A series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
特別裝備的戰鬥機在夜晚進行了幾次突襲。
His first sortie into the world of film-making wasn’t very successful.
他初次涉足影壇時, 不太成功。
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
此外，記者瞭解到，從未涉足網遊業務的互聯網公司與網絡遊戲公司聯合運營在現在已有先例。
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory.
戰鬥機在敵方領土上進行了出擊。
The military planned a nighttime sortie to rescue the hostages.
軍方計劃在夜間進行出擊，解救人質。
The squadron completed a successful sortie against the enemy's supply lines.
中隊成功完成了對敵方補給線的出擊。
The aircraft carrier launched a sortie of fighter jets.
航空母艦發射了一支戰鬥機出擊隊。
The special forces unit executed a daring sortie to capture the terrorist leader.
特種部隊執行了一次大膽的出擊，抓捕恐怖分子頭目。
The naval fleet organized a sortie to patrol the waters.
海軍艦隊組織了一次巡邏出擊，巡視水域。
The army conducted a sortie to disrupt the enemy's communication lines.
軍隊進行了一次出擊，破壞敵方通訊線路。
The air force launched a sortie to intercept enemy aircraft.
空軍發起了一次出擊，攔截敵方飛機。
The reconnaissance team went on a sortie to gather intelligence.
偵察隊進行了一次出擊，蒐集情報。
The commando unit carried out a nighttime sortie to infiltrate enemy lines.
突擊隊進行了一次夜間出擊，滲透敵人防線。
Caspian and other captains of course made many sorties into the open country.
凱斯賓和他的部將們也曾向平原發動了幾次反擊。
來源: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOne estimate is that NATO's nearly 8,000 strike sorties killed fewer than a dozen civilians.
有人估計北約近8000架次的行動造成的平民死亡人數不足12人。
來源: The Economist - InternationalOut of 28 NATO members, 14 committed military assets, but just eight were prepared to fly ground-attack sorties.
28個北約成員國中，14個提供了軍事物資，但只有8個準備實行對地轟炸。
來源: The Economist - InternationalInstead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.
然而，北約 卻耗了5個月、出動飛機17000架次。
來源: The Economist - Comprehensive" They might try a sortie by 'thopter, " Stilgar said.
“他們可能會嘗試用‘撲翼機’出擊，”斯蒂爾格說。
來源: "Dune" audiobookNow you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.
現在你做了一次出擊你就筋疲力盡了，你全身溼透了。
來源: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe US Air Force flew no less than 25 sorties over the area over the next few weeks to collect atmospheric samples.
在接下來的幾周內，美國空軍在該地區出動了不少於 25 架次，以收集大氣樣本。
來源: Realm of LegendsThe US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.
【sortie】美國及其盟友在這段時間裏出動飛機 44,000 架次。
來源: Collins-Longman-AllNon-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
非北約成員國中，瑞典和約旦出動空中巡邏機執行禁飛任務，卡塔爾和阿聯酋則參與了空襲。
來源: The Economist - InternationalOn the Greek island of Evia, the air is filled with acrid smoke, punctured by the low flying sorties of water dropping aircraft.
在希臘的埃維亞島上，空氣中瀰漫着刺鼻的煙霧，被噴水飛機的低空飛行所穿透。
來源: VOA Standard English_ TechnologyA series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
特別裝備的戰鬥機在夜晚進行了幾次突襲。
His first sortie into the world of film-making wasn’t very successful.
他初次涉足影壇時, 不太成功。
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
此外，記者瞭解到，從未涉足網遊業務的互聯網公司與網絡遊戲公司聯合運營在現在已有先例。
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory.
戰鬥機在敵方領土上進行了出擊。
The military planned a nighttime sortie to rescue the hostages.
軍方計劃在夜間進行出擊，解救人質。
The squadron completed a successful sortie against the enemy's supply lines.
中隊成功完成了對敵方補給線的出擊。
The aircraft carrier launched a sortie of fighter jets.
航空母艦發射了一支戰鬥機出擊隊。
The special forces unit executed a daring sortie to capture the terrorist leader.
特種部隊執行了一次大膽的出擊，抓捕恐怖分子頭目。
The naval fleet organized a sortie to patrol the waters.
海軍艦隊組織了一次巡邏出擊，巡視水域。
The army conducted a sortie to disrupt the enemy's communication lines.
軍隊進行了一次出擊，破壞敵方通訊線路。
The air force launched a sortie to intercept enemy aircraft.
空軍發起了一次出擊，攔截敵方飛機。
The reconnaissance team went on a sortie to gather intelligence.
偵察隊進行了一次出擊，蒐集情報。
The commando unit carried out a nighttime sortie to infiltrate enemy lines.
突擊隊進行了一次夜間出擊，滲透敵人防線。
Caspian and other captains of course made many sorties into the open country.
凱斯賓和他的部將們也曾向平原發動了幾次反擊。
來源: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOne estimate is that NATO's nearly 8,000 strike sorties killed fewer than a dozen civilians.
有人估計北約近8000架次的行動造成的平民死亡人數不足12人。
來源: The Economist - InternationalOut of 28 NATO members, 14 committed military assets, but just eight were prepared to fly ground-attack sorties.
28個北約成員國中，14個提供了軍事物資，但只有8個準備實行對地轟炸。
來源: The Economist - InternationalInstead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.
然而，北約 卻耗了5個月、出動飛機17000架次。
來源: The Economist - Comprehensive" They might try a sortie by 'thopter, " Stilgar said.
“他們可能會嘗試用‘撲翼機’出擊，”斯蒂爾格說。
來源: "Dune" audiobookNow you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.
現在你做了一次出擊你就筋疲力盡了，你全身溼透了。
來源: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe US Air Force flew no less than 25 sorties over the area over the next few weeks to collect atmospheric samples.
在接下來的幾周內，美國空軍在該地區出動了不少於 25 架次，以收集大氣樣本。
來源: Realm of LegendsThe US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.
【sortie】美國及其盟友在這段時間裏出動飛機 44,000 架次。
來源: Collins-Longman-AllNon-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
非北約成員國中，瑞典和約旦出動空中巡邏機執行禁飛任務，卡塔爾和阿聯酋則參與了空襲。
來源: The Economist - InternationalOn the Greek island of Evia, the air is filled with acrid smoke, punctured by the low flying sorties of water dropping aircraft.
在希臘的埃維亞島上，空氣中瀰漫着刺鼻的煙霧，被噴水飛機的低空飛行所穿透。
來源: VOA Standard English_ Technology探索常見搜尋詞彙