sudden realization
突然頓悟
slow realization
漸悟
deep realization
深刻認識
personal realization
個人體會
collective realization
集體認識
spiritual realization
心靈覺醒
self-realization journey
自我實現之旅
new realization dawns
新認識乍現
I woke up with the blinding realization that it was time to go.
我醒來，猛然意識到該走了。
he did not live to see the realization of his dream.
他沒有活到夢想成真的那一天。
a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.
對鮑爾托克的第二小提琴協奏曲刻錄到光盤上的完美實現。
The stage is a chanteur unfolds, realization art value place.
舞臺是一個歌唱者展現自我 ，實現藝術價值的地方。
Personality is the supreme realization of the innate idiosyncracy of a living being.
即便在意識感性自覺有力時，人的潛意識口理仍能準確地輿解。
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
語素形位是語素作爲系統要素的價值實現的機制,也即語素間相互區別的原理;
The enemy troops had a cold realization of their hard situation.
敵軍部隊對自己所處的困境不寒而慄。
Realization of the danger soon dawned on us.
不久我們才意識到危險的存在
Based on this realization, we propose that the hsianghualite morphology published before is not a single crystal morphology but a twin.This realization i...
這對深入認識晶體形態及晶體對稱理論、澄清長期以來人們並沒有足夠重視的一些基本概念有重要意義。
Let’s pull together for the early realization of the four modernizations.
爲了早日實現四個現代化,讓我們齊心協力地幹吧。
He came to the realization that he would never make a good teacher.
他逐漸認識到自己永遠不會成爲好老師。
there was a growing realization of the need to create common economic structures.
人們逐漸認識到創造共同經濟結構的必要性。
This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.
我們夢想的實現甚至超越了我們最大膽的估計。
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
以低成本,高效率著稱的法院調解制度是消除訴訟遲延、節約訴訟資源、實現公平正義的一劑良方。
Moreover, the article discusses the mortgager's profits and renter's profits in building removal, and the realization of profits protection.
此外,本文還論述了承租人和抵押權人在拆遷中的利益,以及利益的保護及實現。
This discipline uses Internet among others as one of the possible communication tools for realization so called telematics projects.
爲醫學遠程信息處理工程的實現,該學科使用互聯網作爲其中一個可能的交流工具.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
在規劃圖的基礎上給出了分層的矢量圖和屬性數據的實現過程。
Workflow realization base on JAVA was given, including kenel interface, main classes and workflow engine.File flow, examine and approve flow function of the system were realized based on the workflow.
實現了協同網絡稅務辦公系統，給出了使用JAVA語言的工作流的實現，包括工作流的核心接口類、主要類的實現以及工作流引擎的實現，並在該工作流基礎上，實現了該系統的公文流轉、審批流程設置等主要辦公業務。
Finally, based on the reference theories and the language"s calculability, we discussed the realization of the semantic net language and how computer and network comprehend the network language.
文章最後，從指稱理論和語言的可計算性，論述了語義網絡的實現和計算機、網絡對網絡語言的理解。
And I didn't like that about myself, that realization.
我也不喜歡我自己，那種感覺。
來源: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI agree with your look of horrified realization.
你露出驚訝頓悟的表情就對了。
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)His Spanish counterpart called the plane the realization of a dream.
西班牙首相稱它是“夢想的實現”。
來源: The Chronicles of Novel EventsHumility is the realization that those who came before you paved the way.
謙卑是認識到你的前人爲你鋪平了道路。
來源: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut I didn't think it would ever find a practical realization.
但我不認爲它能夠得以應用。
來源: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016But I was around 10 years old when I had this profound realization.
但是當我有這種深刻的認識時，我大約 10 歲。
來源: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis is a painful realization, but it can help to remember two things.
多麼痛的領悟，但是你可以記住這兩件事。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
這種感同身受是不可思議的， 特別當你是14歲時。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI think there's hope again a realization of the importance of international trade.
我認爲人們有希望再次認識到國際貿易的重要性。
來源: VOA Standard English_LifeFor some people, this can be a painful realization – sometimes called a wake-up call.
