Samurai warrior
武士武士
the traditional code of the Japanese samurai
日本武士階級的傳統習俗準則
It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku (“belly-cutting”) of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.
日本的社會講究循規蹈矩，據說對於那些與此格格不入的人而言，生活希望渺茫。
The samurai warrior trained rigorously in martial arts.
武士武士在武術上接受嚴格訓練。
The samurai's code of honor is known as Bushido.
武士的榮譽準則被稱爲武士道。
Samurai swords are known for their sharpness and craftsmanship.
武士刀以鋒利和工藝而聞名。
The samurai served their feudal lords with loyalty and dedication.
武士以忠誠和奉獻精神爲封建領主服務。
Many stories and legends revolve around the samurai of ancient Japan.
許多故事和傳說圍繞着古代日本的武士展開。
Samurai armor was designed to provide protection in battle.
武士盔甲設計用於在戰鬥中提供保護。
The samurai were skilled horsemen as well as expert swordsmen.
武士不僅是熟練的騎士，還是專業的劍客。
Samurai culture emphasized discipline, respect, and self-control.
武士文化強調紀律、尊重和自我控制。
During the Edo period, samurai were required to follow a strict social hierarchy.
在江戶時代，武士被要求遵循嚴格的社會等級制度。
The samurai's katana was considered a symbol of their status and honor.
武士的刀被視爲他們身份和榮譽的象徵。
Kush, do you have a samurai sword?
庫什，你有武士刀嗎？
來源: Gourmet BaseThe samurai had split into two groups.
武士們分成了兩撥。
來源: Biography of Famous Historical FiguresThe daimyo rules the domain, and about 1,500 samurai retainers serve him.
藩地由大名（諸侯）管轄，其手下有約 1500 名武士家臣效力。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe next year of her life saw samurai revolt against the Japanese government.
她出生的第二年，見證了日本武士起義，反抗日本政府。
來源: Realm of LegendsTotally. It could also be diamonds. -Or a samurai sword. -Or the Declaration of Independence.
絕對的。說不定裏面是鑽石呢。-或者是日本武士軍刀。-或者是《獨立宣言》。
來源: Modern Family - Season 01Kintaro would grow up to become a samurai and was one of the four guardians of the legendary Master Raiko.
金太郎長大成爲武士，成爲了賴光四天王之一。
來源: Festival Comprehensive RecordMiyamoto Musashi was a samurai who went undefeated in 61 duels, making him an expert on the subject of self-discipline.
宮本武藏是一名武士，他在 61 場決鬥中保持不敗，所以他對建立自律有所心得。
來源: Tales of Imagination and Creativity" Thank you Ohtani, thank you samurai Team Japan! " he shouted after the final pitch.
“謝謝大谷翔平，謝謝日本武士隊！”他在最後一次投球后喊道。
來源: VOA Special March 2023 CollectionHe attacked and was wounded, but the samurai allowed him to flee.
他發動攻擊，並受了傷，不過武士們將他放走了。
來源: Biography of Famous Historical FiguresHe then commanded his son, Chikara, to go engage the three samurai in combat.
然後他命令他的兒子Chikara和這三名武士交戰。
來源: Biography of Famous Historical FiguresSamurai warrior
武士武士
the traditional code of the Japanese samurai
日本武士階級的傳統習俗準則
It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku (“belly-cutting”) of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.
日本的社會講究循規蹈矩，據說對於那些與此格格不入的人而言，生活希望渺茫。
The samurai warrior trained rigorously in martial arts.
武士武士在武術上接受嚴格訓練。
The samurai's code of honor is known as Bushido.
武士的榮譽準則被稱爲武士道。
Samurai swords are known for their sharpness and craftsmanship.
武士刀以鋒利和工藝而聞名。
The samurai served their feudal lords with loyalty and dedication.
武士以忠誠和奉獻精神爲封建領主服務。
Many stories and legends revolve around the samurai of ancient Japan.
許多故事和傳說圍繞着古代日本的武士展開。
Samurai armor was designed to provide protection in battle.
武士盔甲設計用於在戰鬥中提供保護。
The samurai were skilled horsemen as well as expert swordsmen.
武士不僅是熟練的騎士，還是專業的劍客。
Samurai culture emphasized discipline, respect, and self-control.
武士文化強調紀律、尊重和自我控制。
During the Edo period, samurai were required to follow a strict social hierarchy.
在江戶時代，武士被要求遵循嚴格的社會等級制度。
The samurai's katana was considered a symbol of their status and honor.
武士的刀被視爲他們身份和榮譽的象徵。
Kush, do you have a samurai sword?
庫什，你有武士刀嗎？
來源: Gourmet BaseThe samurai had split into two groups.
武士們分成了兩撥。
來源: Biography of Famous Historical FiguresThe daimyo rules the domain, and about 1,500 samurai retainers serve him.
藩地由大名（諸侯）管轄，其手下有約 1500 名武士家臣效力。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe next year of her life saw samurai revolt against the Japanese government.
她出生的第二年，見證了日本武士起義，反抗日本政府。
來源: Realm of LegendsTotally. It could also be diamonds. -Or a samurai sword. -Or the Declaration of Independence.
絕對的。說不定裏面是鑽石呢。-或者是日本武士軍刀。-或者是《獨立宣言》。
來源: Modern Family - Season 01Kintaro would grow up to become a samurai and was one of the four guardians of the legendary Master Raiko.
金太郎長大成爲武士，成爲了賴光四天王之一。
來源: Festival Comprehensive RecordMiyamoto Musashi was a samurai who went undefeated in 61 duels, making him an expert on the subject of self-discipline.
宮本武藏是一名武士，他在 61 場決鬥中保持不敗，所以他對建立自律有所心得。
來源: Tales of Imagination and Creativity" Thank you Ohtani, thank you samurai Team Japan! " he shouted after the final pitch.
“謝謝大谷翔平，謝謝日本武士隊！”他在最後一次投球后喊道。
來源: VOA Special March 2023 CollectionHe attacked and was wounded, but the samurai allowed him to flee.
他發動攻擊，並受了傷，不過武士們將他放走了。
來源: Biography of Famous Historical FiguresHe then commanded his son, Chikara, to go engage the three samurai in combat.
然後他命令他的兒子Chikara和這三名武士交戰。
來源: Biography of Famous Historical Figures探索常見搜尋詞彙