Persian satrap
波斯督護
loyal satrap
忠實督護
corrupt satrap
腐敗督護
The satrap ruled over a province in the ancient Persian Empire.
衛尉統治着波斯帝國的一個省份。
The satrap was known for his extravagant lifestyle and opulent palace.
衛尉以奢華的生活方式和豪華的宮殿而聞名。
The satrap's power was limited by the king's authority.
衛尉的權力受到國王權威的限制。
The satrap collected taxes from the people in his province.
衛尉向他所統治的省份的人民徵稅。
The satrap's role was to maintain order and collect tribute for the empire.
衛尉的角色是維持秩序併爲帝國徵收貢品。
The satrap's decisions were influenced by the advice of his advisors.
衛尉的決定受到他顧問的建議的影響。
The satrap's authority was challenged by rebellious factions within his province.
衛尉的權威受到省內叛亂派系的挑戰。
The satrap's loyalty to the king was unquestionable.
衛尉對國王的忠誠是毋庸置疑的。
The satrap's palace was a symbol of his wealth and power.
衛尉的宮殿是他財富和權力的象徵。
The satrap's administration of the province was efficient and effective.
衛尉對省份的管理高效而有效。
And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
他也使用自己的那些稱爲“國王的耳目”的密探監視他的那些稱爲地方總督的最高級官員。
來源: A Brief History of the WorldAnd all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.
各省的首領、總督、省長和辦理王事的人，因懼怕末底改，就都幫助猶大人。
來源: 17 Esther Soundtrack Bible Theater Version - NIVA policy change was implemented in terms of how satraps would manage going forward – a change that caused great unrest and bred even greater rebellion.
一項關於總督將如何管理未來的政策發生了變化——這一變化引起了巨大的動盪，並滋生了更大的叛亂。
來源: Charming historyNow Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
因這但以理有美好的靈性，所以顯然超乎其餘的總長和總督，王又想立他治理通國。
來源: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVHe didn’t even focus on building within his own empire. Instead, he immersed himself in his harem lifestyle and left the management of Persia to his satraps and advisers.
他甚至沒有專注於在自己的帝國內建設。相反，他沉浸在後宮的生活方式中，將波斯的管理權交給了他的總督和顧問。
來源: Charming historyHe then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
尼布甲尼撒王差人將總督、欽差、巡撫、臬司、藩司、謀士、法官和各省的官員都召了來，爲尼布甲尼撒王所立的像行開光之禮。
來源: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.
於是總督、欽差、巡撫、臬司、藩司、謀士、法官和各省的官員都聚集了來，要爲尼布甲尼撒王所立的像行開光之禮，就站在尼布甲尼撒所立的像前。
來源: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVPersian satrap
波斯督護
loyal satrap
忠實督護
corrupt satrap
腐敗督護
The satrap ruled over a province in the ancient Persian Empire.
衛尉統治着波斯帝國的一個省份。
The satrap was known for his extravagant lifestyle and opulent palace.
衛尉以奢華的生活方式和豪華的宮殿而聞名。
The satrap's power was limited by the king's authority.
衛尉的權力受到國王權威的限制。
The satrap collected taxes from the people in his province.
衛尉向他所統治的省份的人民徵稅。
The satrap's role was to maintain order and collect tribute for the empire.
衛尉的角色是維持秩序併爲帝國徵收貢品。
The satrap's decisions were influenced by the advice of his advisors.
衛尉的決定受到他顧問的建議的影響。
The satrap's authority was challenged by rebellious factions within his province.
衛尉的權威受到省內叛亂派系的挑戰。
The satrap's loyalty to the king was unquestionable.
衛尉對國王的忠誠是毋庸置疑的。
The satrap's palace was a symbol of his wealth and power.
衛尉的宮殿是他財富和權力的象徵。
The satrap's administration of the province was efficient and effective.
衛尉對省份的管理高效而有效。
And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
他也使用自己的那些稱爲“國王的耳目”的密探監視他的那些稱爲地方總督的最高級官員。
來源: A Brief History of the WorldAnd all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king's administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them.
各省的首領、總督、省長和辦理王事的人，因懼怕末底改，就都幫助猶大人。
來源: 17 Esther Soundtrack Bible Theater Version - NIVA policy change was implemented in terms of how satraps would manage going forward – a change that caused great unrest and bred even greater rebellion.
一項關於總督將如何管理未來的政策發生了變化——這一變化引起了巨大的動盪，並滋生了更大的叛亂。
來源: Charming historyNow Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
因這但以理有美好的靈性，所以顯然超乎其餘的總長和總督，王又想立他治理通國。
來源: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVHe didn’t even focus on building within his own empire. Instead, he immersed himself in his harem lifestyle and left the management of Persia to his satraps and advisers.
他甚至沒有專注於在自己的帝國內建設。相反，他沉浸在後宮的生活方式中，將波斯的管理權交給了他的總督和顧問。
來源: Charming historyHe then summoned the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come to the dedication of the image he had set up.
尼布甲尼撒王差人將總督、欽差、巡撫、臬司、藩司、謀士、法官和各省的官員都召了來，爲尼布甲尼撒王所立的像行開光之禮。
來源: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIVSo the satraps, prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials assembled for the dedication of the image that King Nebuchadnezzar had set up, and they stood before it.
於是總督、欽差、巡撫、臬司、藩司、謀士、法官和各省的官員都聚集了來，要爲尼布甲尼撒王所立的像行開光之禮，就站在尼布甲尼撒所立的像前。
來源: 27 Daniel Soundtrack Bible Movie Version - NIV探索常見搜尋詞彙