spotlessly clean
一塵不染
spotlessly white
雪白無瑕
The dishes were spotlessly clean after being washed.
餐具在洗淨後變得一塵不染。
She kept her house spotlessly tidy.
她保持她的房子一塵不染的整潔。
The hotel room was spotlessly clean when we arrived.
我們到達時，酒店房間一塵不染。
His white shirt was spotlessly ironed.
他的白襯衫熨得一塵不染。
The car was spotlessly polished and gleaming in the sunlight.
汽車在陽光下被擦得一塵不染，閃閃發光。
She had a spotlessly clean record of attendance at work.
她在工作上有一份一塵不染的出勤記錄。
The windows were spotlessly clear after being washed.
窗戶在清洗後變得一塵不染清澈。
The floor was spotlessly scrubbed and shining.
地板被擦得一塵不染，閃閃發光。
The spotlessly white walls made the room look bright and spacious.
一塵不染的白牆使房間看起來明亮寬敞。
She always keeps her jewelry spotlessly clean.
她總是保持她的珠寶一塵不染地乾淨。
It's streets are spotlessly clean, crime is low and the economy is growing.
這裏街道一塵不染，犯罪率低，經濟持續增長。
來源: Bloomberg BusinessweekTheir tables and china were spotlessly clean.
他們的桌子和瓷器一塵不染。
來源: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)The place was spotlessly clean and looked to be very competently run.
這個地方一塵不染， 看起來運轉得很好。
來源: The Disappearing HorizonThe kitchen was spotlessly clean, with nothing out of place.
【place】廚房一塵不染，井井有條。
來源: Langman OCLM-01 wordsYour plates are always spotlessly clean.
您的盤子總是一塵不染。
來源: New Oriental "Super Practical 15,000 Words Classified Memorization" (2017 Edition)Until we get back clean the house and have the laundry washed spotlessly. The powered and dressed up stepmother and stepsisters left for the ball.
“我們回來之前你要洗衣服，打掃房子，而且得一塵不染。”惡狠狠的繼母和姐姐們說完就去參加晚會了。”
來源: 101 Children's English StoriesIt was the law that he must be clean, spotlessly clean, so that when his child looked out upon the world it would have the chance to live its own life clean.
法律規定他必須乾淨， 一塵不染，這樣當他的孩子看着外面的世界時， 他纔有機會乾淨地過自己的生活。
來源: Vancouver LegendHe wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
他戴着一頂扁平的黑色高喬帽，細腰帶下是編織帶。他穿着一件白色絲綢襯衫，一塵不染，領口敞開，腕帶很緊，袖子鬆垮垮的。
來源: The Long Farewell (Part 1)The mirror above the dressing-table reflected the high head-board and fluted pillow-slips of the double bed, and a bedspread so spotlessly white that she had hesitated to lay her hat and jacket on it.
梳妝檯上方的鏡子映出雙人牀的高牀頭板和帶凹槽的枕套，還有一張潔白無瑕的牀罩， 她甚至猶豫是否要把帽子和外套放在上面。
來源: Summerspotlessly clean
一塵不染
spotlessly white
雪白無瑕
The dishes were spotlessly clean after being washed.
餐具在洗淨後變得一塵不染。
She kept her house spotlessly tidy.
她保持她的房子一塵不染的整潔。
The hotel room was spotlessly clean when we arrived.
我們到達時，酒店房間一塵不染。
His white shirt was spotlessly ironed.
他的白襯衫熨得一塵不染。
The car was spotlessly polished and gleaming in the sunlight.
汽車在陽光下被擦得一塵不染，閃閃發光。
She had a spotlessly clean record of attendance at work.
她在工作上有一份一塵不染的出勤記錄。
The windows were spotlessly clear after being washed.
窗戶在清洗後變得一塵不染清澈。
The floor was spotlessly scrubbed and shining.
地板被擦得一塵不染，閃閃發光。
The spotlessly white walls made the room look bright and spacious.
一塵不染的白牆使房間看起來明亮寬敞。
She always keeps her jewelry spotlessly clean.
她總是保持她的珠寶一塵不染地乾淨。
It's streets are spotlessly clean, crime is low and the economy is growing.
這裏街道一塵不染，犯罪率低，經濟持續增長。
來源: Bloomberg BusinessweekTheir tables and china were spotlessly clean.
他們的桌子和瓷器一塵不染。
來源: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)The place was spotlessly clean and looked to be very competently run.
這個地方一塵不染， 看起來運轉得很好。
來源: The Disappearing HorizonThe kitchen was spotlessly clean, with nothing out of place.
【place】廚房一塵不染，井井有條。
來源: Langman OCLM-01 wordsYour plates are always spotlessly clean.
您的盤子總是一塵不染。
來源: New Oriental "Super Practical 15,000 Words Classified Memorization" (2017 Edition)Until we get back clean the house and have the laundry washed spotlessly. The powered and dressed up stepmother and stepsisters left for the ball.
“我們回來之前你要洗衣服，打掃房子，而且得一塵不染。”惡狠狠的繼母和姐姐們說完就去參加晚會了。”
來源: 101 Children's English StoriesIt was the law that he must be clean, spotlessly clean, so that when his child looked out upon the world it would have the chance to live its own life clean.
法律規定他必須乾淨， 一塵不染，這樣當他的孩子看着外面的世界時， 他纔有機會乾淨地過自己的生活。
來源: Vancouver LegendHe wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
他戴着一頂扁平的黑色高喬帽，細腰帶下是編織帶。他穿着一件白色絲綢襯衫，一塵不染，領口敞開，腕帶很緊，袖子鬆垮垮的。
來源: The Long Farewell (Part 1)The mirror above the dressing-table reflected the high head-board and fluted pillow-slips of the double bed, and a bedspread so spotlessly white that she had hesitated to lay her hat and jacket on it.
梳妝檯上方的鏡子映出雙人牀的高牀頭板和帶凹槽的枕套，還有一張潔白無瑕的牀罩， 她甚至猶豫是否要把帽子和外套放在上面。
來源: Summer探索常見搜尋詞彙