罰與罪行完全不相稱。

an issue of seismic proportions and ramifications.

具有震撼世界的意義和後果的事件

This door is narrow in proportion to its height.

這扇門就其高度的比例而言窄了些。

A large proportion of the children come to school by bus.

很大一部分兒童乘公共汽車上學。

color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion

顏色協調;宇宙的秩序和諧調參見 proportion

The blood volume of microcirculation is in direct proportion to the dp of arteriole and veinule,and in inverse proportion to the whole resistance of microcirculation.

微循環的血流量與微動脈和微靜脈之間的血壓差成正比,與微循環中血流總阻力成反比.

In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.

最壞的情況是這種病流行開來。

lone parents constitute a great proportion of the poor.

孤獨的父母們佔窮人中的大部分。

the proportion of greenhouse gases in the atmosphere is rising.

大氣中溫室氣體的比重在上升。

the cuckoo's eggs are unusually small in proportion to its size.

布穀鳥的卵與其身體相比小得出奇。

the problem of hooliganism has to be kept in proportion .

流氓問題應當得到合理控制。

原聲例句

Apes get a large proportion of their food by 'fishing' ants from ant hills.

猩猩可以從螞蟻山中找到大量的螞蟻作爲食物。

來源: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

I am blowing things out of proportion.

我誇大事實(blow things out of proportion)了。

來源: VOA Vocabulary Explanation

So are humour and a sense of proportion.

處理事情有幽默感,而且還要有分寸。

來源: The Economist - Arts

The thing approached the proportions of a scandal—then died away.

這引起了軒然大波——後來卻平息了。

來源: The Great Gatsby (Original Version)

He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.

他強調了住房危機,用他的話來說,流離失所的比例很高。

來源: BBC Listening Collection February 2020

That in itself is a stunningly infinitesimal proportion.

這本身就是個極其微小的部分。

來源: A Brief History of Everything

Quite a bit less than industry, but it's still a significant proportion.

比工業要少一點,但仍然是一個重要的比例。

來源: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)

Norma and Norman's proportions came from such averages.

諾瑪和諾曼的身體比例就是從這種平均值來的。

來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A small proportion of this already small proportion go on to have the symptoms that we just discussed.

其中很小一部分會出現我們剛纔討論的症狀。

來源: Osmosis - Cardiovascular

And, certainly, social determinants of health drive a large proportion of this.

當然,健康問題社會決定因素使這一比例加大。

來源: PBS Health Interview Series

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo