crispy bacon rasher
脆烤培根片
He’d made himself a rasher sandwich.
他喫了很多火腿和麪包。
Oh, is that even rasher than you really are?
啊啊，是不是說得有點太過馬虎了？
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
他炸了一片培根作爲早餐。
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
她在咖啡館點了一份培根三明治。
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
我更喜歡我的BLT三明治加多一些培根。
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
廚師在沙拉中加了一片脆培根。
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
他品嚐着每一口多汁的火腿片。
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
早餐特價套餐帶有兩片培根。
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
她爲晚餐煮了一塊美味的豬肉片。
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
這個食譜需要一片燻三文魚。
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
他喜歡火腿片的鹹味。
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
三明治裏裝滿了脆培根。
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
愛音：嚐起來像磨碎機， 但又像真正耐嚼的磨碎機。
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
見鬼，這就像他們在漢堡上扔了一個皮疹。
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
他和藹可親地接待了我們，吩咐拿來鹹肉片和雞蛋跟我們一起飽餐了一頓。
來源: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
而且，你知道，有時不僅是魚， 還有培根和洋蔥片。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
再來點燻肉片和血腸。
來源: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
我在烤箱裏放了皮疹。 那是砂鍋嗎？ ！
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
如果你計劃得當，你會知道自己只需要，比如，350 克的牛肉脛骨和 6 片培根，而不是超市冷櫃中分裝好的任何分量。
來源: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
因此，當一片培根可能成爲只有在高級餐廳才能買到的非法奢侈品時，鬆脆的堅果蟋蟀片也許意味着以一碗來自你花園生物圈的駭人爬蟲開始你一天的生活。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
" 你們要孬種就孬種罷，" 雷斯特說，" 但如果索恩叫我跟豬小姐打，我可是會好好切他一大塊火腿下來。" 他當着瓊恩的面冷笑兩聲，轉身便走。
來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
走到帳前，只見憂鬱的艾迪正煎着培根，並用擱在篝火上的壺煮一堆雞蛋。莫爾蒙端坐在他那張木頭與皮革製成的摺椅上。" 我都快爲你擔心了。有麻煩？"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)crispy bacon rasher
脆烤培根片
He’d made himself a rasher sandwich.
他喫了很多火腿和麪包。
Oh, is that even rasher than you really are?
啊啊，是不是說得有點太過馬虎了？
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
他炸了一片培根作爲早餐。
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
她在咖啡館點了一份培根三明治。
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
我更喜歡我的BLT三明治加多一些培根。
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
廚師在沙拉中加了一片脆培根。
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
他品嚐着每一口多汁的火腿片。
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
早餐特價套餐帶有兩片培根。
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
她爲晚餐煮了一塊美味的豬肉片。
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
這個食譜需要一片燻三文魚。
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
他喜歡火腿片的鹹味。
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
三明治裏裝滿了脆培根。
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
愛音：嚐起來像磨碎機， 但又像真正耐嚼的磨碎機。
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
見鬼，這就像他們在漢堡上扔了一個皮疹。
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
他和藹可親地接待了我們，吩咐拿來鹹肉片和雞蛋跟我們一起飽餐了一頓。
來源: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
而且，你知道，有時不僅是魚， 還有培根和洋蔥片。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
再來點燻肉片和血腸。
來源: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
我在烤箱裏放了皮疹。 那是砂鍋嗎？ ！
來源: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
如果你計劃得當，你會知道自己只需要，比如，350 克的牛肉脛骨和 6 片培根，而不是超市冷櫃中分裝好的任何分量。
來源: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
因此，當一片培根可能成爲只有在高級餐廳才能買到的非法奢侈品時，鬆脆的堅果蟋蟀片也許意味着以一碗來自你花園生物圈的駭人爬蟲開始你一天的生活。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
" 你們要孬種就孬種罷，" 雷斯特說，" 但如果索恩叫我跟豬小姐打，我可是會好好切他一大塊火腿下來。" 他當着瓊恩的面冷笑兩聲，轉身便走。
來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
走到帳前，只見憂鬱的艾迪正煎着培根，並用擱在篝火上的壺煮一堆雞蛋。莫爾蒙端坐在他那張木頭與皮革製成的摺椅上。" 我都快爲你擔心了。有麻煩？"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)探索常見搜尋詞彙