rotten tomatoes
爛番茄
rotten eggs
臭雞蛋
rotten fruit
腐爛水果
rotten meat
腐肉
rotten smell
臭味
rotten apple
[美俚]壞傢伙
feel rotten
覺得不舒服；感到不痛快；感到疲倦
be rotten to the core
爛透了
she was a rotten cook.
她是個很差勁的廚師。
She's rotten to the core.
她壞透了
She's a rotten cook.
她做的飯很差勁。
The system is rotten to the core.
這個制度腐敗透頂。
Don't eat rotten apples.
不要喫腐爛的蘋果。
There is a nauseating smell of rotten food.
有一股令人噁心的腐爛食物的氣味。
I'm feeling rotten today.
今天我覺得不舒服。
What a rotten thing to say!
說起來多蹩腳啊
trimmed off the rotten wood.
整修去除腐木
What a rotten weather!
多麼惡劣的天氣！
The smell of the rotten meat was enough!
這腐臭的肉聞一下就夠人受的了！
The man's morals are rotten to the core.
那個人道德敗壞至極。
That was a rotten thing to do, you skunk!
那種事做得太缺德了,你這卑鄙的傢伙!
the potato turned black and rotten with corruption.
土豆變黑腐爛了。
he had the most disgusting rotten teeth.
他長着非常噁心的一嘴爛牙。
What a rotten, rotten man he turned into.
他變成了一個多麼糟糕透頂的人。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Those rotten eggs have stunk the place.
那些臭雞蛋把這個地方弄得惡臭。
來源: High-frequency vocabulary in daily life" Leave Rotten Applegate alone! " whispered another boy.
“別去惹爛蘋果蓋特！”另一個男孩低語。
來源: The Trumpet SwanA rotten egg is a regular stink bomb.
一個壞蛋等於一個地地道道的臭蛋。”
來源: Charlotte's WebThe sulfur smell, that rotten egg smell.
硫磺的味道，就是臭雞蛋的味道。
來源: CNN 10 Student English December 2018 Collection" That rotten monkey! What does he want" ?
" 那可惡的猴子！他到底要幹什麼？"
來源: Journey to the WestThe disgusting soup tasted like rotten eggs.
這道噁心的湯喝起來的味道像發臭的蛋。
來源: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Hiding thy bravery in their rotten smoke?
使你四射的光芒在迷霧中消失？
來源: The complete original version of the sonnet." They carry their rotten ideas everywhere."
“他們把他們的腐朽思想帶去所有地方。”
來源: NPR News November 2013 CollectionLast one home is a rotten egg.
最後一個到家的是笨蛋。
來源: L1 Little Bear's Adventuresrotten tomatoes
爛番茄
rotten eggs
臭雞蛋
rotten fruit
腐爛水果
rotten meat
腐肉
rotten smell
臭味
rotten apple
[美俚]壞傢伙
feel rotten
覺得不舒服；感到不痛快；感到疲倦
be rotten to the core
爛透了
she was a rotten cook.
她是個很差勁的廚師。
She's rotten to the core.
她壞透了
She's a rotten cook.
她做的飯很差勁。
The system is rotten to the core.
這個制度腐敗透頂。
Don't eat rotten apples.
不要喫腐爛的蘋果。
There is a nauseating smell of rotten food.
有一股令人噁心的腐爛食物的氣味。
I'm feeling rotten today.
今天我覺得不舒服。
What a rotten thing to say!
說起來多蹩腳啊
trimmed off the rotten wood.
整修去除腐木
What a rotten weather!
多麼惡劣的天氣！
The smell of the rotten meat was enough!
這腐臭的肉聞一下就夠人受的了！
The man's morals are rotten to the core.
那個人道德敗壞至極。
That was a rotten thing to do, you skunk!
那種事做得太缺德了,你這卑鄙的傢伙!
the potato turned black and rotten with corruption.
土豆變黑腐爛了。
he had the most disgusting rotten teeth.
他長着非常噁心的一嘴爛牙。
What a rotten, rotten man he turned into.
他變成了一個多麼糟糕透頂的人。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Those rotten eggs have stunk the place.
那些臭雞蛋把這個地方弄得惡臭。
來源: High-frequency vocabulary in daily life" Leave Rotten Applegate alone! " whispered another boy.
“別去惹爛蘋果蓋特！”另一個男孩低語。
來源: The Trumpet SwanA rotten egg is a regular stink bomb.
一個壞蛋等於一個地地道道的臭蛋。”
來源: Charlotte's WebThe sulfur smell, that rotten egg smell.
硫磺的味道，就是臭雞蛋的味道。
來源: CNN 10 Student English December 2018 Collection" That rotten monkey! What does he want" ?
" 那可惡的猴子！他到底要幹什麼？"
來源: Journey to the WestThe disgusting soup tasted like rotten eggs.
這道噁心的湯喝起來的味道像發臭的蛋。
來源: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Hiding thy bravery in their rotten smoke?
使你四射的光芒在迷霧中消失？
來源: The complete original version of the sonnet." They carry their rotten ideas everywhere."
“他們把他們的腐朽思想帶去所有地方。”
來源: NPR News November 2013 CollectionLast one home is a rotten egg.
最後一個到家的是笨蛋。
來源: L1 Little Bear's Adventures探索常見搜尋詞彙