The two parties are in the process of renegotiation.
雙方正在重新談判過程中。
The contract is up for renegotiation next year.
合同明年將重新談判。
They have reached a stalemate in the renegotiation talks.
他們在重新談判談判中陷入僵局。
The terms of the agreement are subject to renegotiation.
協議條款可重新談判。
The renegotiation of the trade deal is causing uncertainty in the market.
貿易協議的重新談判正在市場上引起不確定性。
Both parties are open to renegotiation if necessary.
雙方如有必要,願意重新談判。
The renegotiation process could take several months to complete.
重新談判過程可能需要幾個月才能完成。
Renegotiation of the terms may lead to a better outcome for both parties.
重新談判條款可能會爲雙方帶來更好的結果。
There is a need for renegotiation to address certain issues in the agreement.
需要重新談判以解決協議中的某些問題。
The renegotiation of the loan terms was successful.
貸款條款的重新談判取得了成功。
The Iranian government has ruled out the possibility of renegotiations over the nuclear deal.
伊朗政府排除了就核協議重新談判的可能性。
來源: CRI Online December 2020 CollectionThe leaders also heard Britain's demands for a renegotiation of the terms of its membership.
就“退歐”一事,英國要求對此重新進行討論。
來源: BBC Listening Collection December 2015She will be in power for any renegotiation of EU treaties Mr. Cameron might not be.
在重新協商歐盟條約的許多方面,她有卡梅倫沒有的權力。
來源: BBC Listening Compilation March 2014The latest round of a nearly yearlong renegotiation effort is coming to an end this week in Mexico City.
最近一輪爲期近一年的《北美自由貿易協定》重新談判工作將於本週在墨西哥城結束。
來源: VOA Special Collection March 2018Yeah. When we're done here tonight, we need to discuss a renegotiation of my fee.
是的 今晚這兒的事了結後,我們得重新討論下我的薪酬。
來源: Gossip Girl Season 5You're up for renegotiation in 18 months.
再過18個月 你就可以重新協商合約了。
來源: The Newsroom Season 1But he has avoided specific details about renegotiations since taking office in May.
但自 5 月上任以來,他一直迴避有關重新談判的具體細節。
來源: VOA Special December 2017 CollectionEuropean Parliament President Martin Schulz says an immediate renegotiation is " necessary" and " possible" but it depends on Greek proposals.
歐洲議會議長馬丁·舒爾茨表示,立即進行重新協商既“有必要”同時也“可行”,但這都要取決於希臘的提案。
來源: CRI Online July 2015 CollectionBefore that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.
在此之前,他一直試圖說服大家,解釋爲何自己的新政府爲何會採取重新協商和公投的辦法。
來源: BBC Listening Compilation June 2015Well, it's a step toward the renegotiation that the president promised during the campaign. But there's still a long way to go.
這向總統在競選期間所承諾的重新協商邁進了一步。但是,仍有很長的路要走。
來源: NPR News August 2018 CompilationThe two parties are in the process of renegotiation.
雙方正在重新談判過程中。
The contract is up for renegotiation next year.
合同明年將重新談判。
They have reached a stalemate in the renegotiation talks.
他們在重新談判談判中陷入僵局。
The terms of the agreement are subject to renegotiation.
協議條款可重新談判。
The renegotiation of the trade deal is causing uncertainty in the market.
貿易協議的重新談判正在市場上引起不確定性。
Both parties are open to renegotiation if necessary.
雙方如有必要,願意重新談判。
The renegotiation process could take several months to complete.
重新談判過程可能需要幾個月才能完成。
Renegotiation of the terms may lead to a better outcome for both parties.
重新談判條款可能會爲雙方帶來更好的結果。
There is a need for renegotiation to address certain issues in the agreement.
需要重新談判以解決協議中的某些問題。
The renegotiation of the loan terms was successful.
貸款條款的重新談判取得了成功。
The Iranian government has ruled out the possibility of renegotiations over the nuclear deal.
伊朗政府排除了就核協議重新談判的可能性。
來源: CRI Online December 2020 CollectionThe leaders also heard Britain's demands for a renegotiation of the terms of its membership.
就“退歐”一事,英國要求對此重新進行討論。
來源: BBC Listening Collection December 2015She will be in power for any renegotiation of EU treaties Mr. Cameron might not be.
在重新協商歐盟條約的許多方面,她有卡梅倫沒有的權力。
來源: BBC Listening Compilation March 2014The latest round of a nearly yearlong renegotiation effort is coming to an end this week in Mexico City.
最近一輪爲期近一年的《北美自由貿易協定》重新談判工作將於本週在墨西哥城結束。
來源: VOA Special Collection March 2018Yeah. When we're done here tonight, we need to discuss a renegotiation of my fee.
是的 今晚這兒的事了結後,我們得重新討論下我的薪酬。
來源: Gossip Girl Season 5You're up for renegotiation in 18 months.
再過18個月 你就可以重新協商合約了。
來源: The Newsroom Season 1But he has avoided specific details about renegotiations since taking office in May.
但自 5 月上任以來,他一直迴避有關重新談判的具體細節。
來源: VOA Special December 2017 CollectionEuropean Parliament President Martin Schulz says an immediate renegotiation is " necessary" and " possible" but it depends on Greek proposals.
歐洲議會議長馬丁·舒爾茨表示,立即進行重新協商既“有必要”同時也“可行”,但這都要取決於希臘的提案。
來源: CRI Online July 2015 CollectionBefore that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.
在此之前,他一直試圖說服大家,解釋爲何自己的新政府爲何會採取重新協商和公投的辦法。
來源: BBC Listening Compilation June 2015Well, it's a step toward the renegotiation that the president promised during the campaign. But there's still a long way to go.
這向總統在競選期間所承諾的重新協商邁進了一步。但是,仍有很長的路要走。
來源: NPR News August 2018 Compilation探索常見搜尋詞彙