endure sufferance
忍受痛苦
bear sufferance
承受煎熬
tolerate sufferance
忍耐痛苦
undergo sufferance
經歷痛苦
painful sufferance
痛苦承受
patient sufferance
耐心忍受
Charles was only here on sufferance .
查爾斯是被勉強獲准留在這裏的。
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
杜凰祥（1960年出生）向我們展示的，是布面油畫，畫面中的婦女不僅僅是栩栩如生的，框架中的人物令人望而難忘，尤其是人物的痛苦，人物的孤獨，對觀衆都有着深深的穿透力。
to bear sufferance in silence
默默承受痛苦
to test one's sufferance
測試某人的忍耐力
to push someone to the limits of sufferance
將某人推到忍耐的極限
to show sufferance towards others
對他人表現出忍耐
Maybe for the others they were a sufferance, but not for him.
對別人來說，數學課就是噩夢，但他是個例外。
來源: A man named Ove decides to die.An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance!
一個奧哈拉家的人作爲窮親戚，看人家的施捨臉色過苦日子嗎？啊，決不能這樣！
來源: Gone with the WindO, let me suffer, being at your beck, The imprison'd absence of your liberty; And patience, tame to sufferance, bide each check, Without accusing you of injury.
啊，就讓我遵命自囿於孤獨的牢獄吧，你既然肆意逍遙，二意三心。讓我默然忍受你的聲聲呵斥，絕不對你的傷害抱有微詞。
來源: The complete original version of the sonnet.Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government.
我們這些殖民地的人民過去一向是默然忍辱吞聲，而現在卻被迫地必須起來改變原先的政治體制，其原因即在於此。
來源: English speechThat " The poor beetle, which we tread upon, " In corporal sufferance feels a pang as great " As when a giant dies" .
那個“我們踩在腳下的可憐的甲蟲”，在肉體上的痛苦中感受到了“巨人死去時一樣”的劇痛。
來源: Northanger Abbey (original version)The monks seemed to stay on sufferance, as though they awaited a notice to quit; and in the smile of the abbot, with his beautiful politeness, was the irony of resignation.
僧侶們似乎一直在忍耐， 好像他們在等待退出的通知。在方丈的微笑中， 帶着他美麗的禮貌， 是順從的諷刺。
來源: VeilOnly slowly and on sufferance were they admitted to the province; but when once they were even covertly tolerated, they pressed steadily in, until, by the Revolution, they outnumbered the adherents of the established order.
他們只是緩慢地、在忍耐的情況下才被允許進入該省。但是，一旦他們甚至被祕密地容忍， 他們就會穩步推進， 直到通過革命，他們的人數超過了既定秩序的擁護者。
來源: American historyBut when democracy is sovereign, its doubters say, nobility will form a sort of invisible church, and sincerity and refinement, stripped of honor, precedence, and favor, will have to vegetate on sufferance in private corners.
但是，當民主是至高無上的時候， 它的懷疑者說， 貴族將形成一種無形的教會， 真誠和文雅， 被剝奪了榮譽、優先權和恩惠， 將不得不在私人角落裏忍受苦難。
來源: Southwest Associated University English Textbookendure sufferance
忍受痛苦
bear sufferance
承受煎熬
tolerate sufferance
忍耐痛苦
undergo sufferance
經歷痛苦
painful sufferance
痛苦承受
patient sufferance
耐心忍受
Charles was only here on sufferance .
查爾斯是被勉強獲准留在這裏的。
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
杜凰祥（1960年出生）向我們展示的，是布面油畫，畫面中的婦女不僅僅是栩栩如生的，框架中的人物令人望而難忘，尤其是人物的痛苦，人物的孤獨，對觀衆都有着深深的穿透力。
to bear sufferance in silence
默默承受痛苦
to test one's sufferance
測試某人的忍耐力
to push someone to the limits of sufferance
將某人推到忍耐的極限
to show sufferance towards others
對他人表現出忍耐
Maybe for the others they were a sufferance, but not for him.
對別人來說，數學課就是噩夢，但他是個例外。
來源: A man named Ove decides to die.An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance!
一個奧哈拉家的人作爲窮親戚，看人家的施捨臉色過苦日子嗎？啊，決不能這樣！
來源: Gone with the WindO, let me suffer, being at your beck, The imprison'd absence of your liberty; And patience, tame to sufferance, bide each check, Without accusing you of injury.
啊，就讓我遵命自囿於孤獨的牢獄吧，你既然肆意逍遙，二意三心。讓我默然忍受你的聲聲呵斥，絕不對你的傷害抱有微詞。
來源: The complete original version of the sonnet.Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government.
我們這些殖民地的人民過去一向是默然忍辱吞聲，而現在卻被迫地必須起來改變原先的政治體制，其原因即在於此。
來源: English speechThat " The poor beetle, which we tread upon, " In corporal sufferance feels a pang as great " As when a giant dies" .
那個“我們踩在腳下的可憐的甲蟲”，在肉體上的痛苦中感受到了“巨人死去時一樣”的劇痛。
來源: Northanger Abbey (original version)The monks seemed to stay on sufferance, as though they awaited a notice to quit; and in the smile of the abbot, with his beautiful politeness, was the irony of resignation.
僧侶們似乎一直在忍耐， 好像他們在等待退出的通知。在方丈的微笑中， 帶着他美麗的禮貌， 是順從的諷刺。
來源: VeilOnly slowly and on sufferance were they admitted to the province; but when once they were even covertly tolerated, they pressed steadily in, until, by the Revolution, they outnumbered the adherents of the established order.
他們只是緩慢地、在忍耐的情況下才被允許進入該省。但是，一旦他們甚至被祕密地容忍， 他們就會穩步推進， 直到通過革命，他們的人數超過了既定秩序的擁護者。
來源: American historyBut when democracy is sovereign, its doubters say, nobility will form a sort of invisible church, and sincerity and refinement, stripped of honor, precedence, and favor, will have to vegetate on sufferance in private corners.
但是，當民主是至高無上的時候， 它的懷疑者說， 貴族將形成一種無形的教會， 真誠和文雅， 被剝奪了榮譽、優先權和恩惠， 將不得不在私人角落裏忍受苦難。
來源: Southwest Associated University English Textbook探索常見搜尋詞彙