working in tandem
協同工作
tandem bicycle
同行自行車
tandem skydiving
同行跳傘
tandem partners
合作伙伴
in tandem
adv. 一前一後地；協力地
tandem mill
連軋機；串列式軋機
in tandem with
同…合作/串聯
tandem rolling
連軋；交叉軋製
tandem repeat
串聯反覆
tandem accelerator
串聯加速器；串列式加速器
I rode tandem to Paris.
我駕縱列馬車去巴黎。
two color tandem system
雙色串列(印刷)法
She runs the business in tandem with her husband.
她同丈夫一起管理企業。
Babinski signs were negative.Gait was slow, broadbased, and tandem walking was ataxic.
步態沉重，緩慢，似鴨步，屬共濟失調。
Allelotype analysis was done at five short tandem repeat markers (D17S855, D17S1322, D17S1323, D17S1326, and D17S1327) in or adjacent to BRCA1 on the recurrent mutation carriers.
對發現攜帶有相同突變的個體選取5個與BRCA1基因連鎖的標記（D17S855、D17S1322、D17S1323、D17S1326和D17S1327）進行單倍型分析。
The key to control flying gage change(FGC) on a tandem cold mill is to deal with the intercoupling between the process variables,such as thickness,stress and so on.
冷連軋動態規格變換過程實現控制的主要困難在於冷軋過程中厚度、張力等被控變量之間的相互耦合作用。
Observing all this in tandem with you.
我跟你一起看着呢。
來源: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackThe disease kills in tandem with the ailments they suffer from the most.
這場疾病與他們所患最多的疾病同時發生並致死。
來源: The Economist (Summary)Wouldn't take long on the tandem bike.
騎雙人自行車很快的。
來源: Sarah and the little ducklingWhy not take your tandem bike?
何不騎你們的雙人自行車去呢？
來源: Sarah and the little ducklingHarnessed behind it, is a tandem team of three engines.
掃雪機後面配上馬具，成了一架由三個發動機組成的串聯式雙輪馬車。
來源: American Version Language Arts Volume 6When inflation drives them, stocks and bonds often move in tandem.
而當推動它們的是通脹時，股票和債券往往會同步變動。
來源: The Economist - FinanceThese brain systems can accomplish goals, either in tandem or independent of each other.
這些大腦系統可以共同完成目標，也可以相互獨立。
來源: Simple PsychologyThey have nothing in common except for the 30 minutes they will spend biking in tandem.
他們的生活沒有任何共同之處，除了他們會一起在 雙人單車上度過騎行的三十分鐘。
來源: VOA Standard English_AmericasThey completed four tandem spacewalks to both modernize and repair parts of the ISS.
他們完成了四次合作太空行走，以更新和修復國際空間站的部分設施。
來源: VOA Standard English_AmericasThe tandem wing allows John to get the shots that Aaron was unable to get flying solo.
串翼滑翔傘幫助約翰拍到了亞倫獨飛時拍不到的畫面。
來源: BBC documentary "Our Planet"working in tandem
協同工作
tandem bicycle
同行自行車
tandem skydiving
同行跳傘
tandem partners
合作伙伴
in tandem
adv. 一前一後地；協力地
tandem mill
連軋機；串列式軋機
in tandem with
同…合作/串聯
tandem rolling
連軋；交叉軋製
tandem repeat
串聯反覆
tandem accelerator
串聯加速器；串列式加速器
I rode tandem to Paris.
我駕縱列馬車去巴黎。
two color tandem system
雙色串列(印刷)法
She runs the business in tandem with her husband.
她同丈夫一起管理企業。
Babinski signs were negative.Gait was slow, broadbased, and tandem walking was ataxic.
步態沉重，緩慢，似鴨步，屬共濟失調。
Allelotype analysis was done at five short tandem repeat markers (D17S855, D17S1322, D17S1323, D17S1326, and D17S1327) in or adjacent to BRCA1 on the recurrent mutation carriers.
對發現攜帶有相同突變的個體選取5個與BRCA1基因連鎖的標記（D17S855、D17S1322、D17S1323、D17S1326和D17S1327）進行單倍型分析。
The key to control flying gage change(FGC) on a tandem cold mill is to deal with the intercoupling between the process variables,such as thickness,stress and so on.
冷連軋動態規格變換過程實現控制的主要困難在於冷軋過程中厚度、張力等被控變量之間的相互耦合作用。
Observing all this in tandem with you.
我跟你一起看着呢。
來源: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackThe disease kills in tandem with the ailments they suffer from the most.
這場疾病與他們所患最多的疾病同時發生並致死。
來源: The Economist (Summary)Wouldn't take long on the tandem bike.
騎雙人自行車很快的。
來源: Sarah and the little ducklingWhy not take your tandem bike?
何不騎你們的雙人自行車去呢？
來源: Sarah and the little ducklingHarnessed behind it, is a tandem team of three engines.
掃雪機後面配上馬具，成了一架由三個發動機組成的串聯式雙輪馬車。
來源: American Version Language Arts Volume 6When inflation drives them, stocks and bonds often move in tandem.
而當推動它們的是通脹時，股票和債券往往會同步變動。
來源: The Economist - FinanceThese brain systems can accomplish goals, either in tandem or independent of each other.
這些大腦系統可以共同完成目標，也可以相互獨立。
來源: Simple PsychologyThey have nothing in common except for the 30 minutes they will spend biking in tandem.
他們的生活沒有任何共同之處，除了他們會一起在 雙人單車上度過騎行的三十分鐘。
來源: VOA Standard English_AmericasThey completed four tandem spacewalks to both modernize and repair parts of the ISS.
他們完成了四次合作太空行走，以更新和修復國際空間站的部分設施。
來源: VOA Standard English_AmericasThe tandem wing allows John to get the shots that Aaron was unable to get flying solo.
串翼滑翔傘幫助約翰拍到了亞倫獨飛時拍不到的畫面。
來源: BBC documentary "Our Planet"探索常見搜尋詞彙