A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.
通常爲一個女招待站在門口或一個皮條客站在街上用一個“決不可能錯過”的誘惑來使村野匹夫們上鉤。
The punter placed a bet on the horse race.
那位賭徒在賽馬比賽上下注了。
The punter won a large sum of money at the casino.
那個賭徒在賭場贏得了一大筆錢。
The punter enjoys trying his luck at different games.
那位賭徒喜歡嘗試不同遊戲的運氣。
The punter frequents the local pub for a pint.
那位賭徒經常去當地酒吧喝一杯。
The punter is knowledgeable about sports betting strategies.
那位賭徒對體育博彩策略很瞭解。
The punter carefully studies the odds before placing a bet.
那位賭徒在下注之前仔細研究賠率。
The punter is known for his risky bets.
那位賭徒以他的冒險下注而聞名。
The punter enjoys the thrill of gambling.
那位賭徒喜歡賭博的刺激感。
The punter lost all his money at the poker table.
那位賭徒在撲克桌上輸光了所有的錢。
The punter is considering placing a bet on the football match.
那位賭徒正在考慮在足球比賽上下注。
He's known for punters, a flat bottom boat that originated in Giethoorn.
他製造的 Punter 很有名，那是一種起源於 Giethoorn 的平底船。
來源: A Small Story, A Great DocumentaryOften publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.
通常出版商、電影老闆和其他守門人會代替觀衆解決這個難題。
來源: The Economist (Summary)Although wonks are betting on a recession, many punters still hope one can be avoided.
儘管書呆子們押注於經濟衰退，但許多投機者仍希望經濟衰退能夠避免。
來源: The Economist (Summary)Toilets are slightly less gruesome (though punters must often pay an extra fee to use the cleanest ones).
廁所也稍微地沒那麼驚悚（儘管賭徒常爲使用乾淨的馬桶支付額外的費用）。
來源: The Economist (Summary)Just like your average punter on " Paddy's day" .
就像您在“稻田節” 上的普通投注者一樣。
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)Punters risk forking out royally for tickets only to hate the play.
投注者冒着花大價錢買票的風險，結果卻討厭這部劇。
來源: The Economist CultureYou know you have a punter's leg.
你知道自己長着船伕一樣的腿。
來源: The Romantic History of Mom and Dad Video Version (Season 2)Retail punters, however, remain far more enthusiastic about Robinhood than regulators, which provides potential investors with an upside.
然而，散戶投資者對Robinhood的熱情仍遠高於監管機構，這爲潛在投資者提供了一個上行空間。
來源: The Economist (Summary)Since almost anything can be tokenised and sold if punters are willing, the craze stretches beyond pictures.
因爲只要賭客願意，幾乎任何東西都可以被代幣化並進行出售，所以這股狂熱便延伸到了圖片之外的領域。
來源: The Economist (Summary)Here ordinary punters exchanged tips and could bet on the direction of favoured stocks for a tiny initial outlay.
在這裏，普通賭客可以交換技巧，只需少量的初始支出就可以押注看好股票的走勢。
來源: Economist Finance and economicsA hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.
通常爲一個女招待站在門口或一個皮條客站在街上用一個“決不可能錯過”的誘惑來使村野匹夫們上鉤。
The punter placed a bet on the horse race.
那位賭徒在賽馬比賽上下注了。
The punter won a large sum of money at the casino.
那個賭徒在賭場贏得了一大筆錢。
The punter enjoys trying his luck at different games.
那位賭徒喜歡嘗試不同遊戲的運氣。
The punter frequents the local pub for a pint.
那位賭徒經常去當地酒吧喝一杯。
The punter is knowledgeable about sports betting strategies.
那位賭徒對體育博彩策略很瞭解。
The punter carefully studies the odds before placing a bet.
那位賭徒在下注之前仔細研究賠率。
The punter is known for his risky bets.
那位賭徒以他的冒險下注而聞名。
The punter enjoys the thrill of gambling.
那位賭徒喜歡賭博的刺激感。
The punter lost all his money at the poker table.
那位賭徒在撲克桌上輸光了所有的錢。
The punter is considering placing a bet on the football match.
那位賭徒正在考慮在足球比賽上下注。
He's known for punters, a flat bottom boat that originated in Giethoorn.
他製造的 Punter 很有名，那是一種起源於 Giethoorn 的平底船。
來源: A Small Story, A Great DocumentaryOften publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.
通常出版商、電影老闆和其他守門人會代替觀衆解決這個難題。
來源: The Economist (Summary)Although wonks are betting on a recession, many punters still hope one can be avoided.
儘管書呆子們押注於經濟衰退，但許多投機者仍希望經濟衰退能夠避免。
來源: The Economist (Summary)Toilets are slightly less gruesome (though punters must often pay an extra fee to use the cleanest ones).
廁所也稍微地沒那麼驚悚（儘管賭徒常爲使用乾淨的馬桶支付額外的費用）。
來源: The Economist (Summary)Just like your average punter on " Paddy's day" .
就像您在“稻田節” 上的普通投注者一樣。
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)Punters risk forking out royally for tickets only to hate the play.
投注者冒着花大價錢買票的風險，結果卻討厭這部劇。
來源: The Economist CultureYou know you have a punter's leg.
你知道自己長着船伕一樣的腿。
來源: The Romantic History of Mom and Dad Video Version (Season 2)Retail punters, however, remain far more enthusiastic about Robinhood than regulators, which provides potential investors with an upside.
然而，散戶投資者對Robinhood的熱情仍遠高於監管機構，這爲潛在投資者提供了一個上行空間。
來源: The Economist (Summary)Since almost anything can be tokenised and sold if punters are willing, the craze stretches beyond pictures.
因爲只要賭客願意，幾乎任何東西都可以被代幣化並進行出售，所以這股狂熱便延伸到了圖片之外的領域。
來源: The Economist (Summary)Here ordinary punters exchanged tips and could bet on the direction of favoured stocks for a tiny initial outlay.
在這裏，普通賭客可以交換技巧，只需少量的初始支出就可以押注看好股票的走勢。
來源: Economist Finance and economics探索常見搜尋詞彙