seducers laid their snares for innocent provincials.
誘姦者爲天真的外地人設好了圈套。
He was known as a skilled seducer, able to charm anyone he met.
他以熟練的勾引者而聞名,能夠迷倒他遇到的任何人。
The seducer used his charisma to manipulate others for his own benefit.
這位勾引者利用自己的魅力來操縱他人以謀取自己的利益。
Beware of the seducer's smooth words, they may not always be sincere.
小心勾引者的花言巧語,它們並不總是真誠的。
She fell for the seducer's charm, not realizing his true intentions.
她被勾引者的魅力所迷惑,沒有意識到他的真正意圖。
The seducer's reputation preceded him wherever he went, causing both admiration and caution.
勾引者的名聲在他所到之處先行,引起了人們的欽佩和警惕。
The seducer's tactics were subtle and calculated, designed to lure in unsuspecting victims.
勾引者的策略又微妙又謹慎,旨在誘騙毫無戒心的受害者。
She saw through the seducer's facade and refused to be swayed by his advances.
她看穿了勾引者的僞裝,拒絕被他的進展所左右。
The seducer's silver tongue could persuade even the most skeptical of individuals.
勾引者的甜言蜜語甚至能說服最爲懷疑的個體。
He played the role of a charming seducer to perfection, leaving a trail of broken hearts behind him.
他將迷人的勾引者角色演繹得完美無缺,留下一串傷心的人。
The seducer's manipulative tactics eventually caught up with him, leading to his downfall.
勾引者的操縱策略最終讓他付出代價,導致他的失敗。
He went to the seducer, demanding his wife.
他去找勾引者, 索要他的妻子。
來源: ResurrectionThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
儘管意識到危險, 我還是要故意讓自己暴露在誘惑者的詭計之下嗎?
來源: Monk (Part 2)" Undoubtedly she has given the gold to that miserable seducer, Charles, who only wanted our money" .
“毫無疑問,她把金子給了那個可憐的勾引者查爾斯,他只想要我們的錢”。
來源: Eugénie GrandetBut the seducer only pushed the perfidious girl the more, and her charming rounded figure quickly disappeared.
但誘惑者只是越推背信棄義的女孩, 她迷人的圓潤身材很快就消失了。
來源: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)What do you say to that, you villain of a vicar, you old seducer, who runs after the chicks by moonlight?
對此你有什麼看法, 你這個牧師的惡棍, 你這個在月光下追逐小雞的老勾引者?
來源: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)She wished to revenge herself on her seducer, as well as the clerk, and all those that brought misfortune upon her.
她要報復勾引她的人,報復那個店員,報復所有給她帶來不幸的人。
來源: ResurrectionAll seducers and reformers are responsible: Lady Bessborough when she lied to Lord Granville; Miss Davies when she told the truth to Mr Greg.
所有的誘惑者和改革者都有責任:貝斯伯勒夫人向格蘭維爾勳爵撒謊;戴維斯小姐告訴格雷格先生真相時。
來源: A room of one's own.A Being for whom I already feel a Mother's tenderness, solicits me to pardon my Seducer, and apply to his love for the means of preservation.
一個我已經感受到母親溫柔的存在, 懇求我原諒我的誘惑者, 並向他的愛申請保護手段。
來源: Monk (Part 1)You have abandoned yourself to a Seducer's lust; You have defiled the sacred habit by your impurity; and still dare you think yourself deserving my compassion?
你已經放棄了自己, 陷入了誘惑者的慾望; 你的不潔玷污了神聖的習慣; 你還敢認爲自己值得我同情嗎?
來源: Monk (Part 1)But his enemies and disbelievers said, this Gotama was a vain seducer, he would spent his days in luxury, scorned the offerings, was without learning, and knew neither exercises nor self-castigation.
但是他的敵人和不信者說,這個喬達摩是一個虛榮的誘惑者,他會過着奢侈的生活,蔑視供養,沒有學問,既不會練習也不會自我懲罰。
來源: Siddhartha (Original Version)seducers laid their snares for innocent provincials.