對一些人來說，這可能是一個痛苦的認識——有時被稱爲一記警鐘。
來源: VOA Slow English - Word Storiessudden realization
突然頓悟
slow realization
漸悟
deep realization
深刻認識
personal realization
個人體會
collective realization
集體認識
spiritual realization
心靈覺醒
self-realization journey
自我實現之旅
new realization dawns
新認識乍現
I woke up with the blinding realization that it was time to go.
我醒來，猛然意識到該走了。
he did not live to see the realization of his dream.
他沒有活到夢想成真的那一天。
a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.
對鮑爾托克的第二小提琴協奏曲刻錄到光盤上的完美實現。
The stage is a chanteur unfolds, realization art value place.
舞臺是一個歌唱者展現自我 ，實現藝術價值的地方。
Personality is the supreme realization of the innate idiosyncracy of a living being.
即便在意識感性自覺有力時，人的潛意識口理仍能準確地輿解。
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
語素形位是語素作爲系統要素的價值實現的機制,也即語素間相互區別的原理;
The enemy troops had a cold realization of their hard situation.
敵軍部隊對自己所處的困境不寒而慄。
Realization of the danger soon dawned on us.
不久我們才意識到危險的存在
Based on this realization, we propose that the hsianghualite morphology published before is not a single crystal morphology but a twin.This realization i...
這對深入認識晶體形態及晶體對稱理論、澄清長期以來人們並沒有足夠重視的一些基本概念有重要意義。
Let’s pull together for the early realization of the four modernizations.
爲了早日實現四個現代化,讓我們齊心協力地幹吧。
He came to the realization that he would never make a good teacher.
他逐漸認識到自己永遠不會成爲好老師。
there was a growing realization of the need to create common economic structures.
人們逐漸認識到創造共同經濟結構的必要性。
This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.
我們夢想的實現甚至超越了我們最大膽的估計。
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
以低成本,高效率著稱的法院調解制度是消除訴訟遲延、節約訴訟資源、實現公平正義的一劑良方。
Moreover, the article discusses the mortgager's profits and renter's profits in building removal, and the realization of profits protection.
此外,本文還論述了承租人和抵押權人在拆遷中的利益,以及利益的保護及實現。
This discipline uses Internet among others as one of the possible communication tools for realization so called telematics projects.
爲醫學遠程信息處理工程的實現,該學科使用互聯網作爲其中一個可能的交流工具.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
在規劃圖的基礎上給出了分層的矢量圖和屬性數據的實現過程。
Workflow realization base on JAVA was given, including kenel interface, main classes and workflow engine.File flow, examine and approve flow function of the system were realized based on the workflow.
實現了協同網絡稅務辦公系統，給出了使用JAVA語言的工作流的實現，包括工作流的核心接口類、主要類的實現以及工作流引擎的實現，並在該工作流基礎上，實現了該系統的公文流轉、審批流程設置等主要辦公業務。
Finally, based on the reference theories and the language"s calculability, we discussed the realization of the semantic net language and how computer and network comprehend the network language.
文章最後，從指稱理論和語言的可計算性，論述了語義網絡的實現和計算機、網絡對網絡語言的理解。
And I didn't like that about myself, that realization.
我也不喜歡我自己，那種感覺。
來源: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI agree with your look of horrified realization.
你露出驚訝頓悟的表情就對了。
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)His Spanish counterpart called the plane the realization of a dream.
西班牙首相稱它是“夢想的實現”。
來源: The Chronicles of Novel EventsHumility is the realization that those who came before you paved the way.
謙卑是認識到你的前人爲你鋪平了道路。
來源: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut I didn't think it would ever find a practical realization.
但我不認爲它能夠得以應用。
來源: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016But I was around 10 years old when I had this profound realization.
但是當我有這種深刻的認識時，我大約 10 歲。
來源: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis is a painful realization, but it can help to remember two things.
多麼痛的領悟，但是你可以記住這兩件事。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
這種感同身受是不可思議的， 特別當你是14歲時。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI think there's hope again a realization of the importance of international trade.
我認爲人們有希望再次認識到國際貿易的重要性。
來源: VOA Standard English_LifeFor some people, this can be a painful realization – sometimes called a wake-up call.
對一些人來說，這可能是一個痛苦的認識——有時被稱爲一記警鐘。
來源: VOA Slow English - Word Stories探索常見搜尋詞彙