springing up
迅速增長
springing into action
迅速行動
springing a surprise
突然襲擊
hotels are springing up all along the coast.
沿岸雨後春筍般地冒出許多旅館。
New businesses were springing up rapidly.
新興商業迅速湧現
new industries springing up.
蓬勃興起的新工廠
What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?
這些分子自然形成的可能性有多大？
new technologies were springing up on every hand.
新技術如雨後春筍般到處湧現。
New towns are springing up to house the increasing population.
新的城鎮正迅速建起, 以容納不斷增長的人口。
Objection, shouted Fach, springing to his feet.
法赫突然跳起來，大聲喊道：“反對。”
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The early bird rises with the sun, springing out of bed abuzz with energy.
“早鳥”日出而作，充滿着活力。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere are historic reasons for springing forward.
有一些歷史性的原因促使我們這樣做。
來源: CNN 10 Student English March 2018 CollectionBut for many schools and colleges in America, Spring Break has sprung or is about to be springing.
但是對於美國的許多學校和大學來說，“春假”即將到來。
來源: CNN 10 Student English March 2021 Collection" Where have you been? " said Hermione anxiously, springing up.
“你去哪兒了？”赫敏跳起來急切地問。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixI'm not springing you from the funny farm.
我可不要再去精神病院救你。
來源: TV series Person of Interest Season 2Obviously, you can't just start springing right off the bat.
顯然，你不能一開始就跳起來。
來源: Science in LifeThat is when springing it on someone is a bit more complex.
也就是說，把消息突然告訴某人就有點複雜了。
來源: VOA Slow English - Word StoriesSo, when you go, you see flowers springing up all around you.
所以，當你進入花園的時候，你會看到周圍的鮮花如雨後春筍般湧現。
來源: VOA Standard English_AmericasYou're not planning on springing any surprises on me, are you?
你不會又有什麼驚喜給我吧？
來源: The Legend of Merlinspringing up
迅速增長
springing into action
迅速行動
springing a surprise
突然襲擊
hotels are springing up all along the coast.
沿岸雨後春筍般地冒出許多旅館。
New businesses were springing up rapidly.
新興商業迅速湧現
new industries springing up.
蓬勃興起的新工廠
What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?
這些分子自然形成的可能性有多大？
new technologies were springing up on every hand.
新技術如雨後春筍般到處湧現。
New towns are springing up to house the increasing population.
新的城鎮正迅速建起, 以容納不斷增長的人口。
Objection, shouted Fach, springing to his feet.
法赫突然跳起來，大聲喊道：“反對。”
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The early bird rises with the sun, springing out of bed abuzz with energy.
“早鳥”日出而作，充滿着活力。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere are historic reasons for springing forward.
有一些歷史性的原因促使我們這樣做。
來源: CNN 10 Student English March 2018 CollectionBut for many schools and colleges in America, Spring Break has sprung or is about to be springing.
但是對於美國的許多學校和大學來說，“春假”即將到來。
來源: CNN 10 Student English March 2021 Collection" Where have you been? " said Hermione anxiously, springing up.
“你去哪兒了？”赫敏跳起來急切地問。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixI'm not springing you from the funny farm.
我可不要再去精神病院救你。
來源: TV series Person of Interest Season 2Obviously, you can't just start springing right off the bat.
顯然，你不能一開始就跳起來。
來源: Science in LifeThat is when springing it on someone is a bit more complex.
也就是說，把消息突然告訴某人就有點複雜了。
來源: VOA Slow English - Word StoriesSo, when you go, you see flowers springing up all around you.
所以，當你進入花園的時候，你會看到周圍的鮮花如雨後春筍般湧現。
來源: VOA Standard English_AmericasYou're not planning on springing any surprises on me, are you?
你不會又有什麼驚喜給我吧？
來源: The Legend of Merlin探索常見搜尋詞彙