on the sly
偷偷地；祕密地
a sly sip of water.
偷偷喝了一小口水。
He is a sly dog.
他是一個狡猾的傢伙。
a sly old bird.
老滑頭
she had a sly personality.
她個性狡詐。
he gave a sly grin.
他狡黠地咧嘴一笑。
He's a sly old fox.
他是狡猾的老狐狸。
Brooks is a sly dog.
布魯克斯是一個狡猾的人。
a foxy scheme.See Synonyms at sly
一個狡猾的陰謀參見 sly
his love of intrigue and sly indirection.
他對詭計和欺騙的熱衷。
she was sly, selfish, and manipulative.
她狡猾、自私，老要操縱他人。
I was ready to sly out the alley door.
我準備從那邊小門溜出去。
she's always making sly innuendoes.
她總是詭祕地含沙射影。
That sly guy stole the cake while the cook's back was turned.
那狡猾的傢伙趁廚師轉過身把蛋糕偷走了。
"However sly a fox may be, it is no match for a good hunter."
狐狸再狡猾也敵不過好獵手。
You can't trust him; he's a sly old fox.
你不能相信他, 他是一隻狡猾的老狐狸。
He cast a sly glance at his bridge partner.
他向橋牌搭檔使了個會意的眼色。
People consider foxes as clever but sly animals.
人們認爲狐狸是既聰明又狡猾的動物。
Dad's sly grin reflected the devilment that had returned to his eyes.
爸爸咧嘴而笑，眼睛裏又閃出了從前那種狡黠的神情。
She didn’t seem to have much appetite for dinner. I wonder if she’s been eating chocolates on the sly?
她似乎沒有什麼胃口喫飯，我不知道她是不是偷偷喫了巧克力？
The fruit seller was sly - he put his best fruit in front but gave people bad ones from behind.
這個賣水果的人很狡詐，把最好的水果放在前面，可是從後面給人家壞水果。
My role is to be sly, obsequious and without scruples.
就該詭計多端 阿諛逢迎 行事無孔不入。
來源: Game of Thrones Season 1During the silence, a sly look came into Caderousse's eyes.
沉默片刻後，卡德魯斯的眼中現出了詭祕的神情。
來源: The Count of Monte Cristo: Selected Edition" You're a sly dog" ! said Passepartout, winking at him.
" 鬼傢伙！" 路路通眨一眨眼笑着說。
來源: Around the World in Eighty DaysSnakes and lizards are squiggly, sometimes slimy and even sly.
蛇和蜥蜴都是皮膚有鱗片狀的，有的時候還很滑溜，甚至還很狡猾。
來源: National Geographic (Children's Section)Don't do things on the sly or get too finicky.
做事不要偷偷摸摸，也不要太挑剔。
來源: CNN 10 Student English December 2021 CollectionFinch, you sly dog. The Dewey decimal system.
芬奇 你個老滑頭 杜威圖書十進制分類法。
來源: TV series Person of Interest Season 2Hey Chuck, that was a sly move on your part.
小查，你這個迷人的小壞蛋。
來源: A Charlie Brown New Year SpecialHaving lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.
在爭辯失利後，它明顯已先行爲快並祕密行動。
來源: The Economist - ComprehensiveThe sly cat stole the meat while the cook's back was turned.
當廚師轉身時，這狡猾的貓把肉偷走了。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And the boy dropped his big, shaggy head, with a sly smile at me.
卡隆低了平頂發的頭，看着我微笑。
來源: "Education of Love" Februaryon the sly
偷偷地；祕密地
a sly sip of water.
偷偷喝了一小口水。
He is a sly dog.
他是一個狡猾的傢伙。
a sly old bird.
老滑頭
she had a sly personality.
她個性狡詐。
he gave a sly grin.
他狡黠地咧嘴一笑。
He's a sly old fox.
他是狡猾的老狐狸。
Brooks is a sly dog.
布魯克斯是一個狡猾的人。
a foxy scheme.See Synonyms at sly
一個狡猾的陰謀參見 sly
his love of intrigue and sly indirection.
他對詭計和欺騙的熱衷。
she was sly, selfish, and manipulative.
她狡猾、自私，老要操縱他人。
I was ready to sly out the alley door.
我準備從那邊小門溜出去。
she's always making sly innuendoes.
她總是詭祕地含沙射影。
That sly guy stole the cake while the cook's back was turned.
那狡猾的傢伙趁廚師轉過身把蛋糕偷走了。
"However sly a fox may be, it is no match for a good hunter."
狐狸再狡猾也敵不過好獵手。
You can't trust him; he's a sly old fox.
你不能相信他, 他是一隻狡猾的老狐狸。
He cast a sly glance at his bridge partner.
他向橋牌搭檔使了個會意的眼色。
People consider foxes as clever but sly animals.
人們認爲狐狸是既聰明又狡猾的動物。
Dad's sly grin reflected the devilment that had returned to his eyes.
爸爸咧嘴而笑，眼睛裏又閃出了從前那種狡黠的神情。
She didn’t seem to have much appetite for dinner. I wonder if she’s been eating chocolates on the sly?
她似乎沒有什麼胃口喫飯，我不知道她是不是偷偷喫了巧克力？
The fruit seller was sly - he put his best fruit in front but gave people bad ones from behind.
這個賣水果的人很狡詐，把最好的水果放在前面，可是從後面給人家壞水果。
My role is to be sly, obsequious and without scruples.
就該詭計多端 阿諛逢迎 行事無孔不入。
來源: Game of Thrones Season 1During the silence, a sly look came into Caderousse's eyes.
沉默片刻後，卡德魯斯的眼中現出了詭祕的神情。
來源: The Count of Monte Cristo: Selected Edition" You're a sly dog" ! said Passepartout, winking at him.
" 鬼傢伙！" 路路通眨一眨眼笑着說。
來源: Around the World in Eighty DaysSnakes and lizards are squiggly, sometimes slimy and even sly.
蛇和蜥蜴都是皮膚有鱗片狀的，有的時候還很滑溜，甚至還很狡猾。
來源: National Geographic (Children's Section)Don't do things on the sly or get too finicky.
做事不要偷偷摸摸，也不要太挑剔。
來源: CNN 10 Student English December 2021 CollectionFinch, you sly dog. The Dewey decimal system.
芬奇 你個老滑頭 杜威圖書十進制分類法。
來源: TV series Person of Interest Season 2Hey Chuck, that was a sly move on your part.
小查，你這個迷人的小壞蛋。
來源: A Charlie Brown New Year SpecialHaving lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.
在爭辯失利後，它明顯已先行爲快並祕密行動。
來源: The Economist - ComprehensiveThe sly cat stole the meat while the cook's back was turned.
當廚師轉身時，這狡猾的貓把肉偷走了。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And the boy dropped his big, shaggy head, with a sly smile at me.
卡隆低了平頂發的頭，看着我微笑。
來源: "Education of Love" February探索常見搜尋詞彙