The article concluded with a restatement of the major points presented.
這篇文章結尾再次重申了它的主旨。
a restatement of the original idea
對原始觀點的重申
the restatement of the law
法律的重新闡述
a restatement of the facts
事實的再次陳述
the restatement of the problem
問題的重新表述
a restatement of the thesis
論文的重新陳述
the restatement of the question
問題的再次闡明
a restatement of the principles
原則的重申
the restatement of the theory
理論的重新闡釋
a restatement of the argument
論點的再次闡述
the restatement of the concept
概念的重新表達
It's not your thesis; it's not the opposite of your thesis, and it's not a restatement of the question.
這不是你的論點；這不是你的論點的對立面，也不是題目的重述。
來源: Quick Tips for TOEFL WritingAnd therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.
於是，他們可能會更願意結束權力，並重述合法政府。
來源: BBC Listening Collection July 2023It contains a restatement of the thesis statement you wrote in your introduction and a brief summary of your main ideas.
它包含複述你在導入中寫的論點，以及簡單地總結你的主要想法。
來源: TOEFL Writing Preparation GuideThen you're going to include a restatement of the thesis statement from your introduction and then provide a brief summary of your main ideas.
然後你重申你在導入段中的論點，然後簡要總結你的主要思想。
來源: TOEFL Writing Preparation GuideThis book can be seen as a restatement for our time of that one timeless spiritual teaching, the essence of all religions.
這本書可以看作是對我們這個時代所有宗教的精髓——永恆精神教義的重述。
來源: The Power of NowAnd the speeches to mark the 25th anniversary of Hamas were an uncompromising restatement of its founding goals, a denial of Israel's right to exist and a commitment to armed struggle.
紀念哈馬斯25週年的演講，實質上是對其初始目標的有力重申，即否認以色列存在的權利，並致力於武裝鬥爭。
來源: BBC Listening December 2012 CollectionHoly smokes. If by " holy smokes" you mean a derivative restatement of the kind of stuff you can find scribbled on the wall of any men's room at MIT, sure.
我的媽呀。如果你說的“我的媽呀”指的是在麻省理工大學任何一個男生宿舍牆上都能看到的塗寫，那我想是的。
來源: The Big Bang Theory Season 1The article concluded with a restatement of the major points presented.
這篇文章結尾再次重申了它的主旨。
a restatement of the original idea
對原始觀點的重申
the restatement of the law
法律的重新闡述
a restatement of the facts
事實的再次陳述
the restatement of the problem
問題的重新表述
a restatement of the thesis
論文的重新陳述
the restatement of the question
問題的再次闡明
a restatement of the principles
原則的重申
the restatement of the theory
理論的重新闡釋
a restatement of the argument
論點的再次闡述
the restatement of the concept
概念的重新表達
It's not your thesis; it's not the opposite of your thesis, and it's not a restatement of the question.
這不是你的論點；這不是你的論點的對立面，也不是題目的重述。
來源: Quick Tips for TOEFL WritingAnd therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.
於是，他們可能會更願意結束權力，並重述合法政府。
來源: BBC Listening Collection July 2023It contains a restatement of the thesis statement you wrote in your introduction and a brief summary of your main ideas.
它包含複述你在導入中寫的論點，以及簡單地總結你的主要想法。
來源: TOEFL Writing Preparation GuideThen you're going to include a restatement of the thesis statement from your introduction and then provide a brief summary of your main ideas.
然後你重申你在導入段中的論點，然後簡要總結你的主要思想。
來源: TOEFL Writing Preparation GuideThis book can be seen as a restatement for our time of that one timeless spiritual teaching, the essence of all religions.
這本書可以看作是對我們這個時代所有宗教的精髓——永恆精神教義的重述。
來源: The Power of NowAnd the speeches to mark the 25th anniversary of Hamas were an uncompromising restatement of its founding goals, a denial of Israel's right to exist and a commitment to armed struggle.
紀念哈馬斯25週年的演講，實質上是對其初始目標的有力重申，即否認以色列存在的權利，並致力於武裝鬥爭。
來源: BBC Listening December 2012 CollectionHoly smokes. If by " holy smokes" you mean a derivative restatement of the kind of stuff you can find scribbled on the wall of any men's room at MIT, sure.
我的媽呀。如果你說的“我的媽呀”指的是在麻省理工大學任何一個男生宿舍牆上都能看到的塗寫，那我想是的。
來源: The Big Bang Theory Season 1探索常見搜尋詞彙