Tree cutting organizations or private individuals shall, in accordance with the area, number of trees, tree species and period of time specified in the cutting license, finish the reforestation task; the area and number of trees in the reforestation shall not be smaller than those cut.
採伐林木的單位或者個人，必須按照採伐許可證規定的面積、株數、樹種、期限完成更新造林任務，更新造林的面積和株數不得少於採伐的面積和株數。
Reforestation efforts are crucial for combating deforestation.
重新造林工作對抵抗森林砍伐至關重要。
Many environmental organizations focus on reforestation projects.
許多環保組織專注於重新造林項目。
Government funding is often allocated to support reforestation initiatives.
政府經常撥款支持重新造林計劃。
Local communities play a vital role in reforestation efforts.
當地社區在重新造林工作中扮演着至關重要的角色。
The success of reforestation depends on proper planning and management.
重新造林的成功取決於適當的規劃和管理。
Reforestation can help restore biodiversity in degraded areas.
重新造林可以幫助恢復受損地區的生物多樣性。
Volunteers are often involved in tree planting as part of reforestation projects.
志願者經常參與樹木種植作爲重新造林項目的一部分。
Technological advancements have enhanced the efficiency of reforestation methods.
技術進步提高了重新造林方法的效率。
Reforestation is essential for mitigating the impacts of climate change.
重新造林對減輕氣候變化影響至關重要。
Educating the public about the importance of reforestation is crucial for its success.
向公衆普及重新造林的重要性對其成功至關重要。
Months later the plants are bought back by the government for reforestation.
幾個月後，這些植物被政府買回重新造林。
來源: VOA Standard English - AsiaYou've probably heard about reforestation, planting trees, as a solution to the climate problem.
你們可能聽過把造林，植樹作爲氣候問題的解決方法。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAlgeria is also trying to renew efforts for a reforestation project that did not have good results.
阿爾及利亞還試圖恢復一項沒有取得良好成果的造林項目。
來源: VOA Special November 2019 CollectionAnd he says the speed and automation can save landowners 30 to 50 percent of their reforestation costs.
他還說，無人機的速度和自動化可以爲土地所有者節省30%至50%的重新造林成本。
來源: CNN 10 Student English December 2020 CollectionAnd reforestation of former farmlands in the Northeast is also giving ticks more hosts to feed...and reproduce on?
東北部農田的重新造林也給蜱蟲提供了更多的宿主來寄生和繁殖。
來源: Scientific WorldNative trees that have been planted for reforestation are creating enough shade to finally slow the growth of Callery seedlings.
爲重新造林而種植的本地樹木正在創造足夠的樹蔭，最終減緩豆梨樹幼苗的生長。
來源: VOA Special May 2022 CollectionBut suppose a major proposal that came out was about reforestation.
但是假設提出了一項關於重新造林的主要提案。
來源: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionWell, the first and most familiar measures would be interventions such as reforestation and landscape restoration.
那麼，第一個也是最熟悉的措施就是重新造林和景觀恢復等干預措施。
來源: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationSo, the IPCC is emphasizing afforestation, which as opposed to reforestation, involves planting forests where there have been none before.
因此，IPCC 強調植樹造林，這與重新造林相反，涉及在以前沒有的地方種植森林。
來源: SciShow CollectionCullen's motivated by both the community and climate benefits to reforestation, but his accomplishments represent a transformation that is as much personal as it is philanthropic.
Cullen的動力是社區和氣候都有利於重新造林，但他的成就代表了一種轉變，既是個人的，也是慈善的。
來源: CNN 10 Student English November 2021 CompilationTree cutting organizations or private individuals shall, in accordance with the area, number of trees, tree species and period of time specified in the cutting license, finish the reforestation task; the area and number of trees in the reforestation shall not be smaller than those cut.
採伐林木的單位或者個人，必須按照採伐許可證規定的面積、株數、樹種、期限完成更新造林任務，更新造林的面積和株數不得少於採伐的面積和株數。
Reforestation efforts are crucial for combating deforestation.
重新造林工作對抵抗森林砍伐至關重要。
Many environmental organizations focus on reforestation projects.
許多環保組織專注於重新造林項目。
Government funding is often allocated to support reforestation initiatives.
政府經常撥款支持重新造林計劃。
Local communities play a vital role in reforestation efforts.
當地社區在重新造林工作中扮演着至關重要的角色。
The success of reforestation depends on proper planning and management.
重新造林的成功取決於適當的規劃和管理。
Reforestation can help restore biodiversity in degraded areas.
重新造林可以幫助恢復受損地區的生物多樣性。
Volunteers are often involved in tree planting as part of reforestation projects.
志願者經常參與樹木種植作爲重新造林項目的一部分。
Technological advancements have enhanced the efficiency of reforestation methods.
技術進步提高了重新造林方法的效率。
Reforestation is essential for mitigating the impacts of climate change.
重新造林對減輕氣候變化影響至關重要。
Educating the public about the importance of reforestation is crucial for its success.
向公衆普及重新造林的重要性對其成功至關重要。
Months later the plants are bought back by the government for reforestation.
幾個月後，這些植物被政府買回重新造林。
來源: VOA Standard English - AsiaYou've probably heard about reforestation, planting trees, as a solution to the climate problem.
你們可能聽過把造林，植樹作爲氣候問題的解決方法。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAlgeria is also trying to renew efforts for a reforestation project that did not have good results.
阿爾及利亞還試圖恢復一項沒有取得良好成果的造林項目。
來源: VOA Special November 2019 CollectionAnd he says the speed and automation can save landowners 30 to 50 percent of their reforestation costs.
他還說，無人機的速度和自動化可以爲土地所有者節省30%至50%的重新造林成本。
來源: CNN 10 Student English December 2020 CollectionAnd reforestation of former farmlands in the Northeast is also giving ticks more hosts to feed...and reproduce on?
東北部農田的重新造林也給蜱蟲提供了更多的宿主來寄生和繁殖。
來源: Scientific WorldNative trees that have been planted for reforestation are creating enough shade to finally slow the growth of Callery seedlings.
爲重新造林而種植的本地樹木正在創造足夠的樹蔭，最終減緩豆梨樹幼苗的生長。
來源: VOA Special May 2022 CollectionBut suppose a major proposal that came out was about reforestation.
但是假設提出了一項關於重新造林的主要提案。
來源: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionWell, the first and most familiar measures would be interventions such as reforestation and landscape restoration.
那麼，第一個也是最熟悉的措施就是重新造林和景觀恢復等干預措施。
來源: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationSo, the IPCC is emphasizing afforestation, which as opposed to reforestation, involves planting forests where there have been none before.
因此，IPCC 強調植樹造林，這與重新造林相反，涉及在以前沒有的地方種植森林。
來源: SciShow CollectionCullen's motivated by both the community and climate benefits to reforestation, but his accomplishments represent a transformation that is as much personal as it is philanthropic.
Cullen的動力是社區和氣候都有利於重新造林，但他的成就代表了一種轉變，既是個人的，也是慈善的。
來源: CNN 10 Student English November 2021 Compilation探索常見搜尋詞彙