the Rosetta stone, that providential archaeological find.
羅塞塔石板，是一項幸運的考古發現
a providential recovery. See also Synonyms at fit 1 glad 1 unhappy
幸運的康復 參見同義詞 fit 1 glad 1 unhappy
a providential turn of events
幸運的事態轉變
But the country stands firm around Churchill and with the providential aid of Roosevelt.
但這國家因有邱吉爾的領導及羅斯福的及時援助而屹立不搖。
來源: The Apocalypse of World War II" These, my dear Dorothea, are providential arrangements" .
“這些，我親愛的多蘿西婭，是上天的安排”。
來源: Middlemarch (Part Three)That vacuum was providential for a bathroom.
那個真空對浴室來說是天賜的。
來源: Cross Stream (Part 1)It was Providential that the foot was not crushed.
腳沒有被壓傷真是太幸運了。
來源: The little cabin on the grassland." How providential that he had presence of mind to think of the water-jug" !
“他能鎮定地想到水壺是多麼幸運啊”！
來源: Jane Eyre (Original Version)It's providential that I practiced those recitations so often up in the garret, or I'd never have been able to get through.
天意讓我經常在閣樓上練習這些背誦，否則我永遠無法通過。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)To be accepted by you as your husband and the earthly guardian of your welfare, I should regard as the highest of providential gifts.
被你接納爲你的丈夫和你幸福的塵世守護者，我應該將其視爲上天賜予的最高恩賜。
來源: Middlemarch (Part One)Others were of opinion that Mr. Lydgate's passing by was providential, that he was wonderfully clever in fevers, and that Bulstrode was in the right to bring him forward.
其他人則認爲利德蓋特先生的過世是天意，他在發燒方面非常聰明，布爾斯特羅德有權讓他上前。
來源: Middlemarch (Part Two)Somehow, the Pilgrims saw their dire situation as a demonstration of providential power, especially after a giant wave picked up the flimsy boat of a scouting party on a stormy December night.
不知何故，朝聖者把他們遭遇到的可怕情況當成是一種恐怖力量的論證，尤其是在這個風雨交加的十二月的夜晚，一個巨浪捲起了這艘脆弱的偵察船之後。
來源: Thanksgiving MattersConway could not imagine where they were all going, but it certainly seemed providential, as Miss Brinklow had said, that such a detachment should chance to be passing just there and then.
康威無法想象他們都要去哪裏，但正如布林克洛小姐所說，這確實像是天意，這樣一支分隊應該恰好偶然經過。
來源: The Disappearing Horizonthe Rosetta stone, that providential archaeological find.
羅塞塔石板，是一項幸運的考古發現
a providential recovery. See also Synonyms at fit 1 glad 1 unhappy
幸運的康復 參見同義詞 fit 1 glad 1 unhappy
a providential turn of events
幸運的事態轉變
But the country stands firm around Churchill and with the providential aid of Roosevelt.
但這國家因有邱吉爾的領導及羅斯福的及時援助而屹立不搖。
來源: The Apocalypse of World War II" These, my dear Dorothea, are providential arrangements" .
“這些，我親愛的多蘿西婭，是上天的安排”。
來源: Middlemarch (Part Three)That vacuum was providential for a bathroom.
那個真空對浴室來說是天賜的。
來源: Cross Stream (Part 1)It was Providential that the foot was not crushed.
腳沒有被壓傷真是太幸運了。
來源: The little cabin on the grassland." How providential that he had presence of mind to think of the water-jug" !
“他能鎮定地想到水壺是多麼幸運啊”！
來源: Jane Eyre (Original Version)It's providential that I practiced those recitations so often up in the garret, or I'd never have been able to get through.
天意讓我經常在閣樓上練習這些背誦，否則我永遠無法通過。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)To be accepted by you as your husband and the earthly guardian of your welfare, I should regard as the highest of providential gifts.
被你接納爲你的丈夫和你幸福的塵世守護者，我應該將其視爲上天賜予的最高恩賜。
來源: Middlemarch (Part One)Others were of opinion that Mr. Lydgate's passing by was providential, that he was wonderfully clever in fevers, and that Bulstrode was in the right to bring him forward.
其他人則認爲利德蓋特先生的過世是天意，他在發燒方面非常聰明，布爾斯特羅德有權讓他上前。
來源: Middlemarch (Part Two)Somehow, the Pilgrims saw their dire situation as a demonstration of providential power, especially after a giant wave picked up the flimsy boat of a scouting party on a stormy December night.
不知何故，朝聖者把他們遭遇到的可怕情況當成是一種恐怖力量的論證，尤其是在這個風雨交加的十二月的夜晚，一個巨浪捲起了這艘脆弱的偵察船之後。
來源: Thanksgiving MattersConway could not imagine where they were all going, but it certainly seemed providential, as Miss Brinklow had said, that such a detachment should chance to be passing just there and then.
康威無法想象他們都要去哪裏，但正如布林克洛小姐所說，這確實像是天意，這樣一支分隊應該恰好偶然經過。
來源: The Disappearing Horizon探索常見搜尋詞彙