sepulchral silence
墳墓般的寂靜
sepulchral voice
幽冥的聲音
a speech delivered in sepulchral tones.
用陰沉的語調做的講演。
The sepulchral silence of the graveyard was broken by a distant howl.
墓地的陰森寂靜被遠處的嚎叫打破了。
The sepulchral tone of his voice sent shivers down her spine.
他說話的陰沉語調讓她渾身發抖。
The old mansion had a sepulchral atmosphere, making it feel eerie and unsettling.
那座古老的大宅有一種陰森的氛圍,讓人感到怪異和不安。
She entered the sepulchral crypt with trepidation, unsure of what she might find inside.
她戰戰兢兢地走進那座陰森的地下室,不確定裏面會發現什麼。
The sepulchral darkness of the cave made it difficult to see anything clearly.
洞穴內陰暗的黑暗使得很難清晰地看見任何東西。
His sepulchral appearance and somber demeanor made him seem like a character from a gothic novel.
他陰鬱的外表和憂鬱的舉止使他看起來像是哥特小說中的人物。
The sepulchral sound of the church bells echoed through the empty streets at midnight.
午夜時分,教堂鐘聲的陰森聲音在空蕩蕩的街道上回蕩。
The sepulchral scent of decay hung heavy in the air of the abandoned house.
廢棄房屋中瀰漫着腐爛的陰森氣味。
The sepulchral stillness of the forest was only broken by the occasional rustle of leaves.
森林的陰森寂靜只被偶爾的樹葉沙沙聲打破。
As she walked through the sepulchral catacombs, she felt a sense of unease creeping over her.
當她走過那些陰森的地下墓穴時,一種不安的感覺襲上心頭。
" Before it's too late. A word of good advice." (His voice became sepulchral.)
“還不算太晚的忠告。”他的聲音變得低沉而寬宏了。
來源: Brave New World" Snuffbox, " said Jo, in a sepulchral tone, which convulsed the audience.
“鼻菸壺,”喬用一種陰森森的語調說道,這讓聽衆一陣抽搐。
來源: "Little Women" original versionAt length in a low sepulchral voice She pronounced the following words.
最後, 她用低沉而陰森森的聲音說出了下面的話。
來源: Monk (Part 1)No squirrels swung in and out of the sepulchral arches of the trees.
沒有松鼠在樹木陰森森的拱門上進進出出。
來源: Cross Stream (Part 1)The dark and mysterious underworld usually reminds people of the gloomy sepulchral hell where the ghosts suffer.
幽暗神祕的地府, 常常讓人聯想到鬼魂受苦的陰森陰森的地獄。
來源: Selected English short passages'Yet three days, ' said a voice faint, hollow, and sepulchral; 'Yet three days, and we meet again! '
“還有三天,”一個微弱、空洞、陰森森的聲音說。 “再過三天,我們又見面了!”
來源: Monk (Part 2)No traces of the incantation, and the Vaults were only illuminated by the faint rays of the sepulchral Lamp.
沒有咒語的痕跡, 金庫只有墓燈的微弱光線照亮。
來源: Monk (Part 2)" Morning, Arthur, " he said in a sepulchral voice as the lift began to descend, " Don't often see you down here."
“早上好,亞瑟,”電梯開始下降時,他用憂鬱低沉的聲音說,“最近不怎麼看見你下來。”
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixA sepulchral Lamp was suspended from the roof by an iron chain, and shed a gloomy light through the dungeon.
一盞墓燈用鐵鏈吊在屋頂上, 透過地牢灑下陰森森的燈光。
來源: Monk (Part 2)This is the more remarkable because notwithstanding the darkness and oozing water there is nothing uncomfortably cellar-like or sepulchral about them.
這是更值得注意的,因爲儘管黑暗和滲水,但它們沒有任何令人不安的地窖般或墳墓般的感覺。
來源: The Mountains of California (Part 2)sepulchral silence
墳墓般的寂靜
sepulchral voice
幽冥的聲音
a speech delivered in sepulchral tones.
用陰沉的語調做的講演。
The sepulchral silence of the graveyard was broken by a distant howl.
墓地的陰森寂靜被遠處的嚎叫打破了。
The sepulchral tone of his voice sent shivers down her spine.
他說話的陰沉語調讓她渾身發抖。
The old mansion had a sepulchral atmosphere, making it feel eerie and unsettling.
那座古老的大宅有一種陰森的氛圍,讓人感到怪異和不安。
She entered the sepulchral crypt with trepidation, unsure of what she might find inside.
她戰戰兢兢地走進那座陰森的地下室,不確定裏面會發現什麼。
The sepulchral darkness of the cave made it difficult to see anything clearly.
洞穴內陰暗的黑暗使得很難清晰地看見任何東西。
His sepulchral appearance and somber demeanor made him seem like a character from a gothic novel.
他陰鬱的外表和憂鬱的舉止使他看起來像是哥特小說中的人物。
The sepulchral sound of the church bells echoed through the empty streets at midnight.
午夜時分,教堂鐘聲的陰森聲音在空蕩蕩的街道上回蕩。
The sepulchral scent of decay hung heavy in the air of the abandoned house.
廢棄房屋中瀰漫着腐爛的陰森氣味。
The sepulchral stillness of the forest was only broken by the occasional rustle of leaves.
森林的陰森寂靜只被偶爾的樹葉沙沙聲打破。
As she walked through the sepulchral catacombs, she felt a sense of unease creeping over her.
當她走過那些陰森的地下墓穴時,一種不安的感覺襲上心頭。
" Before it's too late. A word of good advice." (His voice became sepulchral.)
“還不算太晚的忠告。”他的聲音變得低沉而寬宏了。
來源: Brave New World" Snuffbox, " said Jo, in a sepulchral tone, which convulsed the audience.
“鼻菸壺,”喬用一種陰森森的語調說道,這讓聽衆一陣抽搐。
來源: "Little Women" original versionAt length in a low sepulchral voice She pronounced the following words.
最後, 她用低沉而陰森森的聲音說出了下面的話。
來源: Monk (Part 1)No squirrels swung in and out of the sepulchral arches of the trees.
沒有松鼠在樹木陰森森的拱門上進進出出。
來源: Cross Stream (Part 1)The dark and mysterious underworld usually reminds people of the gloomy sepulchral hell where the ghosts suffer.
幽暗神祕的地府, 常常讓人聯想到鬼魂受苦的陰森陰森的地獄。
來源: Selected English short passages'Yet three days, ' said a voice faint, hollow, and sepulchral; 'Yet three days, and we meet again! '
“還有三天,”一個微弱、空洞、陰森森的聲音說。 “再過三天,我們又見面了!”
來源: Monk (Part 2)No traces of the incantation, and the Vaults were only illuminated by the faint rays of the sepulchral Lamp.
沒有咒語的痕跡, 金庫只有墓燈的微弱光線照亮。
來源: Monk (Part 2)" Morning, Arthur, " he said in a sepulchral voice as the lift began to descend, " Don't often see you down here."
“早上好,亞瑟,”電梯開始下降時,他用憂鬱低沉的聲音說,“最近不怎麼看見你下來。”
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixA sepulchral Lamp was suspended from the roof by an iron chain, and shed a gloomy light through the dungeon.
一盞墓燈用鐵鏈吊在屋頂上, 透過地牢灑下陰森森的燈光。
來源: Monk (Part 2)This is the more remarkable because notwithstanding the darkness and oozing water there is nothing uncomfortably cellar-like or sepulchral about them.
這是更值得注意的,因爲儘管黑暗和滲水,但它們沒有任何令人不安的地窖般或墳墓般的感覺。
來源: The Mountains of California (Part 2)探索常見搜尋詞彙