The professor's lectures are often recondite, requiring students to think deeply.
教授的講座常常深奧難懂，需要學生深入思考。
She enjoys reading recondite philosophical texts in her free time.
她喜歡在空閒時間閱讀深奧的哲學文本。
The novel is filled with recondite references to historical events.
這部小說充滿了對歷史事件的深奧引用。
The recondite nature of the topic made it challenging for beginners to understand.
這個話題的深奧性使得初學者難以理解。
He delved into the recondite world of quantum physics with enthusiasm.
他充滿熱情地深入研究了量子物理學這個深奧的領域。
The recondite language used in the legal document confused many people.
法律文件中使用的晦澀語言讓許多人感到困惑。
The recondite meaning of the poem required multiple readings to fully grasp.
這首詩的深奧含義需要多次閱讀才能完全領會。
The recondite theories presented in the research paper challenged traditional beliefs.
研究論文中提出的深奧理論挑戰了傳統觀念。
The recondite symbolism in the painting left viewers pondering its interpretation.
畫作中的深奧象徵讓觀衆思考它的解釋。
She found the recondite language of the technical manual frustrating to understand.
她發現技術手冊中晦澀的語言讓人難以理解。
The savor was slender, elusive, and recondite, a ghostly bouquet that haunted rather than lived on the tongue.
味道纖細、難以捉摸、深奧， 是一種幽靈般的花香， 縈繞在舌頭上， 而不是停留在舌頭上。
來源: The Disappearing HorizonHe told her recondite incidents of his own life on purpose to arouse some spark of it, but to no avail.
他故意向她講述他自己生活中的一些深奧事件， 以激起她的一些火花， 但無濟於事。
來源: Beauty and Destruction (Part 1)For it is a far greater exercise of the potency of an idea to exorcise the obvious than to introduce into men's common notions the recondite and the remote.
因爲驅除顯而易見的觀念比將深奧和遙遠的事物引入人們的共同觀念更能發揮觀念的力量。
來源: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)With her near-sightedness, and those tremulous fingers of hers, at once inflexible and delicate, she could not be a seamstress; although her sampler, of fifty years gone by, exhibited some of the most recondite specimens of ornamental needlework.
以她的近視眼和顫抖的手指，既僵硬又纖細，她不可能成爲一名女裁縫；儘管她的採樣器在過去五十年裏展示了一些最深奧的裝飾針線活標本。
來源: Seven-angled Tower (Part 1)We hear from mathematicians that bees have practically solved a recondite problem, and have made their cells of the proper shape to hold the greatest possible amount of honey, with the least possible consumption of precious wax in their construction.
我們從數學家那裏聽說蜜蜂實際上已經解決了一個深奧的問題，並使它們的細胞具有適當的形狀以容納儘可能多的蜂蜜，同時在它們的構造中消耗盡可能少的珍貴蠟。
來源: On the Origin of SpeciesBy various recondite processes, he converted the urine first into a noxious paste and then into a translucent waxy substance. None of it yielded gold, of course, but a strange and interesting thing did happen. After a time, the substance began to glow.
通過各種奧妙的過程，他先把尿變成了一種有毒的糊狀物，然後再把糊狀物變成一種半透明的蠟狀物。當然，他沒有得到黃金，但一件奇怪而有趣的事情發生了。過了一段時間，那東西開始發光。
來源: A Brief History of Everything(Then Bedlam creeps screaming out of the bottles: TANA plunges into the recondite mazes of the train song, the plaintive " tootle toot-toot" blending its melancholy cadences with the " Poor Butter-fly (tink-atink), by the blossoms wait-ing" of the phonograph.
（然後 Bedlam 從瓶子裏尖叫起來：TANA 陷入火車歌曲的深奧迷宮，哀傷的“tootle toot-toot”將其憂鬱的節奏與“Poor Butter-fly (tink-atink)”混合在一起，在花朵等待-ing”的留聲機。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)The professor's lectures are often recondite, requiring students to think deeply.
