sugar-coat

[US]/[ˈsʊɡəˌkəʊt]/
[UK]/[ˈsʊɡərˌkoʊt]/
Frequency: Very High

Translation

v.使某事物看起來比實際上更令人愉快或更容易接受;用一層糖或糖類物質覆蓋。
n.用來覆蓋某物的一層糖或糖類物質。
v.(比喻)忽略或淡化負面因素。

Phrases & Collocations

sugar-coat things

Traditional Chinese_translation

sugar-coated lie

Traditional Chinese_translation

sugar-coating reality

Traditional Chinese_translation

sugar-coated words

Traditional Chinese_translation

sugar-coated advice

Traditional Chinese_translation

sugar-coated truth

Traditional Chinese_translation

sugar-coated version

Traditional Chinese_translation

sugar-coated promise

Traditional Chinese_translation

sugar-coated statement

Traditional Chinese_translation

don't sugar-coat

Traditional Chinese_translation

Example Sentences

the company tried to sugar-coat the bad news about declining sales.

公司試圖用糖衣包裝銷售下滑的壞消息。

don't sugar-coat it; just tell me the truth about the project's status.

別用糖衣包裝;只是告訴我這個專案的真實情況。

he sugar-coated his criticism to avoid hurting her feelings.

他用糖衣包裝了他的批評,以避免傷害她的感情。

the politician sugar-coated the unpopular policy with promises of future benefits.

這個政治人物用未來好處的承諾來為不受欢迎的政策披上糖衣。

i don't want you to sugar-coat anything; i need honest feedback.

我不想你對任何事都用糖衣包裝;我需要誠實的反饋。

she sugar-coated the difficult situation to reassure the team.

她用糖衣包裝了困難的情況,以安撫團隊。

the report sugar-coated the findings to please the board of directors.

這份報告用糖衣包裝了研究結果,以取悅董事會。

he sugar-coated his apology to make himself look better.

他用糖衣包裝了他的道歉,以讓自己看起來更好。

they sugar-coated the presentation to secure funding for the project.

他們用糖衣包裝了簡報,以確保專案獲得資金。

stop sugar-coating and tell me what's really going on.

停止用糖衣包裝,告訴我到底發生了什麼事。

the manager sugar-coated the employee's performance review.

經理用糖衣包裝了員工的績效評估。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now