誘姦者爲天真的外地人設好了圈套。
He was known as a skilled seducer, able to charm anyone he met.
他以熟練的勾引者而聞名,能夠迷倒他遇到的任何人。
The seducer used his charisma to manipulate others for his own benefit.
這位勾引者利用自己的魅力來操縱他人以謀取自己的利益。
Beware of the seducer's smooth words, they may not always be sincere.
小心勾引者的花言巧語,它們並不總是真誠的。
She fell for the seducer's charm, not realizing his true intentions.
她被勾引者的魅力所迷惑,沒有意識到他的真正意圖。
The seducer's reputation preceded him wherever he went, causing both admiration and caution.
勾引者的名聲在他所到之處先行,引起了人們的欽佩和警惕。
The seducer's tactics were subtle and calculated, designed to lure in unsuspecting victims.
勾引者的策略又微妙又謹慎,旨在誘騙毫無戒心的受害者。
She saw through the seducer's facade and refused to be swayed by his advances.
她看穿了勾引者的僞裝,拒絕被他的進展所左右。
The seducer's silver tongue could persuade even the most skeptical of individuals.
勾引者的甜言蜜語甚至能說服最爲懷疑的個體。
He played the role of a charming seducer to perfection, leaving a trail of broken hearts behind him.
他將迷人的勾引者角色演繹得完美無缺,留下一串傷心的人。
The seducer's manipulative tactics eventually caught up with him, leading to his downfall.
勾引者的操縱策略最終讓他付出代價,導致他的失敗。
He went to the seducer, demanding his wife.
他去找勾引者, 索要他的妻子。
來源: ResurrectionThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
儘管意識到危險, 我還是要故意讓自己暴露在誘惑者的詭計之下嗎?
來源: Monk (Part 2)" Undoubtedly she has given the gold to that miserable seducer, Charles, who only wanted our money" .
“毫無疑問,她把金子給了那個可憐的勾引者查爾斯,他只想要我們的錢”。
來源: Eugénie GrandetBut the seducer only pushed the perfidious girl the more, and her charming rounded figure quickly disappeared.
但誘惑者只是越推背信棄義的女孩, 她迷人的圓潤身材很快就消失了。
來源: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)What do you say to that, you villain of a vicar, you old seducer, who runs after the chicks by moonlight?
對此你有什麼看法, 你這個牧師的惡棍, 你這個在月光下追逐小雞的老勾引者?
來源: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)She wished to revenge herself on her seducer, as well as the clerk, and all those that brought misfortune upon her.
她要報復勾引她的人,報復那個店員,報復所有給她帶來不幸的人。
來源: ResurrectionAll seducers and reformers are responsible: Lady Bessborough when she lied to Lord Granville; Miss Davies when she told the truth to Mr Greg.
所有的誘惑者和改革者都有責任:貝斯伯勒夫人向格蘭維爾勳爵撒謊;戴維斯小姐告訴格雷格先生真相時。
來源: A room of one's own.A Being for whom I already feel a Mother's tenderness, solicits me to pardon my Seducer, and apply to his love for the means of preservation.
一個我已經感受到母親溫柔的存在, 懇求我原諒我的誘惑者, 並向他的愛申請保護手段。
來源: Monk (Part 1)You have abandoned yourself to a Seducer's lust; You have defiled the sacred habit by your impurity; and still dare you think yourself deserving my compassion?
你已經放棄了自己, 陷入了誘惑者的慾望; 你的不潔玷污了神聖的習慣; 你還敢認爲自己值得我同情嗎?
來源: Monk (Part 1)But his enemies and disbelievers said, this Gotama was a vain seducer, he would spent his days in luxury, scorned the offerings, was without learning, and knew neither exercises nor self-castigation.
但是他的敵人和不信者說,這個喬達摩是一個虛榮的誘惑者,他會過着奢侈的生活,蔑視供養,沒有學問,既不會練習也不會自我懲罰。
來源: Siddhartha (Original Version)探索常見搜尋詞彙