She is scrupulous to a degree.
她非常謹慎。
a scrupulous businessman
正直的商人
scrupulous attention to detail
一絲不苟
Poets are not so scrupulous as you are.
詩人並不像你那樣顧慮多。
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
他爲人正直審慎，拒絕做人所不齒的歪曲真相之事。
He is not over-scrupulous in his business.
他做生意不很謹慎。
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
這項研究開展時對細節給予了細心關注。
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
她非常謹慎，不會和已婚男子發生戀情。
The secretary is scrupulous about her dress.
祕書對她的衣着十分謹慎。
來源: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
他們全都十分小心地偵察着大海。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
因爲奧德利莊園對衛生要求十分嚴格。
來源: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
她上樓來到自己的寢室，精心打扮了一番。
來源: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
大衆作爲新式傳媒的締造者，可以自己對所謂事實的真實性把關並公開信息來源。
來源: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
然而，即使(或者尤其)是現在，謹慎的電影人也可以揭露謊言，而不是散佈謊言，正如洛茲尼察所展示的那樣。
來源: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
船上值班的海員們立即跑到船的後部；他們十分細心地觀察海面。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
科學比教條更嚴謹。
來源: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
弗洛拉以最嚴格的遵守方式服從了埃爾韋拉的命令。
來源: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
不過，對於在道德上更加謹慎的人來說，堅持使用 Phalanx。
來源: Defeating the movie mogulsShe is scrupulous to a degree.
她非常謹慎。
a scrupulous businessman
正直的商人
scrupulous attention to detail
一絲不苟
Poets are not so scrupulous as you are.
詩人並不像你那樣顧慮多。
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
他爲人正直審慎，拒絕做人所不齒的歪曲真相之事。
He is not over-scrupulous in his business.
他做生意不很謹慎。
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
這項研究開展時對細節給予了細心關注。
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
她非常謹慎，不會和已婚男子發生戀情。
The secretary is scrupulous about her dress.
祕書對她的衣着十分謹慎。
來源: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
他們全都十分小心地偵察着大海。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
因爲奧德利莊園對衛生要求十分嚴格。
來源: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
她上樓來到自己的寢室，精心打扮了一番。
來源: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
大衆作爲新式傳媒的締造者，可以自己對所謂事實的真實性把關並公開信息來源。
來源: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
然而，即使(或者尤其)是現在，謹慎的電影人也可以揭露謊言，而不是散佈謊言，正如洛茲尼察所展示的那樣。
來源: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
船上值班的海員們立即跑到船的後部；他們十分細心地觀察海面。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
科學比教條更嚴謹。
來源: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
弗洛拉以最嚴格的遵守方式服從了埃爾韋拉的命令。
來源: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
不過，對於在道德上更加謹慎的人來說，堅持使用 Phalanx。
來源: Defeating the movie moguls探索常見搜尋詞彙