government subsidy
政府補貼
export subsidy
出口補貼
The promised subsidies never materialized.
允諾的補助金從來沒有出現。
The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence. A
那個大學將得到一筆人工智能研究的補助費。
the organizations often use their philanthropy as a cover for subsidies to terrorists.
這些機構經常在慈善事業的幌子下爲恐怖分子提供援助。
recent cutbacks in government are making subsidies less available.
最近的體制簡化使得補貼更難得到。
Agricultural subsidies absorb about half the EU’s income.
農業補貼佔去了歐盟收入的大約一半。
Food subsidies are necessary for keeping down the price of dairy products and bread.
食品補貼對控制乳製品和麪包的價格是必要的。
Can this industry survive without government subsidy?
這個行業在沒有政府補貼的情況下能生存嗎？
來源: PBS Interview Environmental SeriesBy 1940, nearly 6 million farmers were receiving federal subsidies under this programme.
到1940年，在這項計劃下，近600萬農民得到了聯邦政府的補貼。
來源: IELTS ListeningSince the government removed the first subsidy.
因爲政府取消了第一筆補貼。
來源: VOA Standard English_AfricaIran keeps its prices low through heavy government subsidies.
伊朗通過大量政府補貼來保持低油價。
來源: Financial TimesSo is it ever appropriate for the government to give a subsidy?
那麼，政府是否有必要給予補貼呢？
來源: Economic Crash CourseAnyway, the townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.
總之，居民不明白爲什麼 RSC 需要補貼。
來源: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Why does Iran have these subsidies in the first place?
爲什麼伊朗會有這些補貼呢？
來源: Financial TimesListen, I got some ideas about subsidies ...
聽着，關於補助，我有幾點想法。
來源: House of CardsA survey of economists found that 85% think the United States should eliminate agricultural subsidies.
一項針對經濟學家的調查發現，85%的人認爲美國應該取消農業補貼。
來源: Economic Crash CourseIn 2014, the government eliminated this system of direct payment subsidies.
2014年，美國政府取消了直接支付補貼制度。
來源: Economic Crash Coursegovernment subsidy
政府補貼
export subsidy
出口補貼
The promised subsidies never materialized.
允諾的補助金從來沒有出現。
The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence. A
那個大學將得到一筆人工智能研究的補助費。
the organizations often use their philanthropy as a cover for subsidies to terrorists.
這些機構經常在慈善事業的幌子下爲恐怖分子提供援助。
recent cutbacks in government are making subsidies less available.
最近的體制簡化使得補貼更難得到。
Agricultural subsidies absorb about half the EU’s income.
農業補貼佔去了歐盟收入的大約一半。
Food subsidies are necessary for keeping down the price of dairy products and bread.
食品補貼對控制乳製品和麪包的價格是必要的。
Can this industry survive without government subsidy?
這個行業在沒有政府補貼的情況下能生存嗎？
來源: PBS Interview Environmental SeriesBy 1940, nearly 6 million farmers were receiving federal subsidies under this programme.
到1940年，在這項計劃下，近600萬農民得到了聯邦政府的補貼。
來源: IELTS ListeningSince the government removed the first subsidy.
因爲政府取消了第一筆補貼。
來源: VOA Standard English_AfricaIran keeps its prices low through heavy government subsidies.
伊朗通過大量政府補貼來保持低油價。
來源: Financial TimesSo is it ever appropriate for the government to give a subsidy?
那麼，政府是否有必要給予補貼呢？
來源: Economic Crash CourseAnyway, the townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.
總之，居民不明白爲什麼 RSC 需要補貼。
來源: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Why does Iran have these subsidies in the first place?
爲什麼伊朗會有這些補貼呢？
來源: Financial TimesListen, I got some ideas about subsidies ...
聽着，關於補助，我有幾點想法。
來源: House of CardsA survey of economists found that 85% think the United States should eliminate agricultural subsidies.
一項針對經濟學家的調查發現，85%的人認爲美國應該取消農業補貼。
來源: Economic Crash CourseIn 2014, the government eliminated this system of direct payment subsidies.
2014年，美國政府取消了直接支付補貼制度。
來源: Economic Crash Course探索常見搜尋詞彙