political soapbox
政治演說
soapbox speech
演講
fanzines are soapboxes for critical sporting fans.
愛好者雜誌爲運動愛好者提供了評論的公共論壇。
Don’t mention the Internet in front of him, or he’ll get on his soapbox and we’ll be here all night listening to his opinions about the evils of modern technology.
不要在他面前提因特網，不然他會慷慨陳辭，那我們整晚都要在這兒聽他發表關於現代技術的種種罪惡的高論。
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
家居用品系列可提供各式透明吸盤鉤，強力粘鉤、掛鉤、鎖匙扣、開瓶器、肥皂盒等一系列成品。
He stood on his soapbox and preached about the importance of equality.
他站在講壇上，宣揚平等的重要性。
She always gets on her soapbox when it comes to environmental issues.
當涉及環境問題時，她總是發表自己的見解。
Don't let him get on his soapbox about politics again.
不要讓他再開始熱衷於談論政治了。
The activist used the event as a soapbox to raise awareness about social injustice.
這位活動家利用這個活動來喚起人們對社會不公正的意識。
I don't want to listen to him go on his soapbox about his opinions on parenting.
我不想聽他大談特談他對育兒的看法。
We're giving some sick bastard a soapbox. What does that say to people?
那大衆又將怎麼看待我們報社？
來源: Go blank axis versionAnd they look like good clean fun. They have a lot in common with the " soapbox" derby.
而且它們看起來很乾淨有趣。 他們和賽馬比賽有很多共同點。
來源: CNN 10 Student English Compilation August 2019Wait. Your school's having a soapbox derby.
等等 你們學校要舉辦肥皂盒賽車嗎。
來源: Desperate Housewives Video Version Season 8She opened a soapbox, and took out some soap flakes, some soap powder and so on.
她打開了一隻服皁箱，拿出一些皁片、皁粉等等。
來源: Pan PanAnd with that soapbox rant over, I will simply say, good night, good luck, and above all ...
隨着那個肥皂盒的咆哮， 我只想說，晚安，祝你好運，最重要的是. . .. . .
來源: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationIf someone were hogging the floor, you could tell them to get off their soapbox.
如果有人霸佔地板，你可以告訴他們離開他們的肥皂盒。
來源: 2006 English CafeAlvin wants to know the meaning of the expression, " Get off your soapbox."
阿爾文想知道“離開你的肥皂盒” 這句話的意思。
來源: 2006 English CafeWell, when you tell someone to get off his or her soapbox, you're telling them to step down from the box.
好吧， 當你告訴某人離開他或她的肥皂盒時，你就是在告訴他們從盒子裏走下來。
來源: 2006 English CafeAlthough no longer as popular as it was during the middle twentieth century when I was growing up, the soapbox derbies continue today.
雖然不再像我成長的二十世紀中葉那樣流行，但肥皂盒德比至今仍在繼續。
來源: 2014 English CafeI will not allow this court to become your personal soapbox, Mr. Salle.
我不會讓法庭變成你的個人講壇 薩萊先生。
來源: The Good Wife Season 2political soapbox
政治演說
soapbox speech
演講
fanzines are soapboxes for critical sporting fans.
愛好者雜誌爲運動愛好者提供了評論的公共論壇。
Don’t mention the Internet in front of him, or he’ll get on his soapbox and we’ll be here all night listening to his opinions about the evils of modern technology.
不要在他面前提因特網，不然他會慷慨陳辭，那我們整晚都要在這兒聽他發表關於現代技術的種種罪惡的高論。
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
家居用品系列可提供各式透明吸盤鉤，強力粘鉤、掛鉤、鎖匙扣、開瓶器、肥皂盒等一系列成品。
He stood on his soapbox and preached about the importance of equality.
他站在講壇上，宣揚平等的重要性。
She always gets on her soapbox when it comes to environmental issues.
當涉及環境問題時，她總是發表自己的見解。
Don't let him get on his soapbox about politics again.
不要讓他再開始熱衷於談論政治了。
The activist used the event as a soapbox to raise awareness about social injustice.
這位活動家利用這個活動來喚起人們對社會不公正的意識。
I don't want to listen to him go on his soapbox about his opinions on parenting.
我不想聽他大談特談他對育兒的看法。
We're giving some sick bastard a soapbox. What does that say to people?
那大衆又將怎麼看待我們報社？
來源: Go blank axis versionAnd they look like good clean fun. They have a lot in common with the " soapbox" derby.
而且它們看起來很乾淨有趣。 他們和賽馬比賽有很多共同點。
來源: CNN 10 Student English Compilation August 2019Wait. Your school's having a soapbox derby.
等等 你們學校要舉辦肥皂盒賽車嗎。
來源: Desperate Housewives Video Version Season 8She opened a soapbox, and took out some soap flakes, some soap powder and so on.
她打開了一隻服皁箱，拿出一些皁片、皁粉等等。
來源: Pan PanAnd with that soapbox rant over, I will simply say, good night, good luck, and above all ...
隨着那個肥皂盒的咆哮， 我只想說，晚安，祝你好運，最重要的是. . .. . .
來源: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationIf someone were hogging the floor, you could tell them to get off their soapbox.
如果有人霸佔地板，你可以告訴他們離開他們的肥皂盒。
來源: 2006 English CafeAlvin wants to know the meaning of the expression, " Get off your soapbox."
阿爾文想知道“離開你的肥皂盒” 這句話的意思。
來源: 2006 English CafeWell, when you tell someone to get off his or her soapbox, you're telling them to step down from the box.
好吧， 當你告訴某人離開他或她的肥皂盒時，你就是在告訴他們從盒子裏走下來。
來源: 2006 English CafeAlthough no longer as popular as it was during the middle twentieth century when I was growing up, the soapbox derbies continue today.
雖然不再像我成長的二十世紀中葉那樣流行，但肥皂盒德比至今仍在繼續。
來源: 2014 English CafeI will not allow this court to become your personal soapbox, Mr. Salle.
我不會讓法庭變成你的個人講壇 薩萊先生。
來源: The Good Wife Season 2探索常見搜尋詞彙