教授的講座常常深奧難懂，需要學生深入思考。
She enjoys reading recondite philosophical texts in her free time.
她喜歡在空閒時間閱讀深奧的哲學文本。
The novel is filled with recondite references to historical events.
這部小說充滿了對歷史事件的深奧引用。
The recondite nature of the topic made it challenging for beginners to understand.
這個話題的深奧性使得初學者難以理解。
He delved into the recondite world of quantum physics with enthusiasm.
他充滿熱情地深入研究了量子物理學這個深奧的領域。
The recondite language used in the legal document confused many people.
法律文件中使用的晦澀語言讓許多人感到困惑。
The recondite meaning of the poem required multiple readings to fully grasp.
這首詩的深奧含義需要多次閱讀才能完全領會。
The recondite theories presented in the research paper challenged traditional beliefs.
研究論文中提出的深奧理論挑戰了傳統觀念。
The recondite symbolism in the painting left viewers pondering its interpretation.
畫作中的深奧象徵讓觀衆思考它的解釋。
She found the recondite language of the technical manual frustrating to understand.
她發現技術手冊中晦澀的語言讓人難以理解。
The savor was slender, elusive, and recondite, a ghostly bouquet that haunted rather than lived on the tongue.
味道纖細、難以捉摸、深奧， 是一種幽靈般的花香， 縈繞在舌頭上， 而不是停留在舌頭上。
來源: The Disappearing HorizonHe told her recondite incidents of his own life on purpose to arouse some spark of it, but to no avail.
他故意向她講述他自己生活中的一些深奧事件， 以激起她的一些火花， 但無濟於事。
來源: Beauty and Destruction (Part 1)For it is a far greater exercise of the potency of an idea to exorcise the obvious than to introduce into men's common notions the recondite and the remote.
因爲驅除顯而易見的觀念比將深奧和遙遠的事物引入人們的共同觀念更能發揮觀念的力量。
來源: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)With her near-sightedness, and those tremulous fingers of hers, at once inflexible and delicate, she could not be a seamstress; although her sampler, of fifty years gone by, exhibited some of the most recondite specimens of ornamental needlework.
以她的近視眼和顫抖的手指，既僵硬又纖細，她不可能成爲一名女裁縫；儘管她的採樣器在過去五十年裏展示了一些最深奧的裝飾針線活標本。
來源: Seven-angled Tower (Part 1)We hear from mathematicians that bees have practically solved a recondite problem, and have made their cells of the proper shape to hold the greatest possible amount of honey, with the least possible consumption of precious wax in their construction.
我們從數學家那裏聽說蜜蜂實際上已經解決了一個深奧的問題，並使它們的細胞具有適當的形狀以容納儘可能多的蜂蜜，同時在它們的構造中消耗盡可能少的珍貴蠟。
來源: On the Origin of SpeciesBy various recondite processes, he converted the urine first into a noxious paste and then into a translucent waxy substance. None of it yielded gold, of course, but a strange and interesting thing did happen. After a time, the substance began to glow.
通過各種奧妙的過程，他先把尿變成了一種有毒的糊狀物，然後再把糊狀物變成一種半透明的蠟狀物。當然，他沒有得到黃金，但一件奇怪而有趣的事情發生了。過了一段時間，那東西開始發光。
來源: A Brief History of Everything(Then Bedlam creeps screaming out of the bottles: TANA plunges into the recondite mazes of the train song, the plaintive " tootle toot-toot" blending its melancholy cadences with the " Poor Butter-fly (tink-atink), by the blossoms wait-ing" of the phonograph.
（然後 Bedlam 從瓶子裏尖叫起來：TANA 陷入火車歌曲的深奧迷宮，哀傷的“tootle toot-toot”將其憂鬱的節奏與“Poor Butter-fly (tink-atink)”混合在一起，在花朵等待-ing”的留聲機。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)探索常見搜尋詞彙