deliver a punchline
講出笑話的妙處
catch the punchline
聽懂笑話的關鍵
deliver a hilarious punchline
說出一個搞笑的笑話結尾
anticipate the punchline of a joke
預料笑話的點睛之筆
perfect timing for the punchline
笑話結尾的完美時機
deliver a clever punchline
說出一個巧妙的笑話結尾
unexpected twist in the punchline
笑話結尾的意想不到的轉折
create a memorable punchline
創作一個令人難忘的笑話結尾
the punchline that seals the joke
點睛之筆讓笑話更加完美
No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.
沒有人希望成爲別人的笑柄,或是一個老套的人,或是一個神經緊張的人。
來源: PBS Health Interview SeriesIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
在喜劇裏面這部分就是抖包袱,而在演講裏面就是你的結論部分。
來源: The secret to keeping conversations from falling flat.But then Jesus gives him his punchline.
接着 耶穌的點睛之筆出來了。
來源: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)And there's a punchline coming, so pay attention.
大家注意,重點來了。
來源: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionBut Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.
但特朗普的基礎設施倡議太過稚嫩,成了全美的笑料。
來源: The Economist (Summary)In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.
在《賽金花不能講的笑話》裏,賽金花說的笑話只有少數人能點題。沒錯。
來源: PBS Interview Entertainment SeriesThe punchline rule says put your punch at the end of the line.
這裏的規則是東西到你面前你就得喝。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.
我的意思是從來沒有,這就是喬治·赫伯特·沃克·布什的笑點。
來源: NPR News December 2018 CompilationAnd here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.
而我保證我今天不說那個糟糕笑話的關鍵。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFrom TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.
從電視節目到政壇," 哈佛" 這個名字響徹在文化之巔,迴響不絕於耳。
來源: 2020 Celebrity College Graduation Speechdeliver a punchline
講出笑話的妙處
catch the punchline
聽懂笑話的關鍵
deliver a hilarious punchline
說出一個搞笑的笑話結尾
anticipate the punchline of a joke
預料笑話的點睛之筆
perfect timing for the punchline
笑話結尾的完美時機
deliver a clever punchline
說出一個巧妙的笑話結尾
unexpected twist in the punchline
笑話結尾的意想不到的轉折
create a memorable punchline
創作一個令人難忘的笑話結尾
the punchline that seals the joke
點睛之筆讓笑話更加完美
No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.
沒有人希望成爲別人的笑柄,或是一個老套的人,或是一個神經緊張的人。
來源: PBS Health Interview SeriesIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
在喜劇裏面這部分就是抖包袱,而在演講裏面就是你的結論部分。
來源: The secret to keeping conversations from falling flat.But then Jesus gives him his punchline.
接着 耶穌的點睛之筆出來了。
來源: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)And there's a punchline coming, so pay attention.
大家注意,重點來了。
來源: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionBut Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.
但特朗普的基礎設施倡議太過稚嫩,成了全美的笑料。
來源: The Economist (Summary)In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.
在《賽金花不能講的笑話》裏,賽金花說的笑話只有少數人能點題。沒錯。
來源: PBS Interview Entertainment SeriesThe punchline rule says put your punch at the end of the line.
這裏的規則是東西到你面前你就得喝。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.
我的意思是從來沒有,這就是喬治·赫伯特·沃克·布什的笑點。
來源: NPR News December 2018 CompilationAnd here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.
而我保證我今天不說那個糟糕笑話的關鍵。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFrom TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.
從電視節目到政壇," 哈佛" 這個名字響徹在文化之巔,迴響不絕於耳。
來源: 2020 Celebrity College Graduation Speech探索常見搜尋詞彙