salient features
明顯特徵
salient points
顯著點
most salient aspect
最顯著的方面
salient details
顯著細節
salient pole
凸極
salient point
凸點；折點
it was always the salient object in my view.
我的眼裏它一直是個很突出的物體。
it succinctly covered all the salient points of the case.
它簡潔地報道了事情的所有要點。
He took me around our new offices, pointing out all the salient features.
他領我去我們的新辦公室參觀，並一一指出顯著特色。
Einstein and Churchill were among the outstanding figures of the 20th century. What issalient is so prominent and consequential that it seems to leap out and claim the attention:
愛因斯坦和丘吉爾是20世紀傑出人物。 Salient 指非常顯著和重要以致於跳出來引起注意：
Coconut palm is a monocotyledon plant put its salient features are: non-branching, upright trunk, showing columnar;
椰子屬單子葉棕擱科植物，它的顯著特徵是：不分枝，樹幹直立，呈柱狀；
The rationality of structure, speed of computing, veracity of results and universalness had been proven by applied the program to computing several salient pole machines.
通過對多臺不同結構的凸極同步電機進行計算比較，證明了該程序結構合理，計算速度高，結果準確，通用性強。
The salient thing of this other world seemed fear.
這另一個世界裏最顯著的東西似乎就是恐懼。
來源: The Call of the WildThe salient point is that it was the first thing the unsub wasn't good at.
顯然 不明嫌犯不擅長處理屍體。
來源: Criminal Minds Season 3This belt was the most salient thing about him. It advertised his callowness—a callowness sheer and unutterable.
這條皮帶是他渾身上下最惹眼的東西，讓人一看便知道他是個嫩小子，真的是太嫩了。
來源: The Call of the WildHarshness is a salient feature in the sounds of crying newborns, barking dogs and frightened piglets.
刺耳是新生兒哭聲、狗吠聲和受驚嚇的小豬叫聲的顯著特徵。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionBut another, more salient realization that comes to light is the triviality of our own self-importance and self-consciousness.
不過另一個更加突出的感悟是，自己的虛榮心和不安感是多麼不值一提。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, yes, this is indeed a singular achievement for the president and a salient feature of Donald Trump's legacy.
因此，沒錯，這對總統來說確實是非凡的成就，也是唐納德·特朗普遺產的顯著特徵。
來源: NPR News December 2020 CompilationIt's been so salient for Democrats because people were overwhelmingly opposed to the outright overturning of Roe.
這對民主黨人來說是如此突出，因爲人們壓倒性地反對徹底推翻羅伊案的判決。
來源: NPR News October 2022 CompilationThe capacity to inspire others and to head into uncharted waters does become more salient the higher you rise.
隨着職級晉升得越高，激勵他人和探索未知領域的能力確實變得越爲重要。
來源: The Economist (Summary)The heartbeat is quite loud for the infant, it's one of the most salient auditory stimuli that they're hearing.
心跳聲對嬰兒來說非常大，這是他們聽到的最明顯的聽覺刺激之一。
來源: Reel Knowledge ScrollPsychologically becomes more and more salient.
心理上變得越來越突出。
來源: Huberman Labsalient features
明顯特徵
salient points
顯著點
most salient aspect
最顯著的方面
salient details
顯著細節
salient pole
凸極
salient point
凸點；折點
it was always the salient object in my view.
我的眼裏它一直是個很突出的物體。
it succinctly covered all the salient points of the case.
它簡潔地報道了事情的所有要點。
He took me around our new offices, pointing out all the salient features.
他領我去我們的新辦公室參觀，並一一指出顯著特色。
Einstein and Churchill were among the outstanding figures of the 20th century. What issalient is so prominent and consequential that it seems to leap out and claim the attention:
愛因斯坦和丘吉爾是20世紀傑出人物。 Salient 指非常顯著和重要以致於跳出來引起注意：
Coconut palm is a monocotyledon plant put its salient features are: non-branching, upright trunk, showing columnar;
椰子屬單子葉棕擱科植物，它的顯著特徵是：不分枝，樹幹直立，呈柱狀；
The rationality of structure, speed of computing, veracity of results and universalness had been proven by applied the program to computing several salient pole machines.
通過對多臺不同結構的凸極同步電機進行計算比較，證明了該程序結構合理，計算速度高，結果準確，通用性強。
The salient thing of this other world seemed fear.
這另一個世界裏最顯著的東西似乎就是恐懼。
來源: The Call of the WildThe salient point is that it was the first thing the unsub wasn't good at.
顯然 不明嫌犯不擅長處理屍體。
來源: Criminal Minds Season 3This belt was the most salient thing about him. It advertised his callowness—a callowness sheer and unutterable.
這條皮帶是他渾身上下最惹眼的東西，讓人一看便知道他是個嫩小子，真的是太嫩了。
來源: The Call of the WildHarshness is a salient feature in the sounds of crying newborns, barking dogs and frightened piglets.
刺耳是新生兒哭聲、狗吠聲和受驚嚇的小豬叫聲的顯著特徵。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionBut another, more salient realization that comes to light is the triviality of our own self-importance and self-consciousness.
不過另一個更加突出的感悟是，自己的虛榮心和不安感是多麼不值一提。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, yes, this is indeed a singular achievement for the president and a salient feature of Donald Trump's legacy.
因此，沒錯，這對總統來說確實是非凡的成就，也是唐納德·特朗普遺產的顯著特徵。
來源: NPR News December 2020 CompilationIt's been so salient for Democrats because people were overwhelmingly opposed to the outright overturning of Roe.
這對民主黨人來說是如此突出，因爲人們壓倒性地反對徹底推翻羅伊案的判決。
來源: NPR News October 2022 CompilationThe capacity to inspire others and to head into uncharted waters does become more salient the higher you rise.
隨着職級晉升得越高，激勵他人和探索未知領域的能力確實變得越爲重要。
來源: The Economist (Summary)The heartbeat is quite loud for the infant, it's one of the most salient auditory stimuli that they're hearing.
心跳聲對嬰兒來說非常大，這是他們聽到的最明顯的聽覺刺激之一。
來源: Reel Knowledge ScrollPsychologically becomes more and more salient.
心理上變得越來越突出。
來源: Huberman Lab探索常見搜尋詞彙