skulk around
四處潛伏
skulk away
偷偷溜走
don't skulk outside the door like a spy!.
不要像間諜一樣躲在門外面！。
he spent most of his time skulking about the corridors.
他花大部分時間在走廊裏躲躲閃閃。
Faramir: And where is your skulking friend? That gangrel creature. He had an ill-favored look.
你們鬼鬼祟祟的朋友呢？那個瘦小的怪物。他看起來真是個醜八怪。
" he whispered to his mother, "and look how Skulker has bitten her - how her foot bleeds!"
他輕聲對他媽媽說，“瞧，斯庫爾克（狗名）把她咬成什麼樣了，她的腳流血很厲害！”
and I left her, as merry as she could be, dividing her food between the little dog and Skulker, whose nose she pinched as he ate;
她把她的蛋糕分給小狗和斯庫爾克，當斯庫爾克喫的時候，她捏了它的鼻子，這一切讓林頓們空洞的藍眼睛中有了一些神采，可比她那迷人的臉龐還是顯得暗淡無光。
The thief tried to skulk in the shadows.
小偷試圖在陰影中潛行。
He was caught skulking around the building.
他被抓到在建築物周圍潛行。
The spy skulked behind enemy lines.
間諜在敵人陣地後面潛伏。
She could see him skulking in the bushes.
她看到他在灌木叢中潛伏。
The cat skulked around the house, looking for mice.
貓在房子周圍潛行，尋找老鼠。
He always seemed to skulk away when things got tough.
當事情變得困難時，他總是似乎偷偷溜走。
The criminal skulked in the alley, waiting for his next victim.
罪犯在小巷裏潛伏，等待他的下一個受害者。
She felt a sense of unease as she watched the figure skulk in the distance.
當她看着遠處的人影潛行時，她感到一種不安。
The detective noticed the suspect skulking near the crime scene.
偵探注意到嫌疑人在犯罪現場附近潛行。
It's not wise to skulk around in the dark alleyways.
在黑暗的小巷裏潛行是不明智的。
Ove keeps an eye on them as they skulk off.
歐維從門縫裏探出頭，目送她們離開。
來源: A man named Ove decides to die.Skulking through the wilderness like a phantom, creeping stealthily through the underbrush.
像魅影般在野外穿梭，詭異地在灌木叢中爬行。
來源: We Bare BearsSee them out there, skulking around?
看見那些鬼鬼祟祟的人影了嗎？
來源: Harry Potter and the Goblet of FireIt's a hard thing to skulk and starve in the heather.
躲茌樹林裏捱餓不是一件好受的事。
來源: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingThis " glamazon" who skulks around in corners with some random hot fashion guy?
這個跟隨便鉤上的時髦帥哥在角落偷偷摸摸的美女？
來源: The Devil Wears PradaBecause he was skulking about in the forest, that makes me trust him even less.
他當時在樹林裏瞎轉，就更不可信。
來源: The Legend of MerlinAll the boys now ran away, and James skulked across the fields to his home.
這時所有其他男孩都跑了，詹姆斯偷偷摸摸地越過田野，往家裏走去。
來源: American Original Language Arts Third VolumeEven the sour, old Pope Innocent X began to sweeten on Bernini, as Borromini skulked unhappily through the Vatican corridors.
即便是陳腐的英諾森十世也開始對他另眼相待了，巴洛米尼則躲在羅馬教廷的廊間悶悶不樂。
來源: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniOK, look. I will find us another place to rendezvous. But I'm not gonna skulk around forever.
好吧，聽我說。我會再找個幽會地點。但我不會永遠這樣偷偷摸摸。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3They skulked in an empty chamber off the entrance hall, listening, until they were sure it was deserted.
他們偷偷摸摸地走到前廳附近一間空房間裏，諦聽了一會兒，直到他們附近的確沒有人爲止。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkabanskulk around
四處潛伏
skulk away
偷偷溜走
don't skulk outside the door like a spy!.
不要像間諜一樣躲在門外面！。
he spent most of his time skulking about the corridors.
他花大部分時間在走廊裏躲躲閃閃。
Faramir: And where is your skulking friend? That gangrel creature. He had an ill-favored look.
你們鬼鬼祟祟的朋友呢？那個瘦小的怪物。他看起來真是個醜八怪。
" he whispered to his mother, "and look how Skulker has bitten her - how her foot bleeds!"
他輕聲對他媽媽說，“瞧，斯庫爾克（狗名）把她咬成什麼樣了，她的腳流血很厲害！”
and I left her, as merry as she could be, dividing her food between the little dog and Skulker, whose nose she pinched as he ate;
她把她的蛋糕分給小狗和斯庫爾克，當斯庫爾克喫的時候，她捏了它的鼻子，這一切讓林頓們空洞的藍眼睛中有了一些神采，可比她那迷人的臉龐還是顯得暗淡無光。
The thief tried to skulk in the shadows.
小偷試圖在陰影中潛行。
He was caught skulking around the building.
他被抓到在建築物周圍潛行。
The spy skulked behind enemy lines.
間諜在敵人陣地後面潛伏。
She could see him skulking in the bushes.
她看到他在灌木叢中潛伏。
The cat skulked around the house, looking for mice.
貓在房子周圍潛行，尋找老鼠。
He always seemed to skulk away when things got tough.
當事情變得困難時，他總是似乎偷偷溜走。
The criminal skulked in the alley, waiting for his next victim.
罪犯在小巷裏潛伏，等待他的下一個受害者。
She felt a sense of unease as she watched the figure skulk in the distance.
當她看着遠處的人影潛行時，她感到一種不安。
The detective noticed the suspect skulking near the crime scene.
偵探注意到嫌疑人在犯罪現場附近潛行。
It's not wise to skulk around in the dark alleyways.
在黑暗的小巷裏潛行是不明智的。
Ove keeps an eye on them as they skulk off.
歐維從門縫裏探出頭，目送她們離開。
來源: A man named Ove decides to die.Skulking through the wilderness like a phantom, creeping stealthily through the underbrush.
像魅影般在野外穿梭，詭異地在灌木叢中爬行。
來源: We Bare BearsSee them out there, skulking around?
看見那些鬼鬼祟祟的人影了嗎？
來源: Harry Potter and the Goblet of FireIt's a hard thing to skulk and starve in the heather.
躲茌樹林裏捱餓不是一件好受的事。
來源: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingThis " glamazon" who skulks around in corners with some random hot fashion guy?
這個跟隨便鉤上的時髦帥哥在角落偷偷摸摸的美女？
來源: The Devil Wears PradaBecause he was skulking about in the forest, that makes me trust him even less.
他當時在樹林裏瞎轉，就更不可信。
來源: The Legend of MerlinAll the boys now ran away, and James skulked across the fields to his home.
這時所有其他男孩都跑了，詹姆斯偷偷摸摸地越過田野，往家裏走去。
來源: American Original Language Arts Third VolumeEven the sour, old Pope Innocent X began to sweeten on Bernini, as Borromini skulked unhappily through the Vatican corridors.
即便是陳腐的英諾森十世也開始對他另眼相待了，巴洛米尼則躲在羅馬教廷的廊間悶悶不樂。
來源: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniOK, look. I will find us another place to rendezvous. But I'm not gonna skulk around forever.
好吧，聽我說。我會再找個幽會地點。但我不會永遠這樣偷偷摸摸。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3They skulked in an empty chamber off the entrance hall, listening, until they were sure it was deserted.
他們偷偷摸摸地走到前廳附近一間空房間裏，諦聽了一會兒，直到他們附近的確沒有人爲止。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban探索常見搜尋詞彙