political superstructure
政治上層建築
economic superstructure
經濟上層建築
social superstructure
社會上層建築
the reaction of the superstructure on the economic base
上層建築對經濟基礎的反作用
With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed.
隨着經濟基礎的變化,整個龐大的上層建築也會不同程度地發生迅速變革。
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
主觀能動性、上層建築反作用是使社會演化過程中出現不平衡性、曲折性的重要原因。
A high gloss durable finish for exposed surfaces in non-immersed areas (decks, superstructures, topsides, etc.
用於非浸水暴露區域（甲兵、上層建築、幹舷）的高光澤高效能聚氨脂面漆。
The superstructure of the building was designed to withstand strong winds.
這座建築物的上部結構設計能夠經受強風。
The ship's superstructure included the bridge and navigation areas.
船隻的上層結構包括了艦橋和導航區域。
The superstructure of society often reflects its values and beliefs.
社會的上層建築常常反映了其價值觀和信仰。
The superstructure of the organization needed to be reorganized for better efficiency.
組織的上層結構需要重新組織以提高效率。
The superstructure of the company was expanded to accommodate its growing workforce.
公司的上層結構被擴大以容納不斷增長的員工人數。
The superstructure of the political system was criticized for its lack of transparency.
政治體系的上層結構因缺乏透明度而受到批評。
The superstructure of the theory was built upon years of research and experimentation.
這個理論的上層結構是基於多年的研究和實驗建立起來的。
The superstructure of the argument was weak and easily refuted.
這個論點的上層結構很脆弱，很容易被駁倒。
The superstructure of the project required careful planning and coordination.
項目的上層結構需要仔細的規劃和協調。
The superstructure of the economy was supported by various industries and sectors.
經濟的上層結構得到了各種行業和部門的支持。
You've pulled the superstructure down and buried yourself.
摧垮整座大廈，埋葬了你自己。
來源: Yes, Minister Season 1Or are you just a cell, in the human civilization superstructure?
還是說，你只是人類文明上層建築中的一個如細胞般的組成個體呢？
來源: Listening DigestSo yeah, superstructure starts to get pulled under.
所以，上層建築開始被往下拉。
來源: The Secrets of the TitanicUnderneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.
在整個大結構的下面，有足夠建造42座大房子的木材。
來源: CNN 10 Student English October 2018 CollectionTo fit even more cabins and amenities, superstructures became wider, which shortened the bow.
爲了容納更多的客艙和設施，上層變得更寬，縮短了船頭。
來源: Vox opinionIt will send the linguists back to India with their tape recorders, because it undermines the critical superstructure of their methodology.
這篇文章足夠讓語言學家帶着錄音機重返印度，因爲他們方法學的重要上層結構已經遭到破壞。
來源: Flowers for AlgernonThe West, in rebuilding its foundations, has gone far to destroy the superstructure.
西方在重建基礎的過程中， 已經走得太遠去摧毀上層建築。
來源: Southwest Associated University English TextbookFirst and foremost, just as Karl Marx once put it, " the economic basis determines the superstructure" .
首先，正如馬克思曾經說過的那樣，“經濟基礎決定上層建築”。
來源: Xue Fei's Graduate School Entrance Exam EssayAt Edwards Air Force Base, Guppy's upper superstructure was later redesigned and reconstructed.
在愛德華茲空軍基地，孔雀魚的上部上層建築後來被重新設計和重建。
來源: Curious Engineering EncyclopediaOn a foundation of inadequate material prosperity they reared, centuries ago, the superstructure of a great culture.
幾個世紀前， 在物質繁榮不足的基礎上， 他們建立了偉大文化的上層建築。
來源: Southwest Associated University English Textbookpolitical superstructure
政治上層建築
economic superstructure
經濟上層建築
social superstructure
社會上層建築
the reaction of the superstructure on the economic base
上層建築對經濟基礎的反作用
With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed.
隨着經濟基礎的變化,整個龐大的上層建築也會不同程度地發生迅速變革。
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
主觀能動性、上層建築反作用是使社會演化過程中出現不平衡性、曲折性的重要原因。
A high gloss durable finish for exposed surfaces in non-immersed areas (decks, superstructures, topsides, etc.
用於非浸水暴露區域（甲兵、上層建築、幹舷）的高光澤高效能聚氨脂面漆。
The superstructure of the building was designed to withstand strong winds.
這座建築物的上部結構設計能夠經受強風。
The ship's superstructure included the bridge and navigation areas.
船隻的上層結構包括了艦橋和導航區域。
The superstructure of society often reflects its values and beliefs.
社會的上層建築常常反映了其價值觀和信仰。
The superstructure of the organization needed to be reorganized for better efficiency.
組織的上層結構需要重新組織以提高效率。
The superstructure of the company was expanded to accommodate its growing workforce.
公司的上層結構被擴大以容納不斷增長的員工人數。
The superstructure of the political system was criticized for its lack of transparency.
政治體系的上層結構因缺乏透明度而受到批評。
The superstructure of the theory was built upon years of research and experimentation.
這個理論的上層結構是基於多年的研究和實驗建立起來的。
The superstructure of the argument was weak and easily refuted.
這個論點的上層結構很脆弱，很容易被駁倒。
The superstructure of the project required careful planning and coordination.
項目的上層結構需要仔細的規劃和協調。
The superstructure of the economy was supported by various industries and sectors.
經濟的上層結構得到了各種行業和部門的支持。
You've pulled the superstructure down and buried yourself.
摧垮整座大廈，埋葬了你自己。
來源: Yes, Minister Season 1Or are you just a cell, in the human civilization superstructure?
還是說，你只是人類文明上層建築中的一個如細胞般的組成個體呢？
來源: Listening DigestSo yeah, superstructure starts to get pulled under.
所以，上層建築開始被往下拉。
來源: The Secrets of the TitanicUnderneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.
在整個大結構的下面，有足夠建造42座大房子的木材。
來源: CNN 10 Student English October 2018 CollectionTo fit even more cabins and amenities, superstructures became wider, which shortened the bow.
爲了容納更多的客艙和設施，上層變得更寬，縮短了船頭。
來源: Vox opinionIt will send the linguists back to India with their tape recorders, because it undermines the critical superstructure of their methodology.
這篇文章足夠讓語言學家帶着錄音機重返印度，因爲他們方法學的重要上層結構已經遭到破壞。
來源: Flowers for AlgernonThe West, in rebuilding its foundations, has gone far to destroy the superstructure.
西方在重建基礎的過程中， 已經走得太遠去摧毀上層建築。
來源: Southwest Associated University English TextbookFirst and foremost, just as Karl Marx once put it, " the economic basis determines the superstructure" .
首先，正如馬克思曾經說過的那樣，“經濟基礎決定上層建築”。
來源: Xue Fei's Graduate School Entrance Exam EssayAt Edwards Air Force Base, Guppy's upper superstructure was later redesigned and reconstructed.
在愛德華茲空軍基地，孔雀魚的上部上層建築後來被重新設計和重建。
來源: Curious Engineering EncyclopediaOn a foundation of inadequate material prosperity they reared, centuries ago, the superstructure of a great culture.
幾個世紀前， 在物質繁榮不足的基礎上， 他們建立了偉大文化的上層建築。
來源: Southwest Associated University English Textbook探索常見搜尋詞彙