traditional ritual
傳統儀式
religious ritual
宗教儀式
funeral ritual
葬禮儀式
daily ritual
日常儀式
ritual dance
儀式之舞；祭祀之舞
the ritual of an inauguration.
就職典禮
the borderline between ritual and custom.
禮節和風俗之間的分界線。
the rituals and paraphernalia of government.
政府機構的禮儀和繁文縟節。
a ritual bath to purify the soul.
淨化靈魂的洗禮。
an ancient ritual in modern dress.
以現代風貌包裝的古代儀式
the purgation by ritual violence of morbid social emotions.
用強制性的儀式清除病態的社會情感。
an ancient ritual to exorcise demons
古老的驅魔儀式
a ritual that fires up his blood.
讓他熱血沸騰的儀式。
the rituals of the racing world are as macho as all get-out.
賽馬業的例行儀式總是充滿了好鬥的陽剛之氣。
we still practise some of these rituals today.
我們至今仍然遵循這些禮節。
rituals showed honour and reverence for the dead.
儀式表達對死者的尊重與崇敬。
the players gathered for the ritual pre-match huddle.
隊員們聚在一起作例行的賽前圍抱動作。
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
教堂的典禮遵循它所有莊重的儀式。
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
這部落的許多風俗、儀式都極其古老。
A cognac before bed is one of our little nightly rituals.
臨睡之前喝點兒干邑是我們每天晚上的小習慣之一。
They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.
他們崇拜夢，崇拜藝術、儀式和娛樂中的神聖。
But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.
但是燒襪子儀式現在已經不再是修船工人的"專利"了。
Do you have a morning beauty ritual?
你起牀後會做美容保養嗎？
來源: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Did he murder guests, or disrupt a sacred ritual?
是他殺人了，還是他破壞了神聖的儀式？
來源: TED-Ed (video version)The church has tried to discourage the ritual.
天主教堂曾勸阻這一儀式。
來源: PBS English NewsWe're out of our daily rituals.
我能要擺脫日常儀式。
來源: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWell, the ritual itself is relatively straightforward.
儀式本身是比較簡單的。
來源: The Vampire Diaries Season 2Do you have any pre-game rituals before Pats games?
在 Pats 遊戲前你有什麼賽前儀式嗎？
來源: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Have daily rituals that reverse the stress of everyday living.
每天舉行儀式，緩解日常生活的壓力。
來源: CNN 10 Student English May 2019 CollectionFor centuries, such rituals were commonplace for European nobility.
幾個世紀以來， 這些禮節都是歐洲貴族的家常便飯。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOk, well, what kind of ritual?
好吧，但是，是什麼樣的儀式啊？
來源: Friends Season 1 (Edited Version)I do like ritual and building ritual for character.
我確實喜歡儀式感和塑造性格的儀式感。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)traditional ritual
傳統儀式
religious ritual
宗教儀式
funeral ritual
葬禮儀式
daily ritual
日常儀式
ritual dance
儀式之舞；祭祀之舞
the ritual of an inauguration.
就職典禮
the borderline between ritual and custom.
禮節和風俗之間的分界線。
the rituals and paraphernalia of government.
政府機構的禮儀和繁文縟節。
a ritual bath to purify the soul.
淨化靈魂的洗禮。
an ancient ritual in modern dress.
以現代風貌包裝的古代儀式
the purgation by ritual violence of morbid social emotions.
用強制性的儀式清除病態的社會情感。
an ancient ritual to exorcise demons
古老的驅魔儀式
a ritual that fires up his blood.
讓他熱血沸騰的儀式。
the rituals of the racing world are as macho as all get-out.
賽馬業的例行儀式總是充滿了好鬥的陽剛之氣。
we still practise some of these rituals today.
我們至今仍然遵循這些禮節。
rituals showed honour and reverence for the dead.
儀式表達對死者的尊重與崇敬。
the players gathered for the ritual pre-match huddle.
隊員們聚在一起作例行的賽前圍抱動作。
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
教堂的典禮遵循它所有莊重的儀式。
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
這部落的許多風俗、儀式都極其古老。
A cognac before bed is one of our little nightly rituals.
臨睡之前喝點兒干邑是我們每天晚上的小習慣之一。
They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.
他們崇拜夢，崇拜藝術、儀式和娛樂中的神聖。
But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.
但是燒襪子儀式現在已經不再是修船工人的"專利"了。
Do you have a morning beauty ritual?
你起牀後會做美容保養嗎？
來源: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Did he murder guests, or disrupt a sacred ritual?
是他殺人了，還是他破壞了神聖的儀式？
來源: TED-Ed (video version)The church has tried to discourage the ritual.
天主教堂曾勸阻這一儀式。
來源: PBS English NewsWe're out of our daily rituals.
我能要擺脫日常儀式。
來源: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWell, the ritual itself is relatively straightforward.
儀式本身是比較簡單的。
來源: The Vampire Diaries Season 2Do you have any pre-game rituals before Pats games?
在 Pats 遊戲前你有什麼賽前儀式嗎？
來源: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Have daily rituals that reverse the stress of everyday living.
每天舉行儀式，緩解日常生活的壓力。
來源: CNN 10 Student English May 2019 CollectionFor centuries, such rituals were commonplace for European nobility.
幾個世紀以來， 這些禮節都是歐洲貴族的家常便飯。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOk, well, what kind of ritual?
好吧，但是，是什麼樣的儀式啊？
來源: Friends Season 1 (Edited Version)I do like ritual and building ritual for character.
我確實喜歡儀式感和塑造性格的儀式感。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)探索常見搜尋詞彙