redubbing

[美國]/[rɪˈdʌbɪŋ]/
[英國]/[rɪˈdʌbɪŋ]/

中文釋義

n. 重新錄音的行為,尤其是為電影或電視節目而進行的;被重新錄製的聲音。
v. 重新錄製聲音,尤其是為電影或電視節目而進行的。

短語搭配

redubbing process

配音過程

doing redubbing

進行配音

redubbing scene

配音場景

redubbing audio

配音音頻

redubbing project

配音專案

after redubbing

配音後

redubbing studio

配音工作室

redubbing lines

配音對白

redubbing work

配音工作

initial redubbing

初步配音

例句

the film underwent extensive redubbing to appeal to a wider audience.

這部電影進行了廣泛的重新配音,以吸引更廣泛的觀眾。

poor redubbing can ruin a movie's original impact and tone.

糟糕的重新配音可能會破壞電影原有的影響力和語氣。

they decided to redub the cartoon in mandarin for the chinese market.

他們決定為中國市場將這部動畫重新配音為國語。

the studio commissioned a new redubbing of the classic film.

製片廠委託為這部經典電影進行新的重新配音。

the redubbing process involved hiring several talented voice actors.

重新配音的過程涉及聘請多位有才華的配音演員。

the redubbing aimed to improve clarity and lip synchronization.

重新配音的目的是提高清晰度和口型同步。

a complete redubbing was necessary after the original audio was lost.

在原始音頻丟失後,需要進行完整的重新配音。

the quality of the redubbing significantly impacted the film's success.

重新配音的質量對電影的成功有著顯著的影響。

the animation benefited from a professional redubbing in several languages.

這部動畫因多種語言的專業重新配音而受益。

the redubbing team worked tirelessly to match the original performance.

重新配音團隊不辭辛勞地努力與原聲表演相匹配。

the film's redubbing was praised for its accuracy and naturalness.

這部電影的重新配音因其準確性和自然性而受到讚譽。

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo