respawn timer
重生計時器
quick respawn
快速重生
instant respawn
即時重生
respawn point
重生點
respawn location
重生位置
respawn rate
重生率
respawn delay
重生延遲
respawned player
已重生玩家
respawning enemies
正在重生的敵人
will respawn
將會重生
the player will respawn at the last checkpoint after falling off the platform.
玩家在從平台掉落後會在上一個檢查點重生。
enemies respawn every few minutes, so we should keep moving.
敵人每隔幾分鐘就會重生,因此我們應該持續前進。
if you respawn too far away, use the fast-travel option.
如果你重生得太遠,請使用快速旅行選項。
my character respawned with full health but no ammo.
我的角色以滿血但沒有彈藥的狀態重生。
after you die, you can choose where to respawn on the map.
在你死亡後,你可以選擇在地圖上的位置重生。
we need to camp the spawn so they respawn into our line of fire.
我們需要在重生點埋伏,讓他們重生後進入我們的射擊範圍。
the boss does not respawn once you defeat it, so don’t waste the drop.
一旦你擊敗首領,它不會再重生,所以不要浪費掉落的物品。
resource nodes respawn on a timer, which makes farming predictable.
資源節點會根據計時器重生,這使得採集變得可預測。
turn on auto-respawn to jump back into the match faster.
開啟自動重生功能,可以更快重新加入戰鬥。
i respawned at base and grabbed a new loadout before returning to the fight.
我在基地重生後,拿到新的裝備組合再回到戰鬥中。
players respawn in waves, so expect a push when the timer hits zero.
玩家會以波次重生,因此當計時器歸零時預期會有進攻。
the system will respawn you safely if you get stuck inside the terrain.
如果你卡在地形內,系統會安全地讓你重生。
respawn timer
重生計時器
quick respawn
快速重生
instant respawn
即時重生
respawn point
重生點
respawn location
重生位置
respawn rate
重生率
respawn delay
重生延遲
respawned player
已重生玩家
respawning enemies
正在重生的敵人
will respawn
將會重生
the player will respawn at the last checkpoint after falling off the platform.
玩家在從平台掉落後會在上一個檢查點重生。
enemies respawn every few minutes, so we should keep moving.
敵人每隔幾分鐘就會重生,因此我們應該持續前進。
if you respawn too far away, use the fast-travel option.
如果你重生得太遠,請使用快速旅行選項。
my character respawned with full health but no ammo.
我的角色以滿血但沒有彈藥的狀態重生。
after you die, you can choose where to respawn on the map.
在你死亡後,你可以選擇在地圖上的位置重生。
we need to camp the spawn so they respawn into our line of fire.
我們需要在重生點埋伏,讓他們重生後進入我們的射擊範圍。
the boss does not respawn once you defeat it, so don’t waste the drop.
一旦你擊敗首領,它不會再重生,所以不要浪費掉落的物品。
resource nodes respawn on a timer, which makes farming predictable.
資源節點會根據計時器重生,這使得採集變得可預測。
turn on auto-respawn to jump back into the match faster.
開啟自動重生功能,可以更快重新加入戰鬥。
i respawned at base and grabbed a new loadout before returning to the fight.
我在基地重生後,拿到新的裝備組合再回到戰鬥中。
players respawn in waves, so expect a push when the timer hits zero.
玩家會以波次重生,因此當計時器歸零時預期會有進攻。
the system will respawn you safely if you get stuck inside the terrain.
如果你卡在地形內,系統會安全地讓你重生。
探索常見搜尋詞